2 иностранцы.ppt
- Количество слайдов: 34
О происхождении слова «СИБИРЬ» Слово Сибирь (как географическое понятие) встречается как в европейских источниках (XV век), так и в русских летописях (заметки о смерти татарского хана Токтамыша, 1406 г. , хотя есть основания заподозрить здесь позднейшую вставку, т. к. здесь упоминается и Тюмень, основанная в лишь 1586 г. ).
Предположения о появлении слова Сибирь Имя Сибирь встречается как в арабских, так и в китайских источниках. n n По мнению исследователя В. Н. Васильева, слово Сибирь – китайского происхождения, он трактует его как «западное захолустье» . Исследователь И. Шафарик производил слово Сибирь от гуннского племени сабиров (служили в наемных войсках у римлян и персов), упоминаются византийскими авторами.
n Связывают с именем древнего городка, который назывался Искером или Кашлыком, расположенным на нагорном берегу Иртыша около села Преображенского (недалеко от г. Тобольска), служившего столицей Сибирского царства. Имя Сибирь сохранилось в названиях нескольких речек Тобольской губернии.
n n Исследователь Патканов: у татар Тобольской губернии еще к концу XIX в. были распространены предания о народе Савыр или Сыбыр, занимавшем места по среднему Иртышу раньше их. Русские исследователи давно пытались объяснить происхождение слова Сибирь из татарских корней: от татарского глагола «сибирмак» - «вычищать, очищать» , делают самые фантасти-ческие заключения.
n n Исследователь Г. Н. Потанин – «О происхождении географического имени Сибирь» - полагал, что слово Сибирь занесено из Монголии и Южной Сибири, где в народной поэзии местных жителей (татар, кызыловцев) нередко фигурирует гора «Subur» , что под этим именем следует понимать вообще северные страны. Вывод: мнения ученых о происхождении слова «Сибирь» лежат в области догадок и предположений.
1. Картографические иностранные источники о Сибири до освоения сибирских территорий русскими XV – XVI вв. 2. Изображения сибирских городов в иностранных источниках конца XVII века. 3. Вклад иностранцев в иконографию Сибирских городов XVII – начало XVIII вв.
До XV в. на Запад не проникало никаких достоверных сведений об азиатском севере, хотя известно, что европейцы располагали некоторыми сведениями о северо-восточных землях задолго до завоевания Сибири Ермаком.
XVI - XVII в. – начало освоения Сибири русскими людьми и период становления представлений европейского мира о северо-восточных окраинах московского государства. Полученные о Сибири сведения, иностранцы начинают использовать в XVI в. для составления географических карт. Карты XVI и XVII в. содержат значительных объем информации, выраженный в компактной и наглядной графической форме. Поэтому именно они являются одним из древних уникальных источников выявления и изучения изображений, связанных с Сибирью.
карта ОЛАЯ МАГНУСА 1539 г. Рисунок палаток-шатров и башен с шатровым куполообразным или зубчатым завершением.
карта России Антония Дженкинсон 1562 г. Издание Абрама Ортелиуса 1570 г. Гравюра на меди
карта Сигизмунда Герберштейна 1549 г. из книги «Записки о московских делах» Австрийский дипломат, писатель, побывал в Москве два раза. На карте отмечены значком, обозначавшим укрепленное поселение две крепости ТЕРОМ и ТЮМЕНЬ, которыми управляли «князья Югорские» .
Тартария (Скифия) Себастьян Мюнстер 1544 г. Базель. По материалам Сигизмунда Герберштейна Гравюра на дереве
Московия. Себастьян Мюнстер 1550 -е гг. Гданьск. Гравюра на дереве
Карта Себастьяна Мюнстера. 1550 -е гг. Татары. Рисунок из книги С. Мюнстера. 1554 г.
карта ИСААКА МАССЫ 1612 г. n Тобольск (Toboll metropolis Sibirie) обозначен значком города с увеличенной по размеру башней с шатровым завершением. Япанчина (раннее название города Туринский). n
n ВЫВОД: Иностранные источники XVI – начала. XVII вв. доносят до нас представленные в изобразительном виде устные сведения о наличии на крайних восточных территория Московии укрепленных поселений, на месте которых в последующем возникнут русские города.
ГЕОРГ АДАМ ШЛЕЙСИНГ Издал книгу о Сибири. Гравюра «Сибирский острог» изображает безымянный сибирский острог в виде овальной в плане крепости, расположенной среди леса на берегу безымянной реки, и обращенный въездными воротами к реке. Другая гравюра из книги Г. А. Шлейсинга изображает столицу Сибири город Тобольск (Tobolsco. Metropolis Siweria).
ИЗБРАНТ ИДЕС Датский купец, голландец по происхождению, сподвижник Петра I. С 1692 по 1695 г. совершил путешествие через Сибирь в Китай. Вернувшись в Голландию, Идес издал книгу «Трехлетнее путешествие в Китай» (1704 г. ). В книге помещены два вида сибирских городов: Тобольска (Tobolesk) и Нерчинска (Nerzinskoi in Dauria).
n n Гравюра передает: особенность расположения Нерчинского поселения на одном из островов в устье реки Нерчи и план крепости – квадратный, преобладающий в Сибири конца XVIII в. с башнями, расположенными по углам и в серединах сторон острога. Ценность появления видов сибирских городов в издании записок Избранта Идеса в их «непосредственной свежести» , они не повторяют чьих-либо работ, не основываются на чужих данных, они основаны на наблюдениях очевидца.
Китайский город КАЛГАН. Гравюра из книги И. Идеса
ГЕОРГ ИОГАНН УНФЕРЦАГТ С 1719 по 1720 г. сопровождал главу русского посольства Л. В. Измайлова в Цинскую империю (Китай). Издал свои записки о путешествии в Пекин через Сибирь, которые иллюстрировал десятью гравюрами, три из них – виды городов Сибири: Тобольска (Tobolsky), Удинска (Udinskoi) и Селенгинска (Selenginski). Виды Удинска и Селенгинска в гравюрах Унфенцахта стали первыми, из известных, изображениями этих сибирских городов.
n На гравюре с видом УДИНСКА видно: в городе 4 - х угольная крепость, две церкви и канцелярия.
n n n Изображены основные здания Селенгинска 1719 - начала 1720 -х гг. : крепость на яру, обнесенная одной деревянной стеной с деревянными башнями по углам, соборная деревянная церковь на высоком подклете (слева от крепости), Приходская церковь во имя Покрова Богородицы (справа). Вокруг них, ближе к реке – обывательские строения.
Первые изображения сибирских городов, выполненные с натуры, появляются в конце XVII – начачале XVIII в. в ходе организации государственных экспедиций – императорских посольств в Китай через Сибирь. n n Иностранцы подмечают в своих гравюрах хара- ктерную особенность сложившегося в конце XVII – начале XVIII вв. архитектурного облика сибирских городов: крепость на возвышении, городской посад, расположенный за пределами крепости, ближе к реке, основные вертикальные доминанты: купола и шатры церквей и колоколен.
2 иностранцы.ppt