Pilotage terminology Lite 2013.pptx
- Количество слайдов: 100
Nautical English Vocabulary Flashcard 2013 Lite Part 1 - Pilotage Terminology 1
Лоцманская проводка 2
Pilotage 3
Лоцман 4
Pilot 5
Морской лоцман 6
Sea Pilot 7
Речной лоцман 8
River Pilot 9
Портовый лоцман 10
Harbour Pilot 11
Доковый лоцман 12
Dock Pilot 13
Ледовый лоцман 14
Ice Advisor 15
Знания местных условий 16
Local knowledge 17
Без знания местных условий ? ? 18
Without local knowledge ? ? 19
Заказать лоцмана 20
To order a pilot 21
Заполнять документ 22
To fill in a document 23
Лоцманская квитанция 24
Pilotage Note or Pilotage Bill 25
Лоцманская карточка 26
Pilot Card 27
Лоцманский сбор 28
Pilotage fee 29
Лоцманское удостоверение /лицензия 30
Pilot ID 31
Заявка за 6 часов 32
6 hour notice 33
Место приёмасдачи лоцмана 34
Pilot Boarding Ground (Area) 35
Лоцманская станция 36
Pilot Station 37
Нанять / взять лоцмана 38
To employ / take a pilot 39
Осуществлять лоцманскую проводку судна 40
To pilot a vessel 41
Подниматься на борт судна 42
To board a vessel 43
Поднимать лоцманский флаг 44
To hoist the pilot flag 45
Выставлять лоцманский флаг 46
To display or to fly the pilot flag 47
Спустить лоцманский флаг 48
To lower the pilot flag 49
Принимать лоцмана на борт / Принять лоцмана 50
To embark the pilot 51
Район лоцманской проводки 52
Pilotage Area 53
Проводить судно в порт 54
To guide a ship into port 55
Проводить лоцмана на ходовой мостик 56
To guide or to see the pilot to the bridge 57
Рекомендованная скорость для приёма лоцмана 58
Recommended boarding speed 59
Сдавать лоцмана Сдать Лоцмана 2. 1. 1. 60
To drop or to disembark the pilot 2. 1. 61
Следовать под лоцманской проводкой 62
To be under pilotage /to be under pilot’s direction 63
Удостоверение лоцмана 64
Pilot license 65
Удостоверение об освобождении от лоцманской проводки 66
Pilot Exemption Certificate 67
Лоцманский Катер 68
Pilot Boat or Pilot Launch 69
Лоцманское судно 70
Pilot Cutter or Pilot Vessel 71
Лоцманский трап 72
Pilot Ladder 73
Комбинированный Трап 74
Combination Ladder 75
Лоцманский флаг 76
Pilot flag 77
Обязательная лоцманская проводка 78
Compulsory Pilotage 79
Необязательная лоцманская проводка 80
Optional pilotage 81
Стеснённые воды 82
Restricted / confined waters 83
Рейс 84
Voyage 85
Переход 86
Passage 87
Проводить судно из порта 88
To take a vessel out of port 89
Система управления движением судов 90
Vessel Traffic Service 91
Таблица маневренных характенристик 92
Wheelhouse poster 93
Oпределять курс корабля, вести судно, управлять кораблем 94
To con a vessel 95
Управлять / маневрировать судном 96
To handle a vessel 97
Управлять судном 98
To navigate a vessel 99
Thank you for your efforts ! 100
Pilotage terminology Lite 2013.pptx