На греческом языке говорили в самой Греции и на прилегающих островах, а с основанием греческих колоний — в Малой Азии, на северном побережья Черного моря, в южной Италии и на о. Сицилии.
Древнегреческий язык и новогреческий язык. В развитии древнегреческого языка различаются четыре периода: 1) древнейший (начиная с первых письменных памятников крито-микенского "линейного письма " 14 -12 вв. до н. э. , и до распространения древнегреческого алфавита конец 9 - начало 8 вв. до н. э. ); 2) классический (начиная с создания литературных древнегреческих диалектов в 87 вв. до н. э. и до распространения аттического диалекта к 4 в. до н. э. почти по всей территории, населённой греками);
3) эллинистическо-римский: период общего для всех греков языка - койне, сложившегося на основе аттического диалекта и распространившегося после походов Александра Македонского (4 в. до н. э. ) по всему вост. Средиземноморью, где греческий язык занимал господствующее положение и в эпоху подчинения Греции Риму (со 2 в. до н. э. до 4 в. н. э. ); 4) поздний древнегреческий, или ранневизантийский (начиная с перенесения столицы империи в Константинополь и отделения Зап. Рим. империи в 4 в. н. э. и кончая временем полного вытеснения лат. языка греческим в 5 -7 вв. ).
1) ионийско-аттическая диалектная группа (аттическое наречие и ионийские говоры, распространившиеся с континента на Эвбею, Киклады и побережье Малой Азии); 2) аркадо-кипрско-памфильская группа, первоначально, по-видимому, распространённая на значительной части Юж. Греции и прилегающих островов, но (с 12 -11 вв. до н. э. ) вытесненная др. диалектами и сохранившаяся лишь в виде разрозненных говоров;
3) эолийская группа (говоры сев. -вост. побережья Малой Азии и о. Лесбос, фессалийское и беотийское наречия); 4) дорийская группа, отличающаяся от трёх предыдущих и распадающаяся, в свою очередь, на подгруппы: собственно дорийскую, или южную (говоры лаконский, мессенский, арголидско-эгинский, коринфский, мегарский, островов Фера и Мелос, родосский, критский), и западную (наречия этолийское, локридское, фокидское, ахейское, элидское).
В классический период развивается древнегреческая литература на четырёх литературных диалектах: ионийском (Геродот и др. ), Древнегреческий историк и географ Геродот.
Аттическом Эсхил диалекте писали свои труды: Софокл
Еврипид Аристофан
На дорийском диалекте писал Симонид
На эолийском диалекте писали , Алкей Сапфо
На смену древнегреческому языку приходит новогрееский язык, в котором выделяют 3 формы: 1. литературная - "аттическая", 2. компромиссная, занимающая среднее место между аттической и народной, 3. народная разговорная форма - живая, демотическая.
В Греции в разных местностях использовались свои алфавиты (ионийский, афинский, коринфский, аргосский, эвбейский)