Модуль5 Словарный состав русского языка План 4

Модуль5. Словарный состав русского языка

План 4. 1. Основные тенденции формирования лексики. 4. 2. Параметры стратификации лексики. 4. 3. Лексика русского языка с точки зрения происхождения. Исконно русская лексика и ее типы. 4. 4. Лексика русского языка с точки зрения происхождения. Иноязычная лексика и ее типы. 4. 5. Социальная дифференциация лексики (по сфере употребления). 4. 6. Лексика активного и пассивного употребления. 4. 7. Новая и устаревшая лексика. 4. 8. Функционально-стилистическое расслоение лексики. 4. 9. Книжная лексика и ее разновидности. 4. 10. Лексика разговорного употребления. Понятие о просторечии.

4. 1. Основные тенденции формирования лексики Системообразующие тенденции Системоразрушающие тенденции Системность Нормативность Изменчивость Неоднородность

4. 2. Параметры стратификации лексики. Генетический Социальный Динамический функциональный Происхождение Сфера употребления Активность употребления Стилистическое расслоение

4. 3. Лексика русского языка с точки зрения происхождения. Исконно русская лексика и ее типы. Исконно русская Общеславянская лексика – слова, (дом, печь, кора, возникшие на воробей) материальной Восточнославянская базе русского (бурый, сегодня, языка (в отличие белка) от заимствований). Собственно русская (варенье, вьюга, однажды, вуз, луноход)

Этимологические словари А. К. Преображенский. «Этимологический словарь русского языка» . 1910 -1914 гг. Переиздан в 1959 г. М. Фасмер. «Этимологический словарь русского языка» . 1953 -1958 г. (на нем. яз. ; перевод О. Н. Трубачева). Переиздан в 1986. «Этимологический словарь русского языка» МГУ /под ред. Н. М. Шанского, с 1963 Т. А. Боброва и Н. М. Шанский. «Этимологический словарь русского языка» . - М. , 1994.

4. 4. Лексика русского языка с точки зрения происхождения. Иноязычная лексика – слова, заимствованные (в разные исторические периоды) из других языков. Освоенная (кукла) Неосвоенная (пенсне) Варваризмы (пиар, PR) Экзотизмы (кимоно) Славянизмы (златой, агнец, между, жизнь, освещение, бедствие, благодетель)

Словари иноязычных слов Современный этимологический словарь русского языка: История заимствованных слов. / М. Ю. Евсеев. – М. : АСТ, 2009. Булыко А. Н. Большой словарь иноязычных слов. – М. , 2004. Васюкова И. А. Словарь иностранных слов. – М. , 1999. Крысин Л. П. . Иллюстрированный толковый словарь иностранных слов. – М. , 2008.

4. 5. Социальная дифференциация лексики (по сфере употребления). Общеупотребительная Необщеупотребительная лексика - лексика, лексика: употребление которой - диалектизмы не ограничено какой(дощаник, бучило, либо сферой бережина) (социальным, профессиональным - жаргонизмы или территориальным (студяги, клёвый) использованием). - профессионализмы (клинкер, резекция, вербальный, шурф)

Словари говоров и арго Словарь русских народных говоров, / под ред. Ф. П. Филина (123 вып. ) и Ф. П. Сороколетова (c 24 вып. ) Словарь русских говоров Сибири (Новосибирск, 1999) Грачев М. А. Толковый словарь русского жаргона. (М. , 2006) Елистратов В. С. Словарь московского арго. (М. , 1994). Мещеряков В. Д. Словарь компьютерного жаргона. (Воронеж, 1999). Мокиенко В. М. и Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона. (СПб. , 2001) Никитина Т. Г. Толковый словарь молодежного сленга. (М. , 2003)

4. 6. Лексика активного и пассивного употребления Активная лексика Пассивная лексика - часть словарного - слова, редко состава языка, употребляемые в наиболее активно речи, из-за того что используемая в речи. они либо уже выходят из обихода (устаревшие) , либо еще не вошли в обиход (новые).

4. 7. Новая и устаревшая лексика Устаревшая лексика: Новая лексика архаизмы неологизмы (флеш -ка, (оный, ланиты, гаджет, рыбарь, ветрило) смартфон) историзмы окказионализмы (армяк, архалук, (голосатый, пищаль, алебарда, сникерсни, урядник, юнкер) намакаронился)

Словари устаревшей и новой лексики Ткаченко Н. Г. Андреева И. В. , Баско Н. В. Словарь устаревших слов. М. , 1997. Р. П. Рогожникова, Т. С. Карская. Словарь устаревших слов русского языка По произведениям русских писателей XVIII-XX вв. - М. : 2005. Мокиенко В. М. , Никитина Т. Г. Толковый словарь языка Совдепии. СПб. , 1998. Словарь перестройки / В. И. Максимов (1992) Комлев Н. Г. Словарь новых иностранных слов. М. , 1995. Словарь новых слов современного русского языка. СПБ. , 1995.

4. 8. Функционально-стилистическое расслоение лексики. Нейтральная (межстилевая) - лексика, употребление которой не ограничено какимлибо функциональным стилем. Стилистически окрашенная – лексика, употребление которой ограничено определенным функциональным стилем (книжным или разговорным).

4. 9. Лексика книжных стилей поэтическая официальноделовая публицистическая общенаучная грядущее, лазурный уведомить, нисходящий труженик превалировать,

4. 10. Сниженная лексика разговорная вздремнуть, родич, молокосос, тренькать, стишки, писанина просторечная дрыхнуть, брюхо, обшарпанный, жрать, зенки, выпендриваться кажись, заместо, простыть, намедни, давеча, напополам, беспременно*

Стилистические словари Солганик Г. Я. Химик В. В. Толковый словарь. Большой словарь Язык газеты, радио, русской телевидения. – М: разговорной АСТ: Астрель, 2008. экспрессивной речи. – 749 с. – СПб. , 2004

Контрольные вопросы Что такое основной словарный фонд? Каковы основные тенденции развития словарного состава языка? Каковы параметры стратификации лексики? Каковы виды исконно русской лексики? Каковы причины и типы заимствований? Что такое старославянизмы? Каковы типы устаревшей лексики? Что такое диалектизмы и этнографизмы? Что такое межстилевая лексика? Что такое просторечие?

Литература к теме: Виноградов В. В. Об основном словарном фонде и его словообразующей роли в истории языка // Виноградов В. В. Избранные труды: Лексикология и лексикография. - М. , 1977 Винокур Г. О. О славянизмах в современном русском литературном языке // Винокур Г. О. Избранные работы по русскому языку. - М. , 1959. Крысин Л. П. Современный русский язык. Лексическая семантика. Лексикология. Фразеология. Лексикография. – М. , 2009. - § 44 -69. Фомина М. И. Современный русский язык. Лексикология. – М. , 2001. - § 34 -58. Шмелев Д. Н. Русский язык в его функциональных разновидностях. – М. , 1977.

Спасибо за внимание!