«Марий Элем. . . улат Российын ик ужашыже"
Марий Элем, кугу тунян карлаште От нал ваштар лышташ гай верымат. Но тый илет эртак мемнан шумнаште, Пеледыш гай мотор, рвезак улат.
Марий Эл Республикын символжо
Марий Элым вуйлатыше- Леонид Игоревич Маркелов
Марий Эл Республикын картше
Мемнан пошкудына - влак
Йошкар-Ола - Марий Элын рудолаже
Пуртус парк “Марий чодра”
Марий кундем – Онарын мланде
Марий кумалтыш
Перке тамга
Марий калык чием
Марий тур курымашлык Маритÿр
Марий орнаментын ойыртемже Ош тус – марий калыкын яндарлыкше Йошкар тус– тул да кечын тусшо
Чодыра да пасу, ужар олык, Канде вÿд ден темалтше энер, Лекше кече эрден – чевер солык, – Тиде – Морко, мыйынат шочмо вер. Олык Ипай
Морко кундемын символжовлак
Шочмо кундемнам вуйлатат
Ото Ик тымык ото уло мемнан элыште, Шога тудо ото кугу ер серыште. Тушто ладыра деч ладыра пушенге кушкеш, Тушто мотор деч мотор саска шочеш. Тушто, ужар лышташ лонгаште, шўшпык мура, Тудо ото гыч ерышке яндар памаш йога. Тушто шудыжат ужаргырак, Тушто пеледышыжат сылнырак, Тудо отым мый йоратем, Тушто пушенгым руышым мый вурсем. С. Чавайн
Уста ен-влаклан поян Морко мланде
Марий-влак финно-угор ешыште Финно-угор калык-влак Балтик вел финн тушка Финн Карел Вепс Ижор Водь Эстон Лив саам Юл вел финн тушка Марий Мордва Пермь тушка Удмурт Коми-зырян Коми-пермяк Угор тушка Венгр Хант Манси
Олмештыш мут • • • Мый Тудо Ме Те Нуно • • • Ma (mina) Sa (sina) Ta (tema) Me (meie) Te (teie) Nad (nemad)
Кутырена Мыйын лумем… Мый эстон улам. Мый Сауэ олаште илем. Эстонийым йоратем.
Чот мут • • • Икыт Кокыт Кумыт Нылыт Визыт Кудыт Шымыт Кандаш Индеш Лу Латик Латкок • • • Üks Kaks Kolm Neli Viis Kuus Seitse Kaheksa Üheksa Kümme
Муралтен колтена 1, 2, 3, 4 Муралтена веселан, Кушталтена веселан. 5, 6, 7, 8 Йыр шогалын, ваш ончалын, Шыргыжалын колтена. 9, 10, 11, 12 Мурынаже пытыш вот.