M-600 C Family 16 Page commercial and

M-600 C Family • 16 Page commercial and publication press 16페이지 상업용/출판용 윤전기계 • Short and medium to long runs/소량, 중대형인쇄물용 • High quality printing /고품질 인쇄 © GOSS International Montataire - B. Béranger 6 July 2015

M-600 D – Multidrive & air flow in motors 샤프트레스로 개별구동 시스템 구조 M Multidrive M M Each module has its own drive • Brings more flexibility M M 2

Product Description SH Splicer 인피드가 내장된 스프라이스 • Horizontal, Zero Speed Splicer with integrated Infeed and Web Guide 제로스피드형, 인피드, 웹가이드내장 • Mechanically or Pneumatically expanding Reel Shafts 기계적/공압적 릴고정식 • Core Driven operation • 코아 회전방식 3

Product Description SH Splicer/구조 Feston Reel Shafts Web Guide Core driven Infeed 4

Concept of Zero Speed Splicers 제로스프라이스 장점 • GOSS Contiweb has been committed to Zero Speed Concept • The Festoon forms a buffer between Splicer function and Press units →Absolutely →No constant web tension during splice/항상 일정한 텐션유지 influence of Paper quality, Shape of reel, Preparation by operator/종 이 품질등 관계없이 쉬운 작동 →Splice reliability >99. 5%/종이 롤 변경시 99. 5% 성공율 유지 →E-stop performance/ 긴급 정지장치 →Small overlap at splice (approx 40 -50 mm)/종이접착부분이 아주작음 →Great flexibility, shorter runs, changing paper types, loading small rest reels. /유연성, 단통에 강함, 모든 종류 종이 사용가능 등 5

Concept of Zero Speed Splicers Web Tension during Splice Cycle/종이 롤 변경시 아주 짧은 시 간만 장력 변경표 Web Tension after Infeed Web Tension at Web Guide Web Tension at Splicer head 6

Technical Aspects SH Splicer/구조, 에어로 작 동되므로 오프레이트가 쉽게 작동 가능 SH Easy Splice Preparation at Vacuum bar 7

SH SH 40 -CI-1020 Splicer 기술데이타 Technical data Metric Imperial Max. splicing speed 8 [m/s] 1580 [ft/min] Max. web width 1020 [mm] 40 [inch] Max. reel diameter 1270 [mm] 50 [inch] Max. reel weight 1600 [Kg] 3530 [lbf] Web tension infeed 150 -1200 [N] 34 -270 [lbf] Web tension variation 1% from pre-set value +5 Standard core diameter [N] + 1. 1 [lbf] 76 [mm] 3. 0 [inch] 8

Goss SH Splicer with 50” Reel Diameter/50 인치 롤 사용가능함 Goss Contiweb has played a major role in achieving industry acceptance of 50” paper reels • Dramatic waste reduction /손지절약 • 25% more paper reel/25% 생산성 업 • 25% increase of run time • less rolls to prepare • less waste: 손지절약 • fewer splices: 롤 체이지 수 감소 • less web breaks: 종이 스톱현상 줄임 • Lower operational costs, transport, purchase admin, etc. : 비용절약 9

Summary SH Splicer/SH스프라이스 장점 Highly Integrated Concept • • Integrated Web Guide and Infeed/웹가이드, 인피드 내장 Minimum length of press-line and web lead/ 길이 단축 Zero Speed Concept • • No web tension variations during splice/롤교환시 텐션이 일정함 Maximum Flexibility in Production/생산중 최고의 유연성 Core Driven operation with Reel Shafts/샤프트를사용한 코 아가동방식 Splicing can be at: • • Any speed of running press/어떤 속도에서도 롤 교환가능 Any diameter of paper roll /대형 롤 사용가능 (Gernally speeaking, paper left on the core can be pre-set by the opertor depends on the paper quality. Noramlly it is about 2 to 3 mm for a reasonable qaulity of reels) 10

Printing unit/인라인 인쇄유니트/ 고스 특허 Unit architecture Bump Streaking minimized : • M-600 design unit plays a major role in the elimination of streaking/기아메(인쇄에 줄 생 기는 현상) 없슴 • The in-line cylinder stack (Patented Design) minimizes the risk of streaking. /세계특허 • Pre-loaded high precision needle bearings eliminate box/bore clearance/최고 정밀성 • Rigid and heavy frames minimizes the risk of vibration/강한 유니트프레임으로 바이브 레이션 방지 • Printer’s benefit : No speed limitation, even when printing high quality jobs/고속에서도 고품질인쇄 보장 11

M-600 Market application/시장 활용도 Short run magazine environment/단 통 인쇄에 적합 • M-600 can equippe with autoplate enables extremely efficient Makeready/ 완전자동판교환장치는 작업준비시간 단 축 • Plate change over and restart in less than 1. 5 minutes/판교환시간 1. 5분이내 • General speaking with make ready waste from 500 to 800 copies. /작업변경 준비시 500 -800장 손지발생 • Autoplate, automatic folder and full presetting allow to reduce time between jobs to the minimum/자동판교환, 접지부 자동세팅 등을 통한 준비시간 최소화 12

Printing unit/인쇄유니트 Unit architecture Ergonomics : • Excellent access throughout the press (easy web-up)/오프레이터가 기계모든 부분에 쉽게 접근 가능 • Each module has its own embedded automats/모듈화로 내장된 자동화 • Designed by and for printers/오프레 이터를 위한 디자인 • Single tool single wrench/간단한 공 구/싱글 렌치로 접근 • Pneumatic platforms between units 유니트간 뉴메틱 플렛폼 • Cleaning / accessibility / inking preparation/청결성/근접성/쉬운 잉크 준비 14

Printing unit/개별구동 인쇄유니트 Unit architecture Multidrive technology : • Main drive system designed with SIEMENS for printing press control 시멘스 콘트롤시스템 • Ease to use and maintenance : independent adjustment on each unit/ 간편한 운용체제/유지보수 • Improves tension control • Brushless motors • AC drive Proven technology on GOSS presses • Improves press flexibility 고스기술력조합/ 유연성 • AC: Alternative Current 15

Printing unit Temperature control on M-600 C (55000 iph) 온도조절장치/55. 000스피드용 • Cooling of 3 ink vibrator rollers from which 3 ink vibrators + Ink fountain roller 3개의 잉크바이브레이트 와 파운틴롤러 온 도자동조절 • Constant inking temperature enables high quality printing/최적의 잉크온도유지를 통 한 고품질인쇄 보장 • Stable temperature = stable printing 최적의온도보장이 즉 최적의 인쇄보장 • Helps for the alcohol free printing/무알콜 인 쇄 가능 Ink Fountain Roller Cooled 16

17 Dryer – Ecocool Family/에코쿨 최신형 드라이어 Effective Cooling down the web to ambient 드라이어를 통과한 인쇄물을 최적상태로 쿨링함 • Nine Small Diameter Chill Rollers ensure temperature reduction by typically 75°C 9개의 작은 롤러를 통과하며 75도로 온도 를 낮춤 • The rollers are divided into three parallel groups of three rollers each. Uniform temperature gradient across rollers. 롤러를 3개씩 그룹화하여 온도를 콘트롤 함 17

18 Dryer – Ecocool Family Fresh air through the chill roll section/프레쉬 에어 통과효과 • Environment friendly 15" 18

19 Dryer – Ecocool Family The New Approach/신기술 적용 • • • Small diameter chill rollers. /작은 쿨링용 롤러 사용 Rollers close to the exit of the dryer. /드라이어 와 칠러가 연결된 기술 Silicone applicators upstream chill rollers. /실리콘장치도 칠러앞부분에설치 First chill roller is a web guide. /첯번째 칠롤러는 웹가이드역활 Stacked roller configuration. /계단식 롤러 구조 Fresh air through the chill roll section. /칠롤러 사이로 프레쉬한 에어통과 Less press length/기계 길이 축소 이점 19

20 Dryer – Ecocool Family The Ecocool • • No condensate. /응결수 발생무 No ink picking. /잉크픽킹현상무 No solvent vapors. /솔벤트발생무 No fouling of idlers. /부착물발생무 Roller accessibility. /롤러접근성용이 No web shift. /웹이 몰림현상무 Less floor space. /설치면적을 줄임 Moisture- and Silicone control. 실리콘장치를 통한 웹 모이스쳐현상 감소 20

21 Dryer – Ecocool Family Ecocool for higher Productivity – The Solutions/높은 생산성 • • • Ecocool eliminates condensate on the first chill roller/응결수 발생무 Ecocool will have no ink picking on the first chill roller/잉크픽킹현상무 Rollers after the chill remains cleaner/청결성 유지 Less solvent vapor release in the pressroom/인쇄공장내 솔벤트발생무 Ultimate accessibility of the chill rolls/칠롤에 접근성이 쉬움 Improved web guidance / 웹 가이드가 개선됨 21

22 Dryer – Ecocool Family The Cause of Condensate and Ink Picking/ 잉크 픽킹현상 예시 • Chill Roll Marking on top of flutes/ 칠롤에서 픽킹현상 22

23 Dryer – Ecocool Family The Solution for Ink Picking/잉크 픽킹현상 방지 방법 Move the silicone applicators upstream the chill rollers. /실리콘장치가 드라이 어 안에 장착 픽킹현상 사전 차단함 23

24 Dryer – Ecocool Family The Solution for Web Shift/웹 흔들림현상방지 • • 25'' First chill roller with web guide/칠롤이 웹가이드함 • 20'' 24

25 Dryer – Ecocool Family What does this mean for you ? Ecocool: Higher productivity, higher quality, higher profitability!/높은 생산 성, 높은 품질, 높은 이익 창출 • No condensate, no ink picking/응결수발생 무, 잉크 픽킹 무 • No cleaning of chill rollers and rollers after the chill/칠롤러 청소 필요 없슴 • No product loss, print quality/고급인쇄품질보장 Savings in operational costs: 비용 절약 • Reduction on cleaning costs /청소시간 절약 • Less production stops /생산중단 발생이 거의 없슴 • No Speed limite/어떤 스피드에서도 가동 • Control of paper; less web breaks/종이 끊김현상 낮음 • Ecocool control of web exit temperature means control of chill water supply temperature/드라이어와 칠러가 온도 자동 호환 Investments • No cleaning devices/내부 자동 청소 • Less press length/길이 단축 25

JF-55 Folder/접지부 Specifications • • • Automatic or semi automatic changeover/자동 작업변경가능 Tabloid, delta, double //, Quarterfold 타브로이드, 델타(12페이지), 더블파 라렐(A 5), 쿼아트접지 가능 Large nips All settings outside of the folder are on the run/가동중 접지셋팅가능 Accurate folding (1: 3: 3: 2 ratio)/접지 정밀성(1: 3: 3: 2 방식) 26

JF-55 Folder Job change Automatic: 자동 작업변환 • Simple, easier when a lot of versatility is required/많은 변 경필요시 간편 • Semi-automatic mode possible (on folder panel)/ 반자동세팅도가 능 • Change over from folder console/중앙콘솔 에서 변경작업 27

Omnicon/옴니콘 중앙제어시스템 What is Omnicon is GOSS comprehensive Press Control System 옴니콘은 고스기계의 중앙콘트롤시스템임 • Omnicon is everywhere: 모든것을 중앙제어 Touch screen • 28

Omnicon What is Omnicon • • The Omnicon philosophy is Simplicity: 간편성 Easy to understand graphics: 쉬운 그라픽방식 Can be designed in most languages : 대부분 언어 구사 Logical layout to minimize the "new press" learning curve: Flexibility to place consoles where they are most needed: 콘솔위치 변경 편이성 29

Omnicon What is Omnicon New technology makes Omnicon possible/최신기술 • Controls & drives run by more powerful computers, this allows Omnicon to use: 파워풀한 컴퓨터기술이 옴니콘을 가능케함 • Multidrive technology: 개별 구동제어 • Digital information network 디지털 정보 네트웍 • Modem's for remote diagnostics and user updates: 리모트 모뎀을 통한 자동 진단시스템 • And offers increased reliability 신뢰성 향상 30

Omnicon controls all standard components from splicer to delivery/기계 전체적으로 중앙제어 • • • Splicer and integrated infeed Printing units Blanket washers Ink levelers, ink metering Web guide • • • Dampening and temperature controls Dryer & chills Paper lead & folder Silicone applicator Color Register Control 31

Omnicon press & color console 옴니콘 기계 및 칼라 콘트롤 • Access to press & folder functions from any console중앙콘솔에서 기계 전반 및 접지부 제어 • Each console controls unit functions & color/ 중앙콘솔에서 칼라 콘트롤 • Auxiliary equipment control 중앙콘솔에서 여타 모든 장치 제어 32

Omnicon press & color console/ 쉬운 기계, 칼라 제어 장 치 Operator interface – main menu selections/메뉴가 모두 그림으로 표시 1 Setup 2 Start 3 Run 4 End of Job 5 Maintenance Simple buttons get you to all major operating modes of the press 33

Prepress Interface/씨티피와 자동 연결 Presetting with Omnicon Ethernet network Imposition RIP : JDF : Job Definition Format RIP JDF data Inline pre-setting values Prepress interface Omnicon Console 34

Prepress Interface GATF Award GOSS' Prepress Interface is awarded with the prestigious “Inter. Technology Award” from the American Graphic Arts Technical Foundation (GATF). 고스 프리프레스 인터페이스시스 템은 세계적인 인쇄기관인 GATF 에서 최우수 시스템으로 선정됨 35

Prepress Interface benefits/장점 Shorter make ready times/짧은 준비시간 • Less waste copies /손지를 최소화 • • High accuracy/높은 정밀성 • Less plate handling/판작업시간 최소화 • Color reference values before running the press 기계가동전 칼라값 세팅 • Optimized processes/ 최상의 프로세스 36

Quad. Tech Offering/쿼아텍시스템 Quad. Tech Register Guidance System • The most advanced, scalable register control on with Multi. Cam™ 멀티컴을 통한자동 레 • the market : 지스터 콘트롤 • • Quad. Tech Ribbon Control System with Multi. Cam™ 리본 콘트롤 New Multi. Cam™ technology : 멀티컴 기술 – Maintenance free: 유지보수 프리 – High Speed processing – 고속 프로세스 – Capable of working alongside our current products: 고스 기계에 적합한 시스템 – One of the smallest white space requirements: 아주 적은 색상띠 필요 • Single camera design for color-to-color, ribbon and cut-off control: 싱글카메라로 칼라레지스트, 리본 및 컷오프 자동 콘트롤 가능 37

Thank you 38

39