Лингвистические средства языковой игры
Общекомические механизмы Повтор Гипербола
На фонетическом уровне Аллитерация Намеренные нарушения орфоэпии ( долл. Ары, рупь, коли. Кчество) Интонация (обыгрывается достаточно редко) Паронимия (Осип охрип, а Архип осип)
На уровне орфографии Нарушение пунктуации и орфографии (чеаэка – человека, чюдный – чудный, чюствительный) Употребление строчных букв Графическое оформление текста
На уровне морфологии Усечение/расширение парадигмы словоформы ( сбыча мечт, лучшее тебя нет никого) Расчленение слоформы Комическое переосмысление частей слова ( гимн. АЗИЯ – гимн. АФРИКА, деньжонки – день жены) Обыгрывание иноязычных(а также архаичных) морфем или словоформ Намеренные морфологические ошибки
На уровне синтаксиса Игра с темой/ремой Парцелляция Создание ложной связи между событиями Нарушение модели управления слова Синтаксическая контаминация Синтаксическая омонимия Изменение порядка слов
На лексическом уровне Обыгрывание компонентов значения Обыгрывание сочетаемости Обыгрывание омонимии Обыгрывание семантики/ многозначности
Недоедают – не доедают
Скачать презентацию Лингвистические средства языковой игры Общекомические механизмы Повтор
Лингвистические средства языковой игры.ppt