Lezione dieci 13 novembre 2012
Fare, dare, andare fare la prima elementare fare professore, capitano che ora fa? fa bel tempo fa freddo / caldo due anni fa tanto fa fare i bambini, gattini far frutti far effetto far vedere far male (dolce) far niente che brutto fare! Che lavoro fai? fare il medico
andare al lavoro andare a piedi andare in macchina/ in auto andare in città andare in campagna andare in Italia andare via andare avanti con qualcosa questo vestito non ti va andare d'accordo chi va là? vai! va' via! vattene! vaffanculo! andiamo! andate con Dio! Proverbi • Chi va piano, va sano e va lontano.
dare la camera per due mesi dare tante euro per un vestito dare la libertà • Dare ai/sui nervi dare del tu/ del voi/ del Lei a qualcuno dare un esempio dare retta dare nel verde dare nel matto dare del Lei
Preposizioni Предлог А служит для обозначения: -места или направления движения: Stare a casa Vado a casa Arrivare a Roma Vivere a Mosca Sono al bar. -назначения: Una lettera a mio padre Un telegramma a Mario. -времени: Tu vieni a tempo. Предлог а употребляется также при инфинитиведополнении некоторых глаголов: Andare a fare; входит в состав некотoрых устойчивых сочетаний: a piedi a cavallo
Предлог DI служит для обозначения : - принадлежности (родительный падеж) Un libro di Anna -происхождения: Siamo di Mosca -материала: Mi piacciono le case di legno. -признака: Casa di cinque piani -количества: Un bicchiere d'acqua Un chilo di pane. С некоторыми глаголами предлог di может обозначать удаление от места: Uscire di casa - при инфинитиведополнении некоторых глаголов: Finire di parlare Pregare di leggere -при дополнении прилагательного (при существительном или глаголе). Caрасе di fare Pieno di libri
Предлог DA служит для обозначения: - направления движения от места или от лица: «откуда» , «от чего» . Caterina torna dalla Francia. Gli studenti tornano da Roma. Da dove arriva il treno? - направления движения к лицу, пребывание у какоголибо лица «к кому-то» , «у кого-то» . Vado dal dentista. La mamma non è dal medico. - предназначение: Dov'è l'abbigliamento da uomo? La camera da letto è là. Также предлог DA употребляется в смысле «чтобы сделать» . По сути, это тоже предназначение. Nel frigo c'è nulla da mangiare. Stasera hо da fare. -характерного признака: una ragazza dai capelli biondi
Предлог CON служит для обозначения «совместности» . Vado a scuola con la mamma. Lavoriamo con Nina; -орудия, инструмента действия: tagliare con le forbici Предлог SU служит для обозначения нахождения на поверхности чего-либо: II libro è su questa tavola; - вводит дополнение, указывающее на предмет, тему речи: Mi piacciono i documentari sulla guerra.
Предлог IN служит для обозначения: -нахождения в каком-либо месте: essere in Italia; -времени: in un'ora. Предлог PER служит для обозначения: -места действия: passeggiare per la citta ; -назначения, цели: Lottiamo per la pace; -времени: Partiamo per tre giorni; -средства действия: Mandiamo questa lettera per posta.
Rispondere alle domande 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Di chi è questo quaderno? Dove andate oggi? A chi date il biglietto? Come andate all’universita: con il tram o a piedi? Da chi vai? Dove sono i libri? Fra quanti minuti abbiamo l’intervallo? Con chi andate a teatro? Per quanto tempo lei va in Italia?
