Les chateaux de la Loire Замки Луары

Les chateaux de la Loire Замки Луары

Le plan du travail 1) Introduction 1. 1) L' explication de l' expression "chateaux de la Loire". 1. 2) La Val de Loire - patrimoine mondial. 2) Les chateaux 2. 1) Ussé. 2. 2) Cheverny. 2. 3) Chaumont-sur-Loire. 2. 4) Blois. 3) Conclusion

План работы 1) Вступление 1. 1) Объяснение выражения "замки Луары". 1. 2) Долина Луары- всемирное наследие. 2) Замки 2. 1) Юссе 2. 2) Шеверни 2. 3) Шомон- на- Луаре 2. 4) Блуа 3) Вывод

Introduction L'expression châteaux de la Loire regroupe sous une même appellation un ensemble de châteaux français situés dans le val de Loire. Ils ont la particularité d'avoir été, pour la plupart, bâtis ou fortement remaniés à la Renaissance française, à une époque où la cour des rois de France était installée dans cette région. Il est impossible de decrir tous les chateaux. Prenons 4 exemples.

Вступление Выражение "замки Луары" включает в себя под одинаковым названием ряд французских замков, расположенных в долине Луары. Их особенность в том, что они были построены или переделаны в эпоху французского Возрождения, в эпоху, когда двор королей Франции пребывал в этом регионе. Невозможно описать все замки. Возьмём 4 примера.

Ussé Le château d'Ussé se trouve à Rigny. Ussé, en Indre-et-Loire (région Centre). Ce château est bâti au bord de l'Indre, un affluent de la Loire. Il se situe à 40 km à l'ouest de Tours en direction de Chinon. Il présente deux styles architecturaux, l'un d'inspiration médiévale et gothique et l'autre de la Renaissance. La cour intérieure présente un exemple de ces deux styles. Charles Perrault se serait inspiré de ce château pour le conte de la Belle au bois dormant. Le château contient d'ailleurs une mise en scène du conte cité. Ce château est un domaine privé, ouvert à la visite.

Юссе Замок Юссе находится в Рини-Юссе на Индре-Луаре (центральный регион). Этот замок построен на берегу Индра, притоке Луары. Он расположен в 40 км к востоку от Тура, близ Шинона. Он представляет собой 2 архитектурных стиля: один из них средневековое и готическое ваяние, а другой Эпохи Ренессанса. Интерьер двора служит примером этих двух стилей. Шарль Перро был вдохновлён на создание сказки "Спящая красавица". Замок также представляет собой мизансцену упомянутой сказки. Этот замок- частная собственность, открытая для посещения.

Cheverny Le château de Cheverny est en Sologne, mais vous l'avez forcément déjà vu. . . car, si vous lui enlevez les deux pavillons des côtés, vous obtenez Moulinsart, le château du Capitaine Haddock dans les aventures de Tintin. En 1914, le propriétaire ouvrit le château au public. La famille y habite toujours et Cheverny est aujourd'hui renommé pour son allure classique, ses magnifiques intérieurs, sa collection d'objets d'art et de tapisseries, le tout du XVIIe.

Шеверни Замок Шеверни расположен в Солоне, но вы могли его уже где-то видеть. . . Это потому, что если вы уберёте 2 флигеля по сторонам, вы получите Мулинсар, замок капитана Хаддока в приключениях Тинтина. В 1914 году собственник открывает замок публике. Семья там живёт всегда и Шеверни сегодня известен своим классическим стилем, своими волшебными интерьерами, своей коллекцией произведений искусства и своими гобеленами(17 век).

Chaumont-sur-Loire Le château de Chaumont-sur-Loire se trouve sur les bords de la Loire, entre Amboise et Blois. Au Xе siècle ce chateau a ete fondu. Louis XI fit brûler et raser Chaumont en 1455 pour punir Pierre d'Amboise de s'être révolté contre le pouvoir royal lors de la «Ligue du Bien Public» . Puis, son fils Charles Ier d'Amboise entreprit la reconstruction du château de 1465 à 1475 en édifiant l'aile Nord face à la Loire, aujourd'hui disparue. Les écuries de Chaumont sont représentatives de ce que l'aristocratie fortunée fit construire à la fin du XIXe siècle. Elles furent considérées à l'époque comme les plus luxueuses d'Europe, bénéficiant alors d'un éclairage électrique à arc, en même temps que l'Opéra Garnier et l'hôtel de ville de Paris.

Шомон на Луаре Этот замок находится на берегах Луары, между Амбуаз и Блуа. Основан в 10 веке. Людовик 11 сжег и разрушил Шомон в 1455 году, чтобы наказать Пьерра д' Амбуаз, взбунтовавшегося против королевской власти в содействии с "Лигой Хорошей Публики". Позже, его сын Шарль I д' Амбуаз проводит реконструкцию замка с 1465 по 1475 год, но сегодня северный флигель, смотрящий на Луару, утрачен. Все конюшни Шомона представительные, такие, что зажиточные аристократы строили в конце XIX века. В то время, они были самые роскошные в Европе, имея освещение, электрическая дугу. И это время как в Опере Гарнье и ратуше Парижа.

Blois est une jolie ville et son château est certainement parmi les plus beaux et intéressants des châteaux de la Loire. Ville importante dès le moyen-âge, Blois fut longtemps la résidence favorite des rois de France. Le Château fut construit sur les bords de la Loire sous Charles Le Chauve vers 854. Attaquée par les vikings, il sera reconstruit. Les comtes de Blois deviennent très puissants dans le royaume de France. Avant sa célèbre attaque des Anglais à Orléans en 1429, saint Jehanne d'Arc fut bénie par l'évêque dans la chapelle du château de Blois.

Блуа- милый городок и его замок среди самых красивых и интересных замков Луары. Это город, важный в Средние века. Блуа долгое время был резиденцией королей Франции. Замок был построен на берегах Луары Карлом Лысым к 854 году. После атаки викингов он был реконструирован. Род графов де Блуа становится очень могущественным в королевстве Франции. До знаменитой атаки англичанами Орлеана в 1429 году, Св. Жанна д'Арк была благословлена епископом в капелле замка Блуа.

Blois Le château de Blois réunit donc autour d’une même cour quatre châteaux de quatre époques, qui forment quatre sommets de l’architecture française : - Le gothique du XIII ème siècle avec la salle des Etats, la plus ancienne salle civile gothique de France ; - Le gothique flamboyant et l’introduction de la Renaissance avec l’aile que Louis XII, faisant de Blois la résidence royale, fait construire à la fin du XV ème siècle. - La Renaissance du XVI ème siècle avec François Ier qui introduit le vocabulaire décoratif et architectural italien avec l’escalier à vis et la façade des Loges. - Enfin l’architecture classique du XVII ème siècle de l’aile Gaston d’Orléans, dont le plus bel exemple est la coupole de François Mansart. Au rez-de-chaussée de l’aile François Ier, quatre salles permanentes proposent un ensemble remarquable, rarement conservé et présenté dans les Monuments Historiques.

Блуа Замок Блуа совмещает в себе 4 замка 4 -х разных эпох, которые сформировали 4 вершины французской архитектуры: - Готика 13 века с большой комнатой гос-в, самой старинной комнатой во Франции в готическом стиле; - Пылающая готика и вступление в Возрождение в крыле Людовика XII, сделали этот замок королевской резиденцией, созданы в конце 15 века. - Возрождение Франсуа I, который использовал декоративные нотки и итальянскую архитектуру для лестницы и фасадов Лоджий. -И наконец, классическая архитектура 17 века в крыле Гастона Орлеанского, наиболее красивый -пример которой нам даёт капелла Франсуа Мансарта. На первом этаже крыла Франсуа I, 4 постоянных экспозиционных комнаты представляют ряд частично сохранившихся экспонатов, представленных в Исторических памятниках.

Conclusion Dans mon travail de recherche je vous ai presente 4 chateaux de la Loire. Bien sur, c' est une petite partie de l' ensemble des monuments. Il est impossible de decrire tous ces chateaux dans un travai. J' ai choisi Usse, Cheverny, Chaumont-sur-Loire et Blois pour qelque raisons. Premierement, c' est a cause de l' architecture. Ces chateaux ont reussi a unir des stiles differents. Ce melange n' est pas inconvenante, mais au contraire, il donne du charme. C' est pourqoi il inspirent des ecrivants et des cineastes a la creation de nouvelle images. Deuxiemement, des chateaux sont lies a la vie actuelle. C' est non seulement parce que certains chateaux sont la propriete descendents des comtes et des ducs, mais aussi parce qu' il sont un plateau de tourmage et le lieu des festivals. Troisiemement, les chateaux etaient un laboratoire sientifique remarquable. Comme les rois possedaient du Traisort, ils pouvaient admirer des innovations differents. La preuve c' est l' umination electrique. Finalement je voudrais dire quelques mots sur le parc. C' est un vrais musee en plein air. On peut y voir des plantes exotiques. Je voudrais de conseiller a tout le monde de faire ce voyage.

Заключение В моей исследовательской работе я вам представил 4 замка Луары. Конечно, это всего лишь маленькая часть всех памятников. Невозможно описать все замки в одной работе. Я выбрал Юссе, Шеверни, Шомон-на-Луаре и Блуа по нескольким причинам. Во-первых, из-за их архитектуры. Эти замки объединяют разные архитектурные стили. Однако, это смешение не только уместно, но даже и придаёт очарования. Вот почему оно вдохновляет писателей и режиссёров на создание новых произведений. Во-вторых, замки участвуют в современной жизни. Это не только потому, что замки - собственность потомков графов и князей, но и потому, что они служат съёмочной площадкой и местом проведения фестивалей. В-третьих, замки были научной лабораторией. Так короли располагали казной, они могли себе позволить различные инновации. Примером служит электрическое освещение. В заключение я хочу сказать несколько слов о парке. Это настоящий музей под открытым небом. Здесь можно увидеть экзотические растения. Я хочу пожелать всем совершить это путешествие.