Леончик Ксения Вебер Ираида 9 «Г» Присыктывкарский Диалект
Коми языком понимается современный литературный Коми язык на территории Республики Коми (коми-зырянский). Это официальный государственный язык общения (наряду с русским) во всей республике, на нем работают республиканские средства массовой информации, издаются словари, книги. Исторически, начиная в 1918 с молодцовского алфавита и букваря, современный Коми язык сформировался как литературный вариант присыктывкарского диалекта коми-зырянского наречия. В XIX веке грамматика Павла Савваитова и Николая Рогова была на основе вычегодского говора, грамматика Григория Лыткинаориентировалась как на основной на сысольский говор.
Произведения, особенно старые, зырянских авторов могут быть написаны на разных коми-зырянских диалектах, например, Тима Вень писал на своем родном верхневычегодском диалекте, Василий Юхнин на лузсколетском. Деградационное влияние русского языка в диалектах менее заметно. В целом принята такая структура Коми языка:
Присыктывкарский диалект распространен в г. Сыктывкаре и прилегающих к нему селениях (по р. Сысоле до Шошки, по Вычегде до Зеленца и до Озёла). Он содержит в себе отдельные черты окружающих его трех диалектов: среднесысольского, нижневычегодского и верхневычегодского.
Лексика присыктывкарского диалекта в основном состоит из общекоми слов, совпадающих то с одним, то с другим диалектом. К последним относятся: нӧтыс «поперечина на носу и на корме лодки» , ӧглӧм , воглэм. "разбитый (о дороге)", керка пӧлӧс, шы пӧлӧс иж. " Имеются и слова, которые в других диалектах пока не встречены: нырда. "направление", лыка пу. "липа", агвазил "здоровьяк", плакмыны Скр"свалятьс я (о шерсти, волосах)", сэрӧдны: корог сэрӧдны, сэрӧччыны "разбивать комья земли", жорк "пустота подо льдом (образовавшаяся из-за спада воды)", бот. "болтун (неплодное яйцо)", чабан: чабан лыа"голый песок", муров: кыз муров "сплошной шум", леч. "склонный к чемул. ", зӧньтыны. "'проступать, просачиваться", ныровтас. "след на воде от движущегося косяка рыбы" и др.
Скачать презентацию Леончик Ксения Вебер Ираида 9 Г Присыктывкарский Диалект
Присыктывкарский Диалект.pptx