Лекция 5. Словообразовательная морфонология: Основные единицы описания морфонологической структуры производного слова
Предметная область морфонологии Морфонология – это раздел языкознания, изучающий фонологическую структуру морфем и использование фонологических различий в морфологических целях. Морфонология выделилась в 19 веке. Основоположники Бодуэт де Куртенэ и Трубецкой. Крушевский (первоначально – морфонология, морфофонемика) Объектом изучения морфонологии являются фузионные явления особого рода, возникающие при соединении морфем в их фонологической структуре.
Понятие фузии Фузия (от лат. fusio – сплавление) – «морфонологически обусловленное формальное взаимопроникновение контактирующих морфем, при котором проведение морфологических границ (прежде всего между основой и аффиксом) становится затруднительным» [Булыгина 1990: 563]. Фузионные модификации означающего представляют собой особую технику объединения значимых элементов внутри слова. Ее результатом является нарушение линейной сегментации фонемной последовательности на значащие отрезки (морфемы). Ср. : «пев-ец + -еск(ий)» → «пев-ч-еск(ий)» , «мужик + -ск(ий)» → «мужицкий» .
Фузия и агглютинация Флективно-фузионный характер синтетических языков противопоставлен агглютинативности языков аналитического строя. Агглютинация (от лат. agglutinatio – приклеивание, склеивание) – это способ соединения морфем в слове, при котором в процессе формо- и словообразования к основе, сохраняющей стабильную фонологическую структуру, присоединяются однозначные стандартные аффиксы. Ср. : «стол + -ов(ый)» → «стол-ов(ый)» . В русском языке фузионные и агглютинативные процессы взаимосвязаны: Ср. : таганрож-ц(ы) – таганрог-цы, таганрожск(ий) – таганрог-ск(ий), шпаж-ист – шпаг-ист, пылесош-у – пылесос-ю)
Морфонологические явления Выделение и классификация фузионных явлений морфонологического характера, выяснение характера их реализации в соотношении с агглютинативной тенденцией (что важно для описания продуктивности явлений морфонологии) – ведущие аспекты морфонологического анализа структуры слова. Морфонологический анализ фузионных явлений играет особую роль для освещения проблематики морфемной членимости слова, поскольку выявление морфонологических характеристик структуры слова способствует установлению морфемных границ особого рода – фузионных морфемных швов, являющихся основной областью реализации морфонологических процессов.
Понятие морфонемы Термин «морфонема» не имеет общепринятого определения в лингвистике. Ср. : «переменный сегмент морфемы» [Маслов 1967]; «Ряд чередующихся фонем, выступающих в алломорфах одной морфемы, называется морфонемой» [Земская 1973: 99]; «Понятие морфонемы служит объединению различных морфов в одну морфему» [там же]. Данные определения, сосуществующие в современной науке, восходят к определениям морфонемы Г. Улашина [1931] и Н. С. Трубецкого [1967].
Понятие субморфа В словообразовании субморфы – «…сегменты, совпадающие с морфами по составу фонем и по чередованиям разного рода. Это единицы более низкого уровня, чем морфы. Субморфы тождественны морфам данного языка, но только по форме. Значения в слове они не имеют. Вычленение субморфов из состава слова важно потому, что наличие субморфа в составе слова может влиять на «словообразовательное поведение» слова, а именно на сочетаемость основы, включающей данный субморф, с теми или иными аффиксами» [Земская 1973: 81]. В морфонологии под субморфом понимается единица, противопоставленная морфу, «ущербная» именно с морфологической точки зрения. Субморф – это высшая единица морфонологии, сохраняет лишь морфонологическое единство с элементами плана выражения и теряет соотнесенность с планом содержания, не вычленяется на морфонологическом уровне.
Активные процессы деривационной морфонологии Ш Ш Ш Ш Ш акцентологические изменения (мена ударения) морфонологические чередования (рук(а) → ручн(ой)) наложение морфем (такси → таксист), интерфиксация (кино → кино-ш/ник) усечение основ (мок/р(ый) → мок-ну-ть). Морфонологический анализ: 1. словообразовательный анализ (установление отношений производности) 2. Установление изменений, произошедших в структуре производного слова по сравнению с производящей основой. Антиповедение =)
Ударение 1. Ударение – активное морфонологическое средство, сопровождающее процесс образования слов. Его морфонологическая роль заключается в изменении акцентуации основы производного слова по сравнению с производящим. Как правило, в процессе словообразования отмечаются акцентологические сдвиги, связанные с перемещением ударения с корневой части производного слова на формантную: флексию или суффикс – ср. : ле вый → левизна , лева к, чить, леве ть.
Морфонологические и фонетические чередования Морфонологические чередования всегда обусловлены грамматической (морфонологической) позицией (независимой от фонетических условий), при которой одна фонема замещается другой или сочетанием фонем (такие чередования называют еще поэтому грамматическими, морфологическими, традиционными или историческими чередованиями). В отличие от чередований звуков (фонетических чередований), обусловленных фонетической позицией, морфонологические чередования ограничены грамматическими условиями своей актуализации в структуре слова под влиянием фонологической структуры соседних морфологических единиц. В этих морфонологически релевантных позициях модифицируется исходная форма морфемной единицы и происходит ее сочетание с другой морфемной единицей, перед которой в исходной форме фиксируется иной фонологический сегмент [Славянская морфонология 1987: 13]. Избирательность морфонологических чередований, «ограниченных какими-либо грамматическими формами» , по сравнению с всеобщностью фонетически обусловленных альтернаций, является, следовательно, их отличительной чертой [Земская 1973: 79].
Чередование фонем 2. Это наиболее распространенный случай фузии на стыке морфем производящей основы и словообразовательного форманта. Ср. : дорог(а) → дорож-к(а), петух → петуш-ок, медведь → медвеж-атин(а). Чередования фонем характерны для основы производящего слова, реализованной в слове производном, ср. : ворота →врат-арь, овц(а) →овеч-к(а). Чередования фонем в пределах морфемы составляют понятие морфонологического чередования (альтернации), которое определяется как обязательное лишь для отдельных сфер грамматической системы нелинейное звуковое изменение, реализующее чередование сильных фонем.
Морфонологические типы чередований в русском языке 1) конечные основные чередования согласных фонем (консонантные чередования в конце основы производящего слова, представленной в структуре слова производного); 2) неконечные основные чередования гласных фонем (вокалические чередования внутри основы), включая чередования гласных с морфонологическим нулем. При чередовании согласных фонем отмечаются следующие продуктивные типы: а) <парно-твердые ~ парно-мягкие> или наоборот – стул ~ стул-ик, морковь ~ морков-н(ый); б) <заднеязычные ~ шипящие> – брюк(и) ~ брюч-н(ый); в) <переднеязычные ~ шипящие> – свет(ить) ~ свечениj(е); г) <губные ~ губные + л> – лов(ить) ~ ловл-Ø-я Также продуктивные вокалические чередования внутри основы. Например, чередование <о~а> при образовании форм глагола несовершенного вида с помощью суффикса -ива- (выносит → вынашивает, расспросит → расспрашивает).
Усечение 3. Усечение производящей основы – морфонологический процесс, состоящий в упрощении конца производящей основы, фонемная структура которого присоединении аффикса влечет к возникновению звукосочетаний, не отвечающих нормам сочетания фонем на морфемных швах. В результате эти сочетания фонем подвергаются усечению. Усечение производящего слова возникает: 1) при аффиксации: пал/ец → бес-пал-Ø-ый, кеп/и → кеп-к-а, актуаль/ный → актуал-изирова-ть, ревн/овать → ревн/ость. 2) в сложных словах, в которых усекается первая основа (армяно-русский) или вторая (одн-о-пал-Ø-ый). Усечению подвергаются определенная фонема (сол/о → сол-ист), сочетания фонем (пиан/ино → пиан-ист) или словообразующий суффикс (безум/ный → безум-ец).
Наложение 4. Наложение морфем (интерференция, аппликация) – совмещение в составе производного слова конечных фонем предыдущей и начальных фонем последующей морфемы, когда производящая основа на исходе имеет те же фонемы, с которых начинается словообразующий аффикс: «розов(ый) + -оват(ый)» → «розоватый» (ср. : беловатый, сосняк, океанавт, жерновой, лермонтовед). Наложение морфем отмечается в различных типах ПС: 1) отадъективных прилагательных (лиловатый); 2) отсубстантивных глаголах (разбойничать); 3) сложениях (лермонтоведение); 4) отсубстантивных существительных (геоид); 5) отсубстантивных прилагательных (швартовый); 6) отадъективных глаголах (грузнуть); 7) префиксальных глаголах (приду); 8) отадъективных глаголах (жадничать).
Интерфиксация 5. Интерфиксация – морфонологический процесс вставки между производящей основой и словообразующим аффиксом или между производящими основами в сложных словах интерфиксов. Ср. : реле(й)ный, гаи(ш)ник, морфи(н)ист, ли(в)ень, арго(т)ический, мексик(ан)ский, европ(ей)ский, соч(ин)ский, орл(ов)ский, альп(ий)ский, ст(о)летний, пул(е)мет, сем(и)часовой, дв(ух)актный, свет(о)фор, проз(а)ик, энерг(ет)ика, астм(ат)ический и др. Интерфиксы не выражают значения, выполняя функцию строевых элементов. Отсюда их рассмотрение в качестве «асемантем» [Гимпелевич 1966] или «структем» [Тихонов 1974].
Виды интерфиксов (1) соединительные части сложных слов: пар(о)ход, овц(е)бык, тр(ех)метровый, тр(е)угольник, пят(и)летний, дв(ух)метровый, дв(у)бортный, сорв(и)голова; (2) части слова, находящиеся между производящей основой и суффиксом: един(о)жды, дв(а)жды, четыр(е)жды; (3) основообразующие элементы, используемые в формо- и словообразовании: чуд(ес)а, чуд(ес)ный, доч(ер)и, доч(ер)ний, врем(ен)а, врем(ен)ный, чит(а)ть, зна(j)ут, зна(j)ка, пе(в)ец; (4) части слова, используемые в качестве «прокладки» между производящей основой и словообразующим суффиксом: купе(й)ный, кино(ш)ник, арго(т)изм, вуз(ов)ский, амерк(ан)ец, перв(ен)ец, ныря(ль)щик, професси(он)альный [Тихонов 1996: 670].
Причины интерфиксации Возникновение интерфиксов в структуре слова «связано с необходимостью преодоления определенных морфонологических препятствий в словообразовании, устранением нежелательных фонемных сочетаний на морфемном шве, с необходимостью создания благоприятных морфонологических условий для сочетания производящих основ и словообразующих аффиксов» [Тихонов 1974: 31]. Поэтому интерфиксы – это «морфонологические средства, которые облегчают условия сочетаемости словообразующих аффиксов с производящими основами и тем самым способствуют расширению словообразовательной базы русского языка, вовлекая в процесс словопроизводства слова, основы которых имеют в исходе сочетания фонем, затрудняющие присоединение суффиксов или сильно ограничивающие их сочетательные возможности» [Тихонов 1996: 671].
Скачать презентацию Лекция 5 Словообразовательная морфонология Основные единицы описания морфонологической
словообр. морфонология.ppt