Лекция 4 Функциональные стили современного русского литературного языка

Лекция 4 Функциональные стили современного русского литературного языка 1. Понятие о стилях языка; многообразие стилей. 2. Общая характеристика функциональных стилей современного русского языка. 3. Стилевое расслоение языковых средств: нейтральные и стилистически окрашенные языковые средства.

Что же такое стиль? Если обратиться к толковым словарям, то они дадут следующие ключевые значения слова стиль: n совокупность черт, выразительных приемов …; n метод какой-нибудь работы, деятельности … , поведения; n приемы использования языковых для выражения тех или средств иных идей в различных условиях практики; … речевой n средства выразительности , определяющие своеобразие творчества…; n особенности словоупотребления в быту, деловом общении и т. д. ; индивидуальные особенности чьей-нибудь речи; n пошиб, род, вкус, манера, образ.

Стиль – это n общественно осознанная, функционально обусловленная, внутренне объединённая совокупность приёмов употребления, отбора и сочетания средств речевого общения в сфере того или иного общенародного, общенационального языка, соотносительная с другими такими же способами выражения, которые служат для иных целей, выполняют иные функции в речевой общественной практике данного народа. (В. В. Виноградов)

Функциональный стиль n n это подсистема литературного языка, который определяется условиями и целями общения в какойлибо сфере общественной деятельности и обладает определённой совокупностью стилистически значимых языковых средств. Термин функциональный стиль подчёркивает, что разновидности литературного языка выделяются на основе той функции (роли), которую выполняет язык в каждом конкретном случае.

В качестве ведущих функциональных стилей выделяются: научный; n официально-деловой; n публицистический; n разговорный. n

Помимо этого выделяют: n n художественный стиль, в рамках которого используются языковые средства разных стилей, в том числе и находящиеся за пределами литературного языка; церковно-религиозный (клерикальный) стиль, который прежде официальная наука игнорировала по политическим причинам; производственно-технический стиль, соединяющий в себе черты научного, официально-делового стилей, использующий профессиональную лексику; публичная речь, которая в зависимости от ситуации может в себе соединять особенности разных стилей. Так, например, лекция по теме «Стилистика» , прочитанная в студенческой аудитории, будет включать в себя элементы научного, обиходно-разговорного, публицистического и даже художественного стилей.

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СТИЛИ Обиходно-разговорный стиль Книжные стили Официально -деловой Производственнотехнический* Публична я речь Научный Церковнорелигиозный Публицистический Художествен ный Система функциональных стилей современного русского литературного языка

Функциональные стили формируются под влиянием следующих условий: особенности ситуации общения (официальная или неофициальная обстановка, количество участников общения и т. п. ); n функции и цели общения (поговорить, сообщить, убедить, проинструктировать и т. п. ). n

Первичные жанры n представляют собой непосредственный, «оформленный» речью результат практической деятельности автора текста: его наблюдения, исследования, творчества и пр. Например, к первичным жанрам научноучебного подстиля научного стиля относятся учебник, учебное пособие, учебная лекция, методические указания.

Вторичные жанры n n являются результатом переработки (обобщения, интерпретации) других, первичных текстов. В составе того же научно-учебного подстиля можно выделить такие вторичные жанры, как реферат, конспект, отчет по лабораторной работе и т. п. Например, на основе текста дипломного сочинения (первичный текст) студент составляет текст своего выступления перед членами государственной комиссии. Вторичный текст составляется и на базе чужого первичного текста.

Доминанта делового стиля предельная точность n однозначность n

Доминанта научного стиля nпонятийная точность

Доминанта публицистического стил социальная оценочность n

Доминанта разговорного стиля сведение до минимума заботы о форме выражени мыслей n

Доминанта художественного стиля n- это образность и эстетическая значимость каждого его элемента

Стилистические средства языка – n это любые языковые единицы, обладающие способностью адекватно реализовать свои семантические, эмоциональноэкспрессивные и функциональные возможности в процессе обслуживания различных сфер общения.

Стилистически нейтральные средств n это такие языковые единицы, которые не обладают стилистической окраской, а потому могут использоваться в различных сферах и условиях общения, «не привнося в высказывание особого стилистического признака» . (М. Н. Кожина)

Стилистическая окраска языковой единицы n – это те дополнительные к выражению основного лексического и грамматического значения функциональные и экспрессивные свойства, которые несут стилистическую информацию о возможности употребления этой единицы в определённой сфере и ситуации общения (дурёха, шалопай, сенсация, протон, стяг, грядущее).

Выделяют два вида стилистической окраски : nэмоционально-экспрессивн nфункциональную

Эмоционально-экспрессивные элеме языка n n n передают эмоциональное состояние говорящего или его отношение к предмету речи (собственно экспрессивные средства языка) либо характеризуют говорящего с языковой точки зрения. Эмоционально-экспрессивные оттенки проявляются у единиц всех уровней: солнышк платочек(суффиксы эмоциональной о, оценки), дубина (о человеке), бьёт баклуши (лексика, фразеология), «Ну и сказанул!» (синтаксические конструкции).

Функционально-окрашенные средс языка nнесут информацию о типичных сферах употребления языковой единицы.

Таковыми являются: n 1. Слова, формы слов и словосочетания, «которые ограничены в своём употреблении только определёнными видами и формами и речевого общения» (Л. Н. Шмелёв). Так, слова типа вышеизложенный, обороты типа как совершенно очевидно характерны для официально-деловой и научной речи; чушь, дело дрянь – для разговорной и т. п.

2. Слова и конструкции, которые противостоят нейтральным и являются по отношению к ним стилистическими синонимами: теперь – нынче – ныне; голова – башка – глава. n 3. Языковые средства, находящиеся за пределами литературной нормы (диалектизмы, жаргонизмы и т. п. ). n

Виды функциональностилистической окраски: n книжная n разговорная

Книжные слова связаны прежде всего со сферой интеллектуального общения (инакомыслие, имманентный, нигилизм, нивелировать). Значительную часть их составляют: n заимствованные слова (сарказм, феномен, экстремальный, доминанта, скепсис), n слова церковнославянского происхождения (благоговейный, благодеяние, воздать, вознести, властолюбец, низвергать, священнослужитель).

Помимо собственно книжных иногда выделяются слова официально-деловые (исходящий, вышеизложенный, юрисдикция), n специальные (научные, технические – возбудитель, пункция, альтруизм, формация, аккомодация, n публицистически окрашенные (эксцесс, плебисцит). n

Разговорные слова n - это слова, употребляемые людьми, владеющими литературным языком, в непринуждённой обстановке, в сфере неофициального общения: финтить, фискалить, досужий, умник, душонка, валерьянка, угомонить, грипповать, выдумщик, допотопный, коммуналка, физиономия, приболеть, мультик.

Спасибо за внимание!