Лекция 2 Методы идентификации фонем Система фонем французского

Лекция 2. Методы идентификации фонем. Система фонем французского языка Система гласных и согласных фонем французского языка.

Метод коммутации • [a] → [α]: patte ~ pâte [a] → [ε]: balle ~ belle • [e] → [ε]: thé ~ taie [k] → [g]: bac ~ bague • [e] → [y]: était ~ *utait • Но: belle ~ bar условия коммутации не соблюдены Метод прибавления и отсечения звука • [ ] → [a]: lors ~ alors • [ε] → [ ]: effort ~ fort

Si deux sons apparaissent exactement dans la même position phonique et ne peuvent être substitués l’un à l’autre sans modifier la signification des mots, ou sans que le mot devienne méconnaissable, alors les deux sons sont des réalisations de deux phonèmes différents.

Минимальные пары • belle ~ balle • jeune ~ jeûne • sotte ~ sonne lu ~ loup rime ~ rhume belle ~ pelle Квазиминимальные пары redoux ~ rideau parole ~ *parore

Вокалическая система французского языка • закрытые гласные /i/ /y/ /u/ • полузакрытые гласные /e/ /ø/ /o/ • полуоткрытые гласные /ε/ /œ/ / / • открытые гласные /a/ / /

Гласные переднего ряда заднего ряда • /i/ /y/ /u/ • /e/ • /ε/ /œ/ / / /a/ / / • /ø/ /o/

Гласные неогубленные • /i/ огубленные /y/ (/u/) • /e/ /ø/ • /ε/ • /a/ /œ/ / / (/o/) (/ /)

Носовые гласные /o/ / / / /ε/ / / / /

serin ~ soeurette [s r ] ~ [s rεt]

Система согласных • Акустическая классификация: 1) шумные согласные: , , , 2) сонорные (сонанты): , ,

Классификация согласных по способу артикуляции Смычные (взрывные): , , Щелевые (фрикативные): , , , Вибранты:

Point d'articulation Bilabiales srd snr Labio-dentales srd snr Prélinguales (prépalatales) srd snr Médiolinguales (palatales) srd snr Postlinguales (vélaires) srd snr Uvulaires k g Mode d'articulation Classement acoustique Occlusives Bruits Sonantes p b m t d n Bruits à un foyer à deux foyers f v s z Sonantes à un foyer à deux foyers latérale w, l j [r] Constrictives Vibrantes sonantes [R]

Классификация согласных по месту образования (по активному органу) Губно-губные: , , Губно-зубные: , Переднеязычные: , , Среднеязычные: , Заднеязычные: , Увулярные:

Классификация согласных по месту образования (по пассивному органу) Губно-губные: , , , , Губно-зубные: , Зубные: , , , Альвеолярные: , , Палатальные (средненёбные): , , , Велярные: , Увулярные:

Корреляции французских согласных • Корреляция по признаку глухой/звонкий: / ~ /, / ~ /, / ~ / • Корреляция по признаку носовой/неносовой: • / , ~ /, / , ~ /