Л. Кэрролл «Алиса в Стране Чудес»
АЛИСА
"Это возвращался. . . Он был изысканно одет. В одной лапе он нес веер, в другой - пару свежих лайковых перчаток. Он попрежнему куда-то спешил и озабоченно приговаривал: - О, Герцогиня! Задаст она мне перцу. . . или не задаст? "
"Вдруг Алиса услыхала, как что-то плещется неподалеку, и повернула на шум, чтобы разобраться, в чем дело. Сперва ей почудилось, что это резвится шаловливый Кит или, на худой конец, купается Гиппопотам, но тут вспомнила, какой стала маленькой, и поняла, что перед ней -. . . , которая свалилась в море слез и теперь пускает пузыри".
"Алиса и. . . молча смотрели друг на друга. Наконец она выпустила трубку изо рта и вялым, простуженным голосом спросила: - Ты кто? "
"Только двое присутствующих совсем не чихали: Кухарка и здоровенный. . . , который восседал на коврике у печки и улыбался от уха до уха"
"Сперва на дорожке появилось десять солдат, вооруженных пиками. Солдаты были очень похожи на садовников: тощие и долговязые. За ними шли десять придворных, все в блестящих украшениях из червонного золота. И солдаты, и придворные выступали парами. За ними, тоже парами, держась за руки, выбежали их дети. За ними чинно шествовали гости. За гостями шел Бубновый Валет. Он нес корону. А за ним шествовали. . . .