L étude sur le maternage Protéger la relation mère-enfant

L’étude sur le maternage Protéger la relation mère-enfant marquée par la violence exercée par le partenaire intime N Letourneau Ph. D. , IA K Young MPh. T Cluney, Étudiant B. Sc. inf Programme d’études sur le développement longitudinal et les interventions en santé chez les enfants (CHILD) The Mothering Study

Chercheurs communautaires n Amanda Lawson n Intervention familiale précoce (Moncton) n Lyn Barrett Transition House Assoc. de N. -É. n Barbara Clow Centre d’excellence de l’Atlantique pour la santé des femmes n Anne Darrah Intervention précoce (Fredericton) n Steven Fletcher n n Julie Gallant Youth in Transition n Claudette Landry Ministère de la Santé du N. -B. Sheila Profit Université du Cap-Breton Evelyn Kennedy Université du Cap-Breton Liz Lautard Liberty Lane Inc. Elizabeth Godbout n Régie Santé de la Vallée n Women in Transition n Régie Santé de la Vallée Directrice Christine Le. Blanc VON, Bébé en santé et moi Directrice Transition House Assoc. de l’Î. -P. -É. The Mothering Study

Chercheurs universitaires n Nicole Letourneau n Université du Nouveau. Brunswick n n n Kimberly Critchley Université de l’Île-du-PrinceÉdouard Julia Campbell Jean Hughes Université Dalhousie n Loretta Secco Université du Cap-Breton Université de l’Île-du-PrinceÉdouard n Doug Willms n Miriam Stewart Université de l’Alberta Carmen Gill Centre Muriel Mc. Queen Fergusson de recherche sur la violence familiale The Mothering Study

Violence exercée par les partenaires intimes Types de partenaires intimes Catégories de violence • Conjoints ou exconjoints (y compris les conjoints de fait) • Partenaires fréquentés • Amis actuels ou anciens • Conjoints divorcés • Conjoints séparés • • • Violence physique Violence sexuelle Menace de violence physique ou sexuelle • Violence psychologique ou émotive (y compris les tactiques coercitives) lorsqu’il y a déjà eu violence physique ou sexuelle ou menace de violence physique ou The Mothering Study

L’exposition à la violence dans la famille est reliée à de graves La violence et la santé effets psychologiques et comportementaux chez les enfants plus tard dans la vie n Les effets de la violence sur les enfants peuvent être directement reliés à l’absence pour eux d’un milieu sûr et sécuritaire au plan émotif n Aucune recherche à ce jour n’a porté sur les effets de l’exposition à la violence chez les bébés ou dans la relation mère -enfant n The Mothering Study des enfants

Les sentiers de la résilience La bonne nouvelle …. The Mothering Study

Les sentiers de la résilience L’exposition à la violence n’a pas une incidence négative sur Certainestous les enfants l’objet de mères qui font violence en milieu familial peuvent être plus sensibles et attentives aux besoins de leurs enfants, compensant ainsi les effets négatifs de la violence (Levendosky 2003; Wuest 2004) The Mothering Study

Les sentiers de la résilience n Les mères d’enfants exposés à la violence en milieu familial développent des formes de parentage plus positives au fil du temps que les mères non exposées à la violence n Cette sensibilité et cette attention accrues sont peutêtre une clef du développement réussi de certains enfants exposés à la VPI The Mothering Study

Les sentiers de la résilience The Mothering Study

Pertinence des politiques Les décideurs, que ce soit à l’échelle internationale, n’importe où au Canada ou dans les Maritimes, demandent un soutien accru pour les parents et les familles, en particulier compte tenu des besoins de la petite enfance. The Mothering Study

Pertinence des politiques n n n n Rapport sur la violence et la santé de l’OMS Plan d’action national pour les enfants Entente fédérale-provinciale-territoriale sur le développement de la petite enfance Initiative de lutte contre la violence familiale, N. -É. Our Children : Today’s Investment Tomorrow’s Promise, Î. -P. -É. Our Children : A Strategy for Healthy Child Development, Î. -P. -É. Meilleures perspectives pour les enfants du Nouveau. Brunswick : Plan d’action pour le développement de la petite enfance The Mothering Study Groupe de travail ministériel du Nouveau-Brunswick

Implications du soutien et de la prévention concernant le SAF n Le fait que des femmes sont l’objet de violence de la part de leur partenaire les met plus à risque de consommer des drogues ou de l’alcool ou les deux n Le traitement pour la consommation excessive de drogues peut ne pas être aussi efficace si les problèmes de violence ne sont pas réglés n La violence est souvent cachée The Mothering Study

Questions pour la recherche n n n Quelle est l’incidence de la VPI sur la relation mère-enfant? Quelle est l’association entre la relation mère-enfant et le développement des bébés dans des familles touchées par la VPI? Quels sont (a) les besoins en matière de soutien, (b) les ressources en matière de soutien, (c) les obstacles au soutien et (d) les préférences concernant une intervention en matière de soutien The Mothering Study

Méthodes de recherche n Étude descriptive exploratoire de sites multiples axée sur la collectivité n n Sites à l’Î. -P. -É. , au N. -B. et en N. -É. (Cap. Breton & partie continentale) Données quantitatives et qualitatives provenant de paires mère-enfant exposées dans le passé à la violence Données qualitatives provenant des fournisseurs de services Taille de l’échantillon n n En tout, 82 paires mère-enfant sont nécessaires pour étayer les résultats quantitatifs de 10 à 20 fournisseurs de services sont nécessaires dans chaque province The Mothering Study

Entretiens qualitatifs n On posera des questions aux mères sur la façon, d’après elles, que la violence les a affectées et a affecté leur enfant et leur relation avec leur enfant n quelles sortes de services elles ont utilisées, et comment ces services pourraient. Study The Mothering n

Entretiens qualitatifs n On posera des questions aux fournisseurs de services sur l’incidence de la violence exercée par le partenaire sur la relation mère-enfant et le développement de l’enfant n les besoins en matière de soutien des femmes et des enfants affectés par la violence n la faisabilité perçue d’interventions en matière de soutien The Mothering Study n

Mesures quantitatives n On demandera aux mères de réaliser plusieurs évaluations concernant le développement de l’enfant n la qualité de la relation parent-enfant n le contexte familial n d’autres stresseurs connus parentage/vie n The Mothering Study

Mesures quantitatives n n n n n Nursing Child Assessment Teaching Scale (NCATS) Questionnaires sur les étapes du développement Échelle d’évaluation de l’état dépressif (EED) du Centre for Epidemiological Studies Échelle des dispositions sociales (EDS) Échelle du fonctionnement familial (EFF) Échelle des circonstances difficiles de la vie (CDV) Questionnaire sur les caractéristiques des nourrissons (QCN) Échelle de parentage Échelle de développement moteur et social (DMS) Renseignements démographiques The Mothering Study

Points particuliers Le cycle de la violence n Répercussions à long terme d’une relation violente n Besoins des mères en matière de soutien n Besoins des mères en matière de sécurité n Formation n The Mothering Study

Progrès de la recherche þ Le comité d’éthique a approuvé un des quatre sites de recherche þ L’étape pilote des entretiens avec les mères est terminée (n = 3) þ Les intervieweurs pour chaque province ont reçu une formation The Mothering Study

Progrès de la recherche þ Les entrevues pilotes des fournisseurs de services commencent au Nouveau. Brunswick þ Le Nouveau-Brunswick a amorcé le recrutement de participants et ce recrutement est en cours à l’Île-du. Prince-Édouard þ La collecte de données dans les trois provinces devrait être terminée The Mothering Study

Formation des adjointes à la recherche n Manuel de formation n Une séance de formation a eu lieu le 17 août 2006 n Les adjointes à la recherche de la N. -É. , de l’Î. -P. -É. et du N. -B. ont participé à un éventail d’activités d’apprentissage pratiques, de jeux de rôle et de groupe The Mothering Study

Formation des adjointes à la recherche n Sujets abordés lors de la formation Objectifs de la recherche n Protocoles relatifs aux sites n Protocoles relatifs à la sécurité et à la sensibilité n Collecte des données n Utilisation du matériel audio et vidéo n The Mothering Study

n Fournisseurs de Recrutement services Membres de l’équipe de recherche communautaire n Organismes de services utilisés pour recruter des paires mère-enfant n n Participants n Efforts de recrutement à la fois dans les domaines ciblés et la population générale The Mothering Study

Recrutement des participants n Approches ciblées n Organismes qui ciblent les familles à risque et où il y a violence n Hébergement de transition de Liberty Lane n Bébé en santé et moi, VON n Maison Chrysalis – Jeunes en transition n Coalition of Transition Houses n Centre d’excellence pour la santé des femmes The Mothering Study n Programme de sensibilisation à la

Recrutement des participants n Approches universelles Messages d’intérêt public n Publicité payée dans les journaux n Cartes jointes aux confiseries n Autres idées? n The Mothering Study

Cartes jointes aux confiseries L’étude sur le maternage Est-ce que vous ou une personne que vous connaissez avez quitté une relation violente depuis la naissance d’un enfant. L’Étude sur le maternage aimerait parler aux mères d’enfants de moins de 3 ans qui ont quitté un partenaire violent. Ce que nous disent les mères nous aidera à élaborer des programmes visant à appuyer les mères et leurs enfants. Un témoignage de notre appréciation et un service de garde seront fournis. Pour de plus amples renseignements, communiquez avec la directrice du projet, Katie Young, au 506 -447 -3204, 1 -888 -639 -1555, ou à l’adresse katie. young@unb. ca The Mothering Study

Remerciements n Instituts de recherche en santé du Canada n Centre Muriel Mc. Queen Fergusson de recherche sur la violence familiale n M. Merritt-Gray, J. Wuest, K. White (UNB) The Mothering Study