КЫЛБУРЪЁСЫ МЫНАМ ШУНЫТ ТУЛКЫМЪЁСЫН ПЫЛАТЭМЫН…
Люза Бадретдинова (1965)
Ø 41 аресаз гинэ нырысети сборник – «Сюлэм пужыос»
2006 -ти ар
СБОРНИКЛЭН ПУШТРОСЭЗ 72 кылбур Ø Яратон лирика Ø Инкуазь лирика Ø Граждан лирика: вордскем шаер, удмуртлык, эшъяськон темаос Ø Лирической герой – егит ныл Ø
СБОРНИК СЯРЫСЬ МАЛПАНЪЁС Ø «Гужем дунне» – синъёс пушкын «вож шормучен» ворекъя, оте полаз ышыны. Гужем шорын каньыл но сюлэмо. Гужемлэн вань аслаз шудбурез. «Гужем дунне» вакытлэн вотэсэз шуна ке – со интые каръясько мукет дуннеос:
Зечбур, гуртэ! Тынад гужем саюлъёсад Куасьмем сюме юзматыса Шутэтскеме потэ. . Салкым жытэ Танып дурад Саесъёсме пужалляса Мисьтаськеме потэ…
ØСизьыл – мур малпаськонлэн, тодэ ваёнлэн дырзы. «Ортчемлэн» тулкымъёсыз, кыдёкысь пиштись тылъёсыз али нуналэз уг исало, сюлэм вылын буш но чус.
Яратисько тонэ, сизьыл. Капчи тонэн вамышъяны. Тынад бушам вырйылъёсыд Матын измем сюлэмылы. Яратисько тонэ, сизьыл, Капчи тонэн вераськыны. Тонэн ваньмыз мозмонъёсы Ортчем дыре берытскозы.
Ø Яратон вань но, овол но кадь. Реальность-нереальность, толонтуннэ-чуказе. Яратонэз утчан – чимаса шудон. Гажано муртлы зеч гинэ сизён, сое шудбуро карыны тыршон. Яратоно адями – Ти.
Толэзен шунды Чимаса шудо – Вакытсы, дыр, тырмыт, заныкай… Уен-нуналэн Сутыса шудо – Жоглыксы, дыр, портэм, заныкай…
ØКылбуран – чильпаськон. Кылбуран -чеберлык кылдытон. Малпан-а вырзе, мылкыд-а бугыртиське, котькудизлы тупась пужы шедьтоно, сое жикыт чильпано.
Ворпоё-ворпо синьысъёс бырйи, Сизьым пол тугай, тямыс пол герзай. Тунаса ой пук, возьмаса ой пук, Витьыса ой ул, уженым буйгай. Сизьым полэс, сизьым полэс, Сизьым полэс чиданэ. Тямыс полэс, тямыс полэс, Тямыс полэс осконэ…
2008 -ти ар – Мынам сюресэ – сюлэме
СБОРНИКЛЭН ПУШТРОСЭЗ Ø Бадзым яратон – чылкыт буйгатись кужым. Ø Яратоно адями – Ти ( «Тиляд верамды» , «Тиледлы луыса» , «Мон тиледлы» ) Ø Лирич. героиня – муш-кышномурт но, шукы но, ву тулкым но, лыз зарезь но.
Мон – со мон но, Мон со – чик но мон овол. Мон шукы но, Ву тулкым но, Лыз зарезь но, Бызись шур…
Ø Эстон гожъясь Арво Валтон: «Люзалэн кылбуръёсыз огшоры кадь гожтэмын, но мур образъёсын. Вакчи, шуак но аспӧртэм йылпумъяськись чуръёс сюлмысь потэмын – утчамын ӧвӧл» .
УЖЕ КУТЭМ ЛИТЕРАТУРА Ø Ø Ø Арзамазов А. Сюлэм пужыос – кыл пужыос : (Люза Бадретдиновалэн кылбуръёсыз сярысь кӧня ке малпанъёс) // Инвожо. – 2007. – № 9– 10. – С. 55– 56. Бадретдинова Л. Сюлэм пужыос : кылбуръёс. – Ижевск, 2006. – С. 78. Бадретдинова Л. Мынам сюресэ – сюлэме. Таллин, 2008. – С. 63. Кутянова Л. Югыт. Чылкыт. Шуныт… // Кенеш. – 2006. – № 11– 12. – С. 94– 98. Раянова Р. Кылбуръёсы мынам шуныт тулкымъёсын вешалляса пылатэмын… : Люза Бадретдиновалэн творчествоезлы сӥзем литературно-музыкальной ужрад // Вордскем кыл. – 2008. – № 10. – С. 24– 26.
ТАУ УЧКЕМДЫЛЫ!!!
Скачать презентацию КЫЛБУРЪЁСЫ МЫНАМ ШУНЫТ ТУЛКЫМЪЁСЫН ПЫЛАТЭМЫН Люза Бадретдинова
Люза Бадретдиновалэн творчествоез (1965).pptx