Культурный шок
Определение • Культурный шок — это эмоциональный или физический дискомфорт, дезориентация индивида, вызванная попаданием в иную культурную среду, столкновением с другой культурой, незнакомым местом. • Культурный шок - это состояние растерянности, беспомощности, вызванное потерей обычных ценностных ориентиров и неспособностью поступать правильно, адекватно внешней среде
• Термин был впервые употреблён американским антропологом Калерво Обергом (англ. Kalervo Oberg) в 1954 году. Он отметил, что при вхождении в новую культуру человек испытывает ряд неприятных ощущений. Сегодня считается, что опыт новой культуры является неприятным или шоковым, потому что он неожидан и потому что может привести к негативной оценке собственной культуры.
Факторы, влияющие на культурный шок • внутренние (индивидуальные) возраст, пол, образован и, черты характера, жизненный опыт. • внешние (групповые) культурная дистанция, особенности культуры, условия страны пребывания
Фазы культурного шока • • «Медовый месяц» . В течение такого периода различия между «старой» и «новой» культурой человек воспринимает «через розовые очки» — всё кажется замечательным и красивым. Например, в таком состоянии человек может увлекаться новой для него пищей, новым местом жительства, новыми привычками людей, новой архитектурой и т. д. «Примирение» . По прошествии нескольких дней, недель или месяцев человек перестаёт сосредоточиваться на незначительных различиях между культурами. Однако он снова стремится к пище, к которой привык дома, ритм жизни в новом месте пребывания может казаться слишком быстрым или слишком медленным, привычки людей могут раздражать и т. д. «Адаптация» . Опять-таки, после нескольких дней, недель или месяцев, человек привыкает к новой для него среде. На этой стадии человек больше не реагирует отрицательно или положительно, потому что адаптируется к новой культуре. Он вновь ведёт повседневную жизнь, как и ранее на своей родине. «Обратный культурный шок» . Возврат к родной культуре после адаптации к новой может вновь вызвать у человека вышеописанные фазы, которые могут продолжаться не очень долго или же так долго, как первый культурный шок на чужбине.
Типичные симптомы культурного шока • тоска по родине, скука, «уход» в чтение, просмотр телевизора, избегание контакта с иностранцами, раздражительность и конфликты. Кому-то удается найти выход из кризиса и постепенно привыкнуть к новой культуре. Кому-то, к сожалению, это не удается. Наш герой не справился с возникшими проблемами и вернулся домой в расстроенных чувствах.
Как защитить себя от возможного культурного шока • Для начала необходимо поближе познакомиться со страной, побольше узнать о ее истории и обычаях, о повседневной жизни. В этом могут помочь книги, фильмы, общение с представителями других стран. • Для того чтобы состоялся адекватный, приносящий пользу и обогащающий обе стороны культурный обмен, нужны благожелательность и открытость с обеих сторон. • Для начала надо постараться избавиться от субъективного мнения, задаваемого окружением. А потом попытайтесь проанализировать особенности своей культуры. Вы обнаружите, что и у вас есть некоторые недостатки. • Также следует обращать внимание на свое поведение - так, как вы относитесь к людям, так и они относятся к вам. Настороженность вызывает настороженность, агрессивность неизбежно натолкнется на агрессивность