Культура страны изучаемого языка: народные праздники Кружок «Лингва» Руководитель кружка: Павлей С. Н.
Ostern – Пасха Воскресение Христово
Также как и другие христиане, немцы отмечают Пасху не раньше 22 марта и не позже 25 апреля, после первого весеннего полнолуния. .
Пасхальные обычаи и традиции
Osterhase - пасхальный заяц Пасхальный заяц символизирует плодородие и богатство. Заяц накануне праздника прячет пасхальные яйца от ребятишек в лесу, в саду, а дети ищут их в дни праздника.
Osternest - пасхальное гнездо Заячьи яйца обычно кладут в корзиночки или в так называемые пасхальные гнёзда, выложенные «травой» выкрашенной в зеленый цвет тонкой древесной стружкой.
Osterei - пасхальное яйцо Неотъемлемый элемент пасхальных обычаев – пестрые, расписанные яйца, символ весеннего возрождения. Крашеные или шоколадные, они должны быть на каждом пасхальном столе.
Osterbaum- пасхальное дерево Декоративными разноцветными яйцами украшают деревья возле дома.
Оsterkranz - пасхальный венок Пасхальный венок является символом вечной жизни. Пасхальные венки вешают на окна и двери.
Osterfeuer - пасхальный огонь Каждый год на Пасху вечером перед литургией в Страстную субботу разжигают большой костёр, к которому приглашаются все жители окрестностей. Огонь разжигают в надежде на урожайный год. Это символ солнца, которое, олицетворяет плодородие, жизнь и победу над зимой. Кроме того, огонь представляет собой яркий свет, который появился благодаря чудесному воскрешению Христа.
Оsterbrunnen - пасхальные фонтаны В Германии существует традиция перед праздником Пасхи украшать колодцы и фонтаны зелеными хвойными ветками и расписными яйцам.
Osterspeisen – пасхальные блюда
Osterspiele – пасхальные игры Частью пасхальных традиций являются пасхальные игры.
Самым любимым детским развлечением остаётся «охота за яйцами» . Смысл игры заключается в том, чтобы найти все яйца, предварительно спрятанные в доме или в саду. Так как яйца берутся не неизвестно откуда, то в итоге малыши обнаруживают «гнездо» пасхального кролика с множеством разноцветных яиц.
В Германии есть и другая весёлая игра. 100 -200 яиц раскладывают на некотором расстоянии друг от друга. По сигналу участники начинают их собирать. Выигрывает тот, у кого урожай больше.
Osterwasser – пасхальная вода В ночь на Пасху считается хорошей приметой искупаться в источнике, облиться, набрать воды и принести ее в дом. Все это необходимо проделать, не проронив ни слова, для счастья и благополучия.
На Пасху в Германии не принято говорить другу: «Христос Воскрес!» , в эти дни все приветствуют друга словами «Frohe Ostern!» , что означает «Весёлая Пасха!» .
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!