Культура речи МОДУЛЬ 2 Критерии культуры речи Институт

Культура речи МОДУЛЬ 2. Критерии культуры речи Институт открытого и дистанционного образования Кафедра управления и права

Коммуникативные качества речи Культура речи – это учение о совокупности и системе коммуникативных качеств речи. Коммуникативные качества речи – это такие качества, которые оказывают наилучшее воздействие на адресата с учетом конкретной обстановки и в соответствии с поставленной задачей, то есть система качеств, необходимых в общении. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

1. Коммуникативная целесообразность Употребление слов и выражений в соответствующих коммуникативных ситуациях. Целесообразный – соответствующий поставленной цели, вполне разумный, практически полезный (С. И. Ожегов. Словарь русского языка). РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

2. Точность высказывания В понятии «точность высказывания» выделяются два аспекта: точность в отражении действительности и точность выражения мысли в слове. Рассмотрим, в каких случаях нарушается точность речи в результате недостаточного знания особенностей русского языка. Наиболее типичны из них: употребление слов в несвойственном им значении; не устраненная контекстом многозначность, порождающая двусмысленность; смешение паронимов, омонимов. Каждое знаменательное слово выполняет номинативную функцию, т. е. называет предмет или его качество, действие, состояние. Это обязывает говорящих обращать внимание на значение слов, правильно их использовать. Небрежное отношение к языку может привести к непониманию, неверным действиям, выводам, к нарушению речевой этики, а иногда даже к ссоре. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Точность высказывания Приведем пример. Время завтрака. Сестра говорит брату: «Поставь на стол мелкие тарелки и кружки» . Брат выполняет просьбу. «Ты что издеваешься надо мной? Что ты поставил? » — раздается нервный голос сестры, которая видит на столе металлические кружки. «Ты же велела кружки поставить, я их и поставил» , —голос брата дрожит от несправедливого обвинения. «Какой же ты недотепа! Разве пьют кофе из алюминиевых кружек? » «Я же не знал, для чего они нужны. Сказала бы: «поставь чашки» и все было бы ясно» . «Вот умник нашелся! Кружки, чашки! Не все ли равно, как назвать? Соображать надо» . РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Точность высказывания Общение требует точности выражения. Если же ошибся, допустил небрежность в выборе слов, то не сердиться надо, не обвинять другого, а согласиться и быть в дальнейшем внимательнее к своей речи. Снижает точность речи незнание о существовании в языке паронимов и омонимов, неумение нейтрализовать эти явления в речи. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Точность высказывания Наличие в языке паронимов приводит к тому, что в устной и письменной речи одно слово ошибочно употребляется вместо другого. Паронимами (para — рядом, onyma — имя) называются слова, близкие по звучанию и написанию, но разные по значению. Например: адресант — адресат, экскаватор — эскалатор, кворум — форум, контракт — контакт, факт — фактор, описка — отписка, внеклассный — внеклассовый. Паронимы встречаются и среди собственных имен: Эйзенштейн — Эйнштейн, Капри — Кипр, Швеция —Швейцария. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Точность высказывания Употребление в речи омонимов, т. е. слов, различных по значению, но одинаковых по написанию и звучанию, может также привести к смысловой неточности, двузначности высказывания. Например, предложение «Издали закон об упразднении транспортных судов» звучит двусмысленно из-за наличия в языке омонимов; судов — форма родительного падежа множественного числа существительного «суд» и судов — форма родительного падежа множественного числа существительного «судно» . Возникает вопрос, что упразднили —транспортные суды или транспортные суда? Неудачное употребление омонимов может привести к комическому эффекту. Так, фраза «совместный отдых, как и труд, спаивает людей» обязательно вызывает нежелательную реакцию. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

3. Логичность изложения Высказывание должно отражать логику действительности, логику мысли и характеризоваться логикой речевого выражения. Логичность мысли означает верность отражения фактов действительности и их связей, обоснованность. «Вы не ответили на мой вопрос, но я удовлетворён вашим ответом» (из выступления депутата); «Прочитав текст, я поняла, что война – это страшно, поэтому буду писать об языковых средствах» (из сочинения выпускницы). РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

4. Богатство и разнообразие средств выражения. Богатство речи определяется активным и пассивным словарным и фразеологическим запасом человека, а также стилистической гибкостью при пользовании этим запасом. По подсчётам филологов, активный запас современного культурного человека составляет 3 -4 тысячи единиц, а пассивный – около 15 тысяч слов и фразеологизмов. Богатство любого языка отражено в различных лингвистических словарях. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Богатство и разнообразие средств выражения. Требование разнообразия средств выражения выполняется, когда говорящий или пишущий активно использует большой объем лексического запаса, большое количество синонимов, антонимов, омонимов, паронимов, фразеологизмов. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

5. Чистота речи Отсутствии в речи чуждых литературному языку элементов (слов и словосочетаний) или элементов, отвергаемых нормами нравственности. К таким элементам относятся слова-паразиты (вот, чисто, так сказать, значит, собственно говоря…), просторечные слова (брехать, мараковать – понимать, милицанер, наиболее чаще, ихний, задаром…), жаргонизмы (черпак и сынок – молодой солдат, шланг – глупый человек…). РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Чистота речи Чистота – это и отсутствие в речи диалектизмов, неоправданного количества иностранных слов ( «аффилиант Чубайса» , «презентовать новую книгу» в значении «представить» , «в зале был аншлаг» ), канцеляризмов и штампов. Чистота – это качество речи, которое при его несоблюдении оказывается самым заметным для слушателей. Недостаток чистоты речи вызывает раздражение, а это сказывается на коммуникативных отношениях – нарушается (не возникает) взаиморасположенность партнёров, следовательно, страдает общение в целом. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

6. Выразительность речи усиливает эффективность выступления: яркая речь вызывает интерес у слушателей, поддерживает внимание к предмету разговора, оказывает воздействие не только на разум, но и на чувства, воображение слушателей. Выделяют акцентологическую, морфологическую, выразительность лексическую, синтаксическую, произносительную, словообразовательную, интонационную, стилистическую. НОРМЫ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА Слайд 14 Модуль 7. Коммуникативные качества речи Институт открытого и дистанционного образования

Выразительность речи - Помогают говорящему сделать речь образной, эмоциональной специальные художественные приемы, изобразительные и выразительные средства языка, традиционно называемые тропами и фигурами, а также пословицы, поговорки, фразеологические выражения, крылатые слова. - Слова служат названиями предметов, явлений, действий, т. е. всего, что окружает человека. Однако слово обладает и эстетической функцией, оно способно не просто назвать предмет, действие, качество, но и создать образное представление о них (Например, понятие о большом количестве чего-либо передаётся словами: много яблок, тьма книг, пропасть работы, прорва дел). РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

7. Эстетичность Проявляется в неприятии литературным языком оскорбительных для чести и достоинства человека средств выражения. Эвфемизмы – эмоционально нейтральные слова, употребляемые вместо слов или выражений, представляющихся говорящему нетактичными. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

8. Уместность подразумевает такой подбор и организацию средств языка, которые делают речь отвечающей целям и условиям общения. Уместность тех или иных языковых средств зависит от контекста, ситуации, психологических характеристик личности собеседника. Уместность определяется этическими и коммуникативными нормами и проявляется в речи. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Уместность Этические нормы: правдивость, понятность, содержательность, целесообразность, краткость в меру необходимости, логичность, вежливость, доброжелательность и т. д. Коммуникативные нормы. Для того чтобы общение состоялось, должны быть выполнены несколько обязательных условий: 1. Должны быть технические предпосылки коммуникации. 2. Должен быть принцип целесообразности (этические нормы не позволяют добиваться цели любой ценой). 3. Принцип гармоничности общения, который выражается в необходимости найти баланс между информативностью и эмоциональностью, между информационным и фатическим (неинформационным) общением. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

9. Ясность и понятность изложения Среди требований, предъявляемых к языку говорящего или пишущего, выделяется требование понятности. Соблюдение данного действенностью, требования эффективностью важно устного потому, что оно связано слова. Общепонятность с языка определяется отбором речевых средств, а именно необходимостью ограничить использование слов, находящихся на периферии словарного состава языка и не обладающих качеством коммуникативной общезначимости. Ясность изложения предполагает понятность речи ее адресату. Она достигается путем точного и однозначного употребления слов, терминов, словосочетаний. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Ясность и понятность изложения Лексика неограниченной сферы употребления состоит из общеупотребительных слов, которые в определенных социальных условиях должны быть понятны всем носителям данного языка во всех случаях: хлеб, семья, город, сад, тетрадь, школьник, врач, мороз, луна, птица, любовь, сила. Общеупотребительный словарный фонд русского языка огромен. Он-то и делает нашу речь общедоступной для каждого, кто владеет русским языком. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Ясность и понятность изложения Гораздо труднее обстоит дело с восприятием слов ограниченной сферы употребления. Она так и названа потому, что ее не могут и не должны понимать абсолютно все. Рассмотрим основные группы этих слов. Профессионализмы — слова и выражения, используемые людьми одной профессии (журналисты, преподаватели, плотники, шахтеры, бухгалтеры и др. ). Они в большинстве случаев не относятся к официальным, узаконенным наименованиям. Для них характерна большая детализация в обозначении специальных понятий, орудий труда, производственных процессов, материала. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Ясность и понятность изложения Для пиленого леса в литературном языке используются два обозначения: бревно и доска. В профессиональной речи бревна и доски различаются по размеру, форме и называются: брус, лежень, пластина, четвертина, горбыль и др. Диалектная лексика — слова, ограниченные в территориальном отношении, входящие в словарный состав отдельных диалектов, понятные лишь жителю данной местности. Например: биспой — «седой, серебристый» (в говорах Архангельской области); зобать — «есть» (в рязанских говорах); жварить — «сильно бить, колотить» (в калужском говоре). РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Ясность и понятность изложения Жаргонизмы - слова и выражения, принадлежащие какому-либо жаргону. В современной лингвистической литературе слово жаргон обычно употребляется для обозначения различных ответвлений общенародного языка, которые служат средством общения различных социальных групп. Возникновение жаргонов связано со стремлением отдельных групп противопоставить себя обществу или другим социальным группам, отгородиться от них, используя средства языка. В отличие от общенародного языка, призванного содействовать широкому общению людей, жаргон — «тайный» язык, цель которого — скрыть смысл произносимого от «чужака» . Таков, к примеру, появившийся на Руси жаргон староверов-раскольников, преследуемых государством и церковью. Ими был создан так называемый «офеньский язык» — тайный язык офеней — торговцев раскольничьими книгами и иконами. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Ясность и понятность изложения Особого внимания требует использование еще одной значительной группы слов ограниченной сферы употребления — терминологической лексики. Термины — это слова, которые являются точным обозначением определенного понятия какой-либо специальной области науки, техники, искусства, общественной жизни и т. п. Напомним, что понятие — это мысль об общих существенных свойствах, связях и отношениях предметов или явлений объективной действительности. Как форма мышления понятие неразрывно связано с языком. Всякое понятие формируется и реализуется в слове или словосочетании. Формирование понятий является важнейшим условием научного знания. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Ясность и понятность изложения Термины довольно часто встречаются в речи людей разной специальности: инженеров, врачей, экономистов, юристов, преподавателей, агрономов и др. Однако не все и не всегда умело используют их, не задумываются над тем, понятны ли термины слушателям, не учитывают особенности восприятия семантики слова в звучащей речи. Различие в понимании содержания слов у отправителя и получателя снижает эффективность восприятия. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Ясность и понятность изложения Ясность, понятность речи зависят и от правильного употребления в ней иностранных слов. Заимствование — это нормальное, естественное явление для любого языка. Например, в словаре английского языка иностранные слова составляют более половины, немало их в немецком, французском и других языках. Такое явление не было чуждо и древним языкам: в латинском языке более 7 тыс. греческих слов. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Ясность и понятность изложения Заимствованные слова в языке появляются в результате общения одних народов с другими, в результате политических, экономических и культурных связей между ними. Например, из греческого языка вошли в русский язык слова, связанные с бытом (котел, кровать, баня), научные термины (философия, математика, история, грамматика, логика), термины искусства (стихи, комедия) и т. д. Латынь дала нам целый ряд политических терминов: республика, пролетариат, диктатура. Тюркские языки принесли нам слова: кумир, казна, жемчуг, бисер, деньги, базар, таз, утюг, аршин, чулок и др. Из Западной Европы пришли слова: клевер, верстак (немец, . ); пальто, гарнизон, котлета (франц. ); пельмени, пурга (фин. ); гитара, томат (испан. ); тенор, ария, макароны (ит. ); матрос, зонтик, флаг, галстук (голланд. ) и мн. др. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

10. Правильность – это соблюдение действующих языковых норм. Правильной является речь, которая согласуется с нормами языка – произносительными, грамматическими, стилистическими и др. Языковые нормы коммуникативно ориентированы, т. е. их предназначение - сделать общий языковой код единым и тем самым способствующим наиболее полному взаимопониманию. Правильность речи обеспечивает её понятность, а в этическом плане это означает заботу об адресате. Правильность создаёт образ языковой личности, отражая уровень знания языка, уровень образованности в целом. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Правильность оценивается на уровне речи и на уровне языка. Речевая правильность – это правдивость, соответствие в первую очередь не языковым, а этическим и коммуникативным нормам. Языковая правильность – соблюдение норм языка на уровне предложения, т. е. правильность как показатель нормативности речи. В терминологическом плане правильность/неправильность оценивается только относительно соблюдения языковых норм русского литературного языка: орфоэпических, словообразовательных, лексических, морфологических, синтаксических. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Правильность Языковое явление считается нормативным, если оно характеризуется такими признаками, как: соответствие структуре языка; массовая регулярная воспроизводимость в процессе коммуникации; общественное одобрение и признание. РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования

Спасибо за внимание! РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ Институт открытого и дистанционного образования