proektnaya_prezentatsiтредактирована.ppt
- Количество слайдов: 16
“Культура написання SMS по мобільному телефону"
ПРЕЗЕНТАЦІЮ ПІДГОТОВИЛИ Соміков Сергій та Бєлан Олександр
Ціль роботи: Проаналізувати культуру написання SMS по мобільному телефону
Завдання дослідження: Визначити причини використання SMS в сучасному спілкуванні серед молоді. Виявити ступінь популярності SMS повідомлень на основі результатів тестових досліджень та опитування учнів.
Об'єкт дослідження: SMS-повідомлення
Результат проведеного анкетування Так Ні 1. Чи використовуєте ви SMS мобільного зв'язку або інтернет? 75 8 2. Чи вважаєте ви зручним спілкування за допомогою обміну SMS? 58 20 3. Чи використовуєте ви англійські слова в SMS? 10 77 5 78 5. Чи допускаєте ви помилки у написанні текстів. SMS ? 56 27 6. Чи використовуєте ви компресію (скорочення слів) в SMS? 61 22 7. Чи використовуєте ви смайлики в SMS? 68 15 № 4. Питання Чи використовуєте ви транслітерацію (написання російських слів англійськими літерами) в SMS?
Спілкування за допомогою мобільного телефону - сьогодні найбільш поширений і доступний для школярів спосіб електронного зв'язку. Мобільний зв'язок здійснює не тільки голосову передачу інформації, а й передачу текстових повідомлень, які називаються SMS. Оскільки спілкування за допомогою мобільного телефону - один із способів передачі інформації на великі відстані, то передача SMS-повідомлень, що відноситься безпосередньо до «масової комунікації» . За приблизними оцінками, зараз у світі близько 1000 млн. чоловік користуються стільниковими телефонами.
Нейл Пэпуорс - першовідкривач СМС
SMS була створена наприкінці 1980 -х років в роботі з цифровою технологією, званої GSM, яка є основоположницею для більшості сучасних телефонів. SMS була створена як складова частина стандарту GSM Phase 1. Вперше ідея здійснення сервісу виникла в 1984 р. і була потім реалізована групою інженерів. Вперше система розсилки коротких повідомлень була випробувана в грудні 1992 року у Великобританії для передачі тексту з персонального комп'ютера на мобільний телефон у мережі GSM компанії Vodafone. Сталося це під Різдво. У посланні так і значилося: «Merry Christmas-92» . Однак після цієї нової технології забули. Лише в 2000 році компанії ввели послугу Short Message Service.
Основні риси СМС як жанру - стислість, миттєвість і приватний характер змісту, сильна залежність від засобу передачі інформації - мобільного телефону, що дозволяє лише невеликий обсяг повідомлення і що володіє обмеженим набором клавіш , на кожній з яких не одна, а кілька букв. Ці риси впливають на мовний вигляд СМС , але не СМС призводять до засмічення мови як такої.
В останні роки помітно зріс інтерес до мови SMS-повідомлень школярів. Російське суспільство починають хвилювати проблеми, пов'язані з культурою мовлення сучасних учнів, у пресі з'являються окремі статті, автори яких торкаються проблеми «мобилемании» серед підлітків. На думку психологів, SMS-спілкування розкріпачує людини: в короткому повідомленні можна написати те, що буває важко вимовити вголос в живій бесіді.
Без сумніву, спілкування за допомогою електронних повідомлень є дуже популярним серед молоді. Воно заощаджує час, сленг спілкування робить його недоступним для непосвячених і тому створює почуття спільності у молоді. Крім слів використовуються символи, картинки, дозволяють стисло, без зайвих слів, виражати свій настрій, емоції.
Ось які скорочення використовують підлітки: ILY, ятл, я тя лю (I love you)- Я тебе люблю. GL (good luck) - Удачі! плззз, пліз – будь-ласка Хош - Хочешь. Оч - Дуже. Тока - Тільки. Кисс, ks (kiss) - Цілую! OK – Добре, так.
Вот база стандартных графических смайлов: : -) - посмішка : ( - смуток : *) - посміхаюся і цілу : -o - дивуюся : -|| - злюся |-O - сумую : -& - немає слів : -? - не знаю %-) - завис перед монітором
щас, ща - зараз, скоко - скільки, сьогодні - сьогодні, 2 U - to you (для тебе), че, чо - що, чуть - трохи, хочеца - хочеться, када - коли, пжл - будь ласка, спс - спасибі, тя - тебе, так се - так собі, прив - привіт, чмок- цьом, норм - нормально, отл - відмінно, спокі - спокійної ночі.
Згідно з лінгвістичними дослідженнями молоді люди, для яких пріоритетним є спілкування через SMS, гірше сприймають нову інформацію. Магістр лінгвістики Джоан Чи провела експеримент, для того, щоб визначити здатність частих користувачів мобільними повідомленнями розрізняти і розуміти незнайомі слова. Була висунута теорія про те, що звикла до скорочень і новоутворень в мобільного зв'язку молодь легко буде сприймати нові терміни. Але експеримент показав зворотне: учасники експерименту, які частіше спілкувалися з допомогою SMS повідомлень, прийняли нові незнайомі слова за вигадані.
proektnaya_prezentatsiтредактирована.ppt