Концептосфера или картина мира: к содержанию понятий. Материал подготовил студент Факультета РФЖ 3 курса 011 гр. Рахманов М. А.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ КОНЦЕПТОСФЕРЫ Концептосфера - это совокупность концептов нации, она образована всеми потенциями концептов носителей языка. (Д. С. Лихачев) Концептосфера - это упорядоченная совокупность концептов народа, информационнная база мышления.
“Из концептов той или иной культуры, словно из мозаики, складывается концептосфера определенного языка, рисующая национальную картину мира. ” ( Е. Е. Стефанский)
Д. С. Лихачев (1906 -1999)
КАРТИНА МИРА система образов, наглядных представлений о мире и месте человека в нём, сведений о взаимоотношениях человека с действительностью (человека с природой, человека с обществом, человека с другим человеком) и самим собой.
КАРТИНА МИРА Научная картина мира Языковая картина мира
ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА это исторически сложившаяся в обыденном сознании данного языкового коллектива и отражённая в языке совокупность представлений о мире, определённый способ восприятия и устройства мира.
НАУЧНАЯ КАРТИНА МИРА система представлений человека о свойствах и закономерностях действительности реально существующего мира, построенная в результате обобщения и синтеза научных понятий и принципов.
РАЗЛИЧИЯ В НАУЧНОЙ И НАИВНОЙ (ЯЗЫКОВОЙ) КАРТИНАХ МИРА Научная картина мира Языковая картина мира Прямая линия – кратчайшее расстояние между двумя точками Прямая линия – линия, которая не уклоняется ни вправо, ни влево