Классификации языков 1 Генеалогическая классификация 2 Типологическая морфологическая

Классификации языков 1. Генеалогическая классификация 2. Типологическая (морфологическая) классификация 3. Ареальная классификация 4. Функциональная классификация

1. Генеалогическая классификация языков мира • Историческое родство языков • Общность языкового материала (корней, аффиксов, слов) • Лексические, фонетические и грамматические сопоставления

1. Генеалогическая классификация языков мира Предпосылки возникновения: • Эпоха Возрождения – период великих путешествий и открытий. • Попытки описания и «каталогизации» языков 1538 Гвилельм Постеллус «О родстве языков» 1599 Иосиф-Юстус Скалигер «Рассуждение о европейских языках»

1. Генеалогическая классификация языков мира Предпосылки возникновения: • XVII в. Этьен Гишар «Этимологическая гармония языков» (семитские языки) Готфрид Лейбниц – распределил языки на два больших семейства Юрий Крижанич – первый образец сравнения славянских языков

1. Генеалогическая классификация языков мира Предпосылки возникновения: • XVIII в. Ламберт Тен-Кате – сравнение германских языков М. В. Ломоносов «Российская грамматика» , «О пользе книг церковных в российском языке» , «О сродных языках российскому и о нынешних диалектах» Филипп Страленберг – сравнительные таблицы языков Северной Европы, Сибири и Северного Кавказа

1. Генеалогическая классификация языков мира Предпосылки возникновения: 1786 -1787 «Сравнительные словари всех языков и наречий» (Российская академия) 1784 Лоренсо Эрвас-и-Пандуро “Саtalogo delle lingue conosciute notizia della loro affunita e diversita” 1806 -1817 И. X. Аделунг и И. С. Фатер “Mithridates, oder allgemeine Sprachkunde” (“Митридат, или Общее языкознание”)

1. Генеалогическая классификация языков мира Предпосылки возникновения: • Открытие санскрита • XIX в. - развитие сравнительноисторического языкознания Основоположники: Франц Бопп, Расмус Раск, А. Х. Востоков

Фундаментальные положения сравнительно-исторического метода: 1) Родственная общность языков объясняется происхождением из одного языка-основы (праязыка) 2) Установить родство языков и реконструировать праязык возможно на основе данных фонетики, грамматики и лексики 3) Сравнение корневых и аффиксальных элементов; памятников мертвых языков с фактами живых языков и диалектов

Русский язык Старосла Санскрит Гречески Латински Готский вянский й язык мать мати māta(r) mētēr māter (mats) я азъ aham egō ik берут берѫть bharanti pheronti ferunt bairand

1. Генеалогическая классификация языков мира Языковые семьи – ветви (группы) - подгруппы Языки неродственные и родственные дальнеродственные близкородственные ближайшего родства Отдельные языки (вне семей)

Основные семьи языков мира Количество говорящих Индоевропейская Китайско-тибетская Нигеро-кордофанская Австронезийская Семито-хамитская (афразийская) Дравидская Тюркская (алтайская) Австроазиатская Тайская Индейская Нило-сахарская Уральская (финно-угорская и самодийская) Кавказская

Индоевропейская языковая семья 1. 2. 3. 4. (12 групп-ветвей) Балтийская (напр. , литовский, латышский) Индийская (напр. , хинди, урду, санскрит) Иранская (напр. , фарси, пушту, таджикский) Романская (например, французский, испанский, молдавский, латинский) 5. Германская: - скандинавская подгруппа (напр. , датский, шведский, исландский); - западногерманская подгруппа (напр. , английский, немецкий, идиш); - восточногерманская подгруппа (напр. , готский, бургундский)

Индоевропейская языковая семья (12 групп-ветвей) 6. Греческая (новогреческий, древнегреческий) 7. Албанская (албанский) 8. Армянская (армянский) 9. Кельтская (напр. , ирландский, шотландский) 10. Тохарская (мертвый тохарский) 11. Анатолийская (мертвые – хеттский, лидийский и др. )

Индоевропейская языковая семья 12. Славянская ветвь • Восточнославянская подгруппа: русский, украинский, белорусский • Западнославянская подгруппа: чешский, польский, словацкий, лужицкий, кашубский; мертвые – полабский, поморские диалекты • Южнославянская подгруппа: болгарский, македонский, словенский, сербскохорватский; мертвый старославянский

Семьи языков • Алтайская (тюркская), напр. : турецкий, азербайджанский, туркменский, татарский, башкирский, якутский, тувинский, казахский, киргизский, узбекский, чувашский, монгольский, бурятский • Уральская (финно-угорская), напр. : венгерский, мансийский, эстонский, мордовский • Кавказская, напр. : грузинский, чеченский, абхазский, адыгейский

2. Типологическая (морфологическая) классификация языков Рубеж XVIII и XIX вв. – романтизм, идеи о «духе народа» 1809 Фридрих Шлегель «О языке и мудрости индейцев» : языки делятся на два типа по признаку изменяемости корня 1818 Август Шлегель «Заметки о провансальском языке и литературе» : три типа языков на основе различий в грамматическом строе

2. Типологическая (морфологическая) классификация языков 1859 В. Фон Гумбольдт «О различии организмов человеческих языков и о влиянии этого различия на умственное развитие человечества» - Язык является соединительным звеном между индивидуумами, между отдельным индивидуумом и нацией, между настоящим и прошедшим; - В языке есть внешняя форма (материальная сторона) и внутренняя форма ( «дух народа» )

Основания типологической классификации языков 1. Характер средств выражения грамматических значений -Языки корневые (безаффиксные) - Аффиксирующие языки 2. Строй языка -Синтетические языки (грамматика выражается внутри слова: аффиксами, повторами, ударением и пр. ) -Аналитические языки (грамматика выражается вне слова: служебными единицами, интонацией, порядком слов и пр. )

Типологическая классификация языков 1. Изолирующие (корневые) 2. Аффиксирующие 1) Агглютинативные (агглютинирующие) 2) Флективные (фузионные) 3. Инкорпорирующие (полисинтетические)

Изолирующие (корневые) языки • Слова = корни • Строгий порядок слов • Музыкальный тон слога • Аналитический строй • Словосложение (например, вьетнамский, китайский, бирманский, лаосский, тайский)

Изолирующие языки Кит. 我爱它 «Во хао та» (я люблю его) 他爱我 «Та хао во» (он любит меня) «чжу» (главный) + «си» (циновка) = «чжуси» (председатель) 媽 «mā» - мама 麻 «má» - конопля 罵 «mà» - ругать 馬 «mă» - лошадь 跳 «тьяо» - прыгать 他跳 «та тьяо хюэ» – он прыгает 他跳下 «та тьяо ся» – он прыгнул

Агглютинативные языки (лат. agglutinatio — приклеивание) • Неизменяемость корня и аффиксов при слово- и формообразовании • Стандартность (однозначность) аффиксов (гаплосемия) • Аффиксы-прилепы • Четкость границ морфем • Языки префиксальные или постфиксальные (тюркские, финно-угорские, индейские языки, японский, корейский и др. )

Агглютинативные языки Турец. : оda – комната ağaç – дерево оdalar - комнаты ağaçlar - деревья odalarda – в комнатах ağaçlarda – в деревьях Татар. : «булмадырлар» – не были «бул» – быть, «ма» – отрицание, «дыр» – прошедшее время, «лар» - множественное число Зулусский язык: ukuhamba – путешествовать ngihamba – путешествую ngahamba – путешествовал ngizohamba – буду путешествовать

Флективные (фузионные) языки (лат. flectivus - гибкий; fusio — сплавление) • Варьирование корня и аффиксов в процессе слово- и формообразования • Нестандартность (многозначность) аффиксов (синтетосемия) • Омосемия – выражение одного значения разными аффиксами • Внутренняя флексия • Фузия – взаимодействие начальных и конечных звуков на границе морфем

Флективные (фузионные) языки Индоевропейские, семитские языки Языки аналитического строя например: английский, французский, болгарский, африкаанс Языки синтетического строя например: русский, литовский, греческий, латинский, персидский, арабский

Флективные (фузионные) языки Африкаанс: ед. ч. мн. ч. mens «человек» mense «люди» dag «день» dae «дни» storm «буря» storms «бури» seeman «моряк» seeliede «моряки» groot «большой» , groter «больше» , die grootste «самый большой»

Флективные (фузионные) языки Греч. : ед. ч. мн. ч. 1 лицо: γράφω (графо) γράφουμε (графуме) 2 лицо: γράφεις (графес) γράφετε (графэтэ) 3 лицо: γράφει (графи) γράφουν (графун) αγάπη (агапи) – любовь, μίσος (мисос) – ненависть, φιλία (филиа) – дружба, κλείσιμο (клисимо) - закрытие

Инкорпорирующие языки (полисинтетические, внедряющие) • Предложение – сложное слово • Корни-слова агглютинируются в целое • Элементы предложения – это и части слова, и члены предложения • Лексико-семантическая расчлененность • Морфологическая цельность (чукотские, эскимосские, индейские языки и др. )

Мексиканский язык нагуатль ninacaqua (* «ямяесть» ) ni - я, naca (nacatl) - мясо, qua – есть Чукотский язык га-қора-ма «с оленем» , г-арма-қора-ма «с сильным оленем» , га-вэтъат-арма-қора-ма «с бодливым сильным оленем» , га-ңыран-вэтъат-арма-қора-ма «с четырьмя бодливыми сильными оленями» мыт-қора-вэнрэты-ркын «мы оленей охраняем» , мыт-ңыран-вэтъат-арма-қора-вэнрэты-ркын «мы четырёх бодливых сильных оленей охраняем»

3. Ареальная классификация языков • Языковой ареал (например, испанский язык – в Испании 30 млн. говорящих, в Латинской Америке – 270 млн. ) • Языковой союз (например, балканский языковой союз = болгарский, македонский, румынский, новогреческий, молдавский, албанский) • Ареальное языковое сродство (в отличие от генеалогического языкового родства)

• Языковые контакты Язык-посредник (напр. , русский в СССР) Пиджин (напр. , кяхтинский язык – русско-китайский пиджин, существовавший на рубеже XIX—XX вв. в районах Приамурья, Маньчжурии и Забайкалья, граничащих с Китаем) Креольский язык (напр. , ямайское наречие) Суперстрат - влияние языка пришлого населения на язык коренного. Субстрат - влияние языка коренного населения на чужой язык, обычно при переходе населения с первого на второй. Адстрат - нейтральный тип языкового взаимодействия, при котором не происходит растворения одного языка в другом.

4. Функциональная классификация языков • • Живые и мертвые языки Количество носителей живых языков Распространенность языков Письменные и бесписьменные языки Естественные и искусственные языки Роль языка в обществе Связь языка с этнической общностью Языковая ситуация

4. Функциональная классификация языков По связям языка с этнической общностью: • Языки народностей • Племенные языки • Национальные языки По распространенности за пределами этнической общности: • Языки межнационального общения • Языки международного общения • Мировые языки

4. Функциональная классификация языков По роли языка в обществе: • Литературные языки и • диалекты • Государственные • языки • Языки культуры • Специализированные языки Языковая ситуация Одноязычная и многоязычная Сбалансированная и несбалансированная