Инфинитив и герундий 1

Инфинитив и герундий 1

Формы инфинитива Active Passive Выражают действие, одновременное с Indefinite to write to be written действием, выраженным глаголом Continuous to be writing ----- сказуемым. Выражают действие, Perfect to have written to have been предшествовавше written е действию, выраженному глаголом – Perfect to have been ----- сказуемым. writing Continuous 2

Глаголы, требующие после себя только инфинитивный оборот agree demand pretend appear deserve promise arrange expect refuse ask fail seem claim forget threaten consent hesitate wait decide hope want 3

Глаголы, после которых в качестве прямого дополнения употребляется только герундий (а не инфинитив): to admit – допускать, признаватьto avoid - избегатьto delay– откладыватьto deny – отрицать, отвергатьto dislike - не нравитьсяto enjoy – наслаждаться, нравитьсяto escape – убегатьto excuse – извинять(ся)to finish – закончитьto forgive – прощать, извинятьto imagine – воображатьto mention – упоминатьto mind – возражать (в вопросах и отрицаниях)to miss - упуститьto postpone - откладыватьto risk – рисковатьto stop - прекращатьto suggest – предлагатьto understand – понимать и др. He avoided looking at us. Он избегал смотреть на нас. We finished dressing. Мы закончили одеваться. I don’t mind doing it for you. Я не возражаю сделать это для тебя. Stop laughing. Перестань смеяться.

Только герундий употребляется и после таких составных глаголов: to burst out - разразитьсяto give up – прекращать to go on – продолжатьto keep (on) - продолжатьto put off – отложитьcan’t help – не могу не, нельзя не…can’t stand – не могу терпеть… They burst out laughing. Они разразились смехом. He gave up smoking. Он бросил курить. Go on reading. Продолжай читать. They went on eating. Они продолжали есть. I cannot help asking. Я не могу не спросить.

С глаголом to go герундий используется в некоторых характерных сочетаниях: to go fishing – ходить на рыбалкуto go dancing – заниматься танцамиto go shopping – ходить за покупкамиto go skating – кататься на конькахto go swimming – заниматься плаваниемto go walking – ходить на прогулку и др.

Глаголы, после которых употребляются как герундий, так и инфинитив: to attempt - пытатьсяto begin - начинатьto continue - продолжатьto forget - забыватьto hate - ненавидетьto intend - намереватьсяto like – нравитьсяto love – любитьto need - нуждатьсяto prefer - предпочитатьto propose - предлагатьto refuse – отказыватьсяto regret - сожалетьto remember– помнить, вспоминатьto require - требоватьсяto try - старатьсяto start - начинать The children began playing (to play). Дети начали играть. Please continue writing (to write). Пожалуйста, продолжайте писать. She likes travelling (to travel). Она любит путешествовать. They hate to work (working). Они ненавидят работать.

Глагол to forget: Забыть то, что нужно было Забыть то, что уже сделано. сделать I forgot answering his letter. – I forgot to answer his letter. – Я Я забыл, что уже ответил на забыл ответить на его письмо. письмо.

Глагол to remember: Помнить то, что нужно Помнить то, что уже будет сделать. сделано. I remember seeing you I remember to see you soon. – somewhere. – Я помню, что мне нужно уже видел вас где-то. увидеться с вами вскоре.

Глагол to stop: Обозначает остановиться, Обозначает прекратить чтобы выполнить, начать действие. They stopped smoking. – They stopped to smoke. – Они перестали курить. Они остановились, чтобы покурить. He stopped reading the He stopped to read the notice. - Он перестал notice. - Он остановился, читать объявление. чтобы прочитать объявление. Примечание: Глагол to stop не включен в рассматриваемый выше список потому, что герундий выступает после него в роли прямого дополнения, а инфинитив в роли обстоятельства цели.

В роли предложного дополнения В роли предложного косвенного дополнения герундий может стоять после бесчисленного количества глаголов, прилагательных и причастий, употребляющихся с фиксированными предлогами. В этом случае, как уже говорилось, из глагольных форм может употребляться только герундий.

После глаголов с предлогами, чаще of, for, in и др. Например: to agree on/to – соглашаться с to complain of – жаловаться наto consist in - заключаться вto count on/upon -рассчитывать наto depend on – зависеть отto feel like – хотеть, собиратьсяto hear of - слышать оto insist on - настаивать наto keep from – удерживать(ся) отto look forward to - предвкушатьto look like – выглядеть какto object to – возражать противto persist in – упорно продолжать…to result in - иметь результатомto speak of – говорить оto succeed in - удаватьсяto suspect of - подозревать вto thank for – благодарить заto think of - думать о, и т. д. She didn’t agree to coming here. Она не согласилась на то, чтобы прийти сюда. I don’t feel like working. Что-то мне не хочется работать. He is looking forward to seeing her. Он с нетерпением ждет встречи с ней. She looks like leaving. Она собралась уходить. Thank you for calling. Спасибо за звонок. We think of going there. Мы подумываем о том, чтобы пойти туда.

После сочетаний: глагол to be (am, is, are…) + прилагательное или причастие с предлогами, чаще of, for, at, например: to be afraid (of) - бояться чего-л. to be ashamed (of) -стыдиться чего-л. to be engaged in – быть занятым чем-л. to be fond of - любить что-л. to be good at – быть способным кto be interested in - интересоватьсяto be pleased (at) – быть довольнымto be proud (of) - гордиться чем-л. to be sorry (for) - сожалетьto be surprised (at) - удивляться чему-л. to be tired of – уставать от чего-л. to be used to - привыкать к, и др. He was afraid of missing his train. Он боялся пропустить свой поезд. I’m pleased at your coming. Мне приятно, что вы пришли. (I’m) Sorry for disturbing you. Извините за беспокойство. I’m tired of waiting. Я устал ждать. He is used to living with his parents. Он привык жить с родителями. Причем после некоторых сочетаний можно использовать или инфинитив (если за ними нет предлога), или герундий (если за ними есть предлог). В приведенном выше списке эти предлоги поставлены в скобки ( ), например: They were ashamed to be late. или They were ashamed of being late. Им было стыдно, что они опоздали.