How do animals speak in different languages? Romakina Anastasia
• C at meows Кошка мяучит В России - мяу. В Дании - миав (miav). В Голландии - миау (miauw). В Англии - мио (meow). В Финляндии - миау-миау (miau). Во Франции - миаоу (miaou). В Германии - миаоу (miaou). В Греции миау (miau). В Венгрии - миау (miau). В Италии - миаоу (miaou). В Японии - ньян-ньян или ниаа-ниаа (nyan/nyaa). В Испании - миао (miao). В Швеции - мьян-мьян (mjan). В Турции - мийав (miyav). В Латвии - нау-нау
Cat noises Кошка мурчит • В России - мррр. В Дании - пьерр (pierr). В Голландии - пррр (prrr). В Англии - пурр (purr). В Финляндии - хрр (hrr). Во Франции - ронрон (ronron). В Германии - ср (sr). В Венгрии - доромб (doromb). В Италии - пурр (purr). В Японии - горо (goro). В Испании - ррр (rrr).
Call a cat Подозвать кошку • В России кис-кис. В Дании - киссар (kissar-kissar). В Голландии - поес/пс пс пс (poes/ps ps ps). В Англии - пусс-пусс, пусси-пусси. В Финляндии - кис-кис (kis-kis). Во Франции - мину-мину, би бисс (bi biss). В Германии - мьетз-мьетз (mietz). В Греции - пс-пс-пс (ps-ps-ps). В Венгрии - кик-кик(cic-cic). В Италии - вьени рикио (vieni ricio). В Испании - мису-мису (misu). В Швеции - кисс-кисс (kiss-kiss). В Турции - писси (pissy-pissy).
Лягушка • В России - ква-ква, бре-ке-кекс-кваракс. В Дании - кваек-кваек (kvæk-kvæk). В Голландии - квак-квак (kwak). В Англии - кроак (croak). В США - риббит (ribbit). В Финляндии - кваак (kvaak). Во Франции - кроа-кроа (croa). В Германии - куаак-куаак (quaak). В Венгрии - бре-ке-ке/кути курутти/курутч (bre-ke-ke/kuty kurutty/kurutch). В Италии - кра-кра (cra cra). В Японии - керо-керо (kero). В Швеции - ко-ак-ак-ак (ko ack ack). В Турции - врак-врак (vrak)
• Пчела В России жжжж. бззз (bzzz), в Дании, Финляндии, во Франции, Венгрии, Испании. В Голландии - бузз (buzz). В Англии используют два варианта бузз и бззз (buzz/bzzz). В Германии - сумм-сумм (summ). В Греции - зум-зум (zoum). В Италии - зззз (zzzz). В Японии - бун-бун (boon). В Швеции - бузз (buzz). В Турции - визз (vizzz).
Курица • В России ко-ко-ко. В Голландии - ток-ток (tok tok). В Англии - клак-клак (cluck). В Финляндии и Венгрии - кот-кот (kot-kot). Во Франции - коткоткодет (cotcotcode). В Германии - ток-ток (tock). В Греции - ко-ко-ко или ка-ка-ка (ko ko ko/ka ka ka). В Италии - кокоде (coccodé). В Японии ку-ку-ку-ку/ко-ко-ко-ко (ku-ku-ku-ku/ko-ko-koko). В Испании - кака-рака/коко-роко (caca-racá/cocorocó/). В Швеции - ок-ок (ock-ock). В Турции - гат гдек (gut gdak)
Утка • В России - кря-кря. В Дании - рап-рап (rap-rap). В Голландии - квак-квак (kwak). В Англии - куак-куак(quack). В Финляндии - квак (kvak). Во Франции - коин-коин (coin). В Германии - куак-куак(quack). В Греции - па-па-па (pa-pa-pa). ВВенгрии - хап-хап (háp-háp). В Италии - куа-куа (qua qua). В Японии - га-га (ga ga). В Испании - куа-куа (cua cua). В Швеции - квак-квак (kvack-kvack). В Турции - вак-вак (vak vak).
Свинья • В России - хрю-хрю. В Голландии - кнор-крон (knor). В Англии - оинк (oink). Во Франции - гроин (groin). В Германии - грунз (grunz). В Японии - бу-бу (boo boo).
Овца • В России - бее. В Дании - мае (mæh-mæh). В Англии - баа (baa). В Финляндии - ма (mäh). В Германии бае-бае (baehh). В Греции - мае-ее (mae-ee).