ГРАММАТИЧЕСКИЙ СТРОЙ ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА СЕМИНАРСКОЕ ЗАНЯТИЕ ИМЯ

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СТРОЙ ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА СЕМИНАРСКОЕ ЗАНЯТИЕ

ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ КАТЕГОРИЯ РОДА МУЖСКОЙ, ЖЕНСКИЙ, СРЕДНИЙ РОД ОДУШЕВЛЕННЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ (ПО ЛЕКСИЧЕСКОМУ ЗНАЧЕНИЮ) М. р. – cynin. Z (король), mann (мужчина), sunu (сын) Ж. р. – dohtor (дочь) Искл. wīf (женщина), mǽZden (девушка) (ср. р. ) wīfman (женщина) (м. р. )

ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ КАТЕГОРИЯ РОДА РОД НЕОДУШЕВЛЕННЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ (НЕ ПОДЧИНЯЕТСЯ ЛЕКСИЧЕСКОМУ ЗНАЧЕНИЮ) М. р. – bāt (лодка), hnecca (шея), bur. Z (город) Ж. р. – scīr (район, графство), strǽt (дорога) Ср. р. – blōd (кровь), smoca (дым), līc (тело) Два-три рода одновременно: М. р. и ж. р. : mylen (мельница), sǽ (море), list (ловкость) М. р. и ср. р. : feorh (жизнь), wīZ (битва), stæD (берег) Ж. р. и ср. р. : candel (свеча), breost (грудь) М. р. , ж. р. , ср. р. : cwild (разрушение)

ЧИСЛО, ПАДЕЖИ И СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ ПО ТИПУ ОСНОВООБРАЗУЮЩЕГО СУФФИКСА СИЛЬНОЕ И СЛАБОЕ СКЛОНЕНИЕ СИЛЬНОЕ СКЛОНЕНИЕ ОСНОВЫ С ГЛАСНЫМИ СУФФИКСАМИ -a-, -ō-, -i-, -u(м. р. и ср. р. ) Ед. ч. Мн. ч. Им. п. stān (камень) stānas Род. п. stānes stāna Дат. п. stāne stānum Вин. п. stānas

ЧИСЛО, ПАДЕЖИ И СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ Различия в склонении существительных ср. р. зависит от долготы и краткости корневого слога Ед. ч. Мн. ч. Им. п. scip (корабль) scēāp (овца) scipu scēāp Род. п. scipes scēāpes scipa scēāpa Дат. п. scipe scēāpe scipum scēāpum Вин. п. scip scēāp scipu scēāp

ЧИСЛО, ПАДЕЖИ И СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ Изменение корневой гласной (заднеязычная перегласовка) Ед. ч. Мн. ч. Им. п. dæZ (день) da. Zas Род. п. dæZes da. Za Дат. п. dæZe da. Zum Вин. п. dæZ da. Zas

ЧИСЛО, ПАДЕЖИ И СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ Склонение основ на -o- (только ж. р. ) Ед. ч. Мн. ч. Им. п. caru (забота) cara Род. п. care cara, carena Дат. п. care carum Вин. п. care cara Склонение основ на -i- (м. р. , ж. р. , ср. р. ) Ед. ч. Мн. ч. Им. п. hyll (холм) hyllas Род. п. hylles hylla Дат. п. hylle hyllum Вин. п. hylle hyllas

ЧИСЛО, ПАДЕЖИ И СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ Склонение основ на -u- (м. р. , ж. р. ) Ед. ч. Мн. ч. Им. п. sunu (сын) suna Род. п. suna Дат. п. suna sunum Вин. п. sunu suna

ЧИСЛО, ПАДЕЖИ И СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ Слабое склонение (основы с суффиксом -n-) Ед. ч. М. р. Ж. р. Ср. р. Им. п. nama (имя) heorte (сердце) eare (ухо) Род. п. naman heortan earan Дат. п. naman heortan earan Вин. п. naman heortan eare Мн. ч. М. р. Ж. р. Ср. р. Им. п. naman heortan earan Род. п. namtna heortena earena Дат. п. namun heortum earum Вин. п. naman heortan earan

ЧИСЛО, ПАДЕЖИ И СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ Изменение корневой гласной (в основе; нет словообразующего суффикса; падежное окончание присоединяется прямо к корню; переднеязычная перегласовка; м. р. и ж. р. ) Ед. ч. Мн. ч. Им. п. fōt (нога) fēt Род. п. fōtes fōta Дат. п. fēt fōtum Вин. п. fōt fēt

МЕСТОИМЕНИЕ ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО ДВОЙСТВЕННОЕ ЧИСЛО Дат. п. 1 -е лицо 2 -е лицо 3 -е лицо 1 -е лицо М. р. Ж. р. Ср. р. Dū hē hēō ic hit wit Dīn mīn his hire his uncer Dē mē him hire him unc Вин. п. me, mec Им. п. Род. п. De, Dec hine hīē, hī hit unc 2 -е лицо Zit incer inc

МЕСТОИМЕНИЕ ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ множественное число 1 -е лицо 2 -е лицо 3 -е лицо Им. п. wē Zē hīē, hī, hý, hēō Род. п. ūre ēōwer hiera, hira, heora Дат. п. ūs ēōw him Вин. п. ūs, usic ēōw, eawic hīē, hī, hý, hēō

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО М. Р. Ж. Р. СР. Р. ИМ. П. sē sēō Dæt Dā РОД. П. Dæs Dǽre Dæs Dāra, Dǽra ДАТ. П. Dǽm Dǽre Dǽm, Dām ВИН. П. Done Dā Dæt Dā ТВ. П. Dý, Don -

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ Слабое склонение – перед прилагательным стоит местоимение или определенный артикль sē Zōda mann – тот добрый человек Dā Zōdan menn – эти добрые люди Сильное склонение – все остальные случаи Zōd mann – добрый человек Zōde menn – добрые люди

СИЛЬНОЕ СКЛОНЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО М. Р. Ж. Р. СР. Р. ИМ. П. Zōd Zōde Zōda Zōd РОД. П. Zōdes Zōdre Zōdes Zōdra ДАТ. П. Zōdum Zōdre Zōdum ВИН. П. Zōdne Zōd Zōde Zōda ТВ. П. Zōde - - -

СЛАБОЕ СКЛОНЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО Единственное число Множественное число М. р. Ж. р. Ср. р. ИМ. П. Zōda Zōde Zōdan РОД. П. Zōdan Zōdra (Zōdena) ДАТ. П. Zōdan Zōdum ВИН. П. Zōdan Zōde Zōdan

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ – ra ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ – ost (est) heard (твердый) – heardra – heardost lēōf (дорогой) – lēōfra – lēōfost Изменение корневой гласной (перегласовка) eald (старый) stron. Z (сильный) ieldra stren. Zra ieldest stren. Zest

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ СУПЛЕТИВНЫЕ ФОРМЫ Zōd (ХОРОШИЙ) betera, bettra betst yfel (ПЛОХОЙ) wiersa, wyrsa wierrest, wyrst micel (БОЛЬШОЙ) māra mǽst lýtel (МАЛЕНЬКИЙ) lǽssa lǽst

ГЛАГОЛ Сильные глаголы – образуют основные формы (инфинитив, прошедшее время ед. и мн. числа, причастие II) при помощи изменения корневой гласной 7 классов по типу чередования гласной

ГЛАГОЛ Класс глагола Инфинитив I Ед. ч. прош. вр. Мн. ч. прош. вр. Причастие II wrītan (писать) wrāt writon writen II cēōsan (выбирать) cēās curon coren III findan (находить) fand fundon funden IV beran (нести) bxr bǽron boren V cwe. Dan (говорить) cwx. D cwǽdon cweden VI hladan (грузить) hlōdon hladen VII hātan (helt) (называть) hēt (hehton) hēton hāten

ГЛАГОЛ 1 класс – в инфинитиве ī: drīfan (гнать), rīdan (ехать верхом), scīnan (светить) 2 класс – в инфинитиве ēō или ū: cr ēōpan (ползти), fl ēōtan (течь), būʒan (сгибаться) 3 класс – за корневой гласной следует сочетание «сонант+согласный» : bindan (связывать), swimman (плыть), meltan (таять), feohtan (сражаться) 4 класс – за корневой гласной следует один согласный: stelan (красть), teran (рвать), helan (прятать) 5 класс – за корневой гласной следует шумный согласный: sprecan (говорить), etan (есть), tredan (ступать) 6 класс – количественное чередование; в корне – a: bacan (печь), scacan (трясти), wascan (мыть), ʒalan (петь) 7 класс – редуплицированные глаголы; чередование разнообразно: feallan (упасть) – feollon – feallen; slǽpan (спать), wealdan (владеть), wēpan (плакать)

ГЛАГОЛ Слабые глаголы – имеют три основные формы: инфинитив, прошедшее время, причастие II дентальный суффикс Класс глагола инфинитив 1 hīēran (слышать) hīērde (ʒe)hīēred settan (класть) sette (ʒe)seted lufian (любить) lufode (ʒe)lufod macian (делать) (ʒe)macod habban (иметь) macode hxfde libban (жить) lifde (ʒe)lifd 2 3 прош. вр. причастие II (ʒe)hxfd

ГЛАГОЛ Все глаголы 2 -го класса и часть глаголов 1 -го класса имеют в инфинитиве окончание -ian; Глаголы 2 -го класса характеризуются наличием соединительной гласной -o- перед дентальным суффиксом; Слабые неправильные глаголы в 1 -м классе: изменение корневой гласной в инфинитиве sēcan (искать) – sōhte – sōht wyrcan (работать) – worhte – worht bycʒan (покупать) – bohte – boht tellan (рассказывать) – tealde – teald tǽcan (обучать) – tāhte - tāht

ГЛАГОЛ 1 класс: styrian (мешать), сēpan (держать), dēman (судить); неправильные глаголы: cwellan (убивать), Denc(e)an (думать) 2 класс: hopian (надеяться), endian (кончаться), sceawian (смотреть), eardian (жить), ealdian (стареть) 3 класс: secʒ(e)an (сказать), Drēāʒ(e)an (угрожать), frēōʒ(e)an (освобождать), fēōʒ(e)an (ненавидеть), smēāʒ(e)an (думать)

ГЛАГОЛ Претерито-презентные глаголы – образуют формы с использованием различных моделей: В формах наст. времени - чередование корневой гласной при отсутствии окончаний в 1 -м и 3 -м лице ед. ч. и с окончанием во мн. ч. – модель сильных глаголов в прош. вр. В формах прош. времени – присоединение дентального суффикса – модель слабых глаголов Характеристика: Модальная семантика – выражение не действия, а отношения к нему 12 глаголов (8 сохранилось) Делятся на классы по типу чередования Некоторые являются недостаточными – с отсутствием отдельных форм

ГЛАГОЛ

ГЛАГОЛ Аномальные глаголы: bēōn/wesan (быть), ʒān (идти), dōn (делать), willan (хотеть) Характеристика: bēōn/wesan (быть) – супплетивные (формы образуются от разных основ): eom, bēō – я есть is, bi. D – он есть sind – они есть wxs - я, он был Эта особенность характерна данному глаголу в других индоевр. языках: рус. – я есть, он был; лат. – esse (быть), sum (я есть), fui (был); нем. – sein (быть), bin (я есть), war (он был)

ГЛАГОЛ ʒān (идти) – супплетивные формы: he ʒǽD (он идет) he ēōde (он шел) На современном этапе формы с основой на ēō- не сохранилось. В парадигму глагола проникла форма его синонима wendan.

ГЛАГОЛ willan (хотеть) В парадигме есть омонимичные формы изъявительного и сослагательного наклонений (у обычных глаголов эти формы имеют разные окончания): he wrīte. D – он пишет he wrīte – он писал бы НО: he wille – он хочет he wille – он хотел бы (лексическое значение willan в сочетаниях «он хочет» и «он хотел бы» совпадает)

ГЛАГОЛ dōn (делать): ic dō – я делаю (отсутствие обычного окончания -e) he dēD – он делает (изменение корневой гласной вследствие умлаута) he dyde – он делал (гласная «y» присутствует во всех формах)

КАТЕГОРИИ ГЛАГОЛА Категории лица, числа, времени, наклонения; Категория вида оспаривается В парадигме глагола различают 1 -е, 2 -е, 3 -е лицо и единственное и множественное число

КАТЕГОРИЯ ВРЕМЕНИ Две синтетические формы – настоящего и прошедшего времени Значение будущего времени передается при помощи форм настоящего времени и других лексических средств и контекста: ic ārīse and ic fare to mīnum fxder Я встану и пойду к моему отцу. Для выражения будущего действия глагол «быть» использует формы с основой на bē-: ic nāt hwxnne mīne daʒas āʒāne bēōD Я не знаю, когда мои дни ушедшими будут.

КАТЕГОРИЯ ВРЕМЕНИ Зарождение аналитических форм будущего времени: sculan (быть должным) или willan (хотеть) + инфинитив for. Dǽm ʒe sculon wēpan Потому что вы будете плакать. hīē ne wendon Dxtte ǽfre menn sceolden swǽ reccelēāse weor. Dan Они не думали, что когда-либо люди станут такими беспечными.

КАТЕГОРИЯ НАКЛОНЕНИЯ Изъявительное – действие представлено как реальное Hwæt sæZst Dū? Что ты говоришь? Dā hē Das andsware onfen. Z, Dā on. Zan hē sin. Zan. Когда он получил ответ, то начал петь. Повелительное – побуждение к действию, обращенное ко второму лицу Cædmon, sin. Z mē hwæt-hwu. Zu Кэдмон, спой мне что-нибудь. Lēōfan men, Zecnāwa. D Dæt sōD is Дорогие люди, узнайте, что есть истинно. Сослагательное - выражает пожелание Zod ūre helpe – да поможет нам Бог - в придаточных времени, уступки, сравнения, цели, следствия Zebāt wintra worn, ǽr hē on wēZ hwurfe – ждал много лет, прежде чем пуститься в путь - в придаточных дополнительных, в косвенной речи ic asci. Ze hwǽr sēō offrun. Z sīē – спрашиваю, где находится жертва

ПРОБЛЕМА КАТЕГОРИИ ВИДА Значение завершенности действия - префикс –Ze Видовые различия представлены нерегулярно, поэтому существование форм совершенного и несовершенного вида оспаривается Префикс мог присоединяться не ко всем глаголам: sec. Zan – приходить и прийти Префикс может присоединяться, но не всегда означает совершенный вид: sēōn + Ze – видеть и увидеть Ослабление значения –Ze к концу древнеанглийского периода

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ Спряжение сильных глаголов Настоящее время Прошедшее время Инфинитив: bindan Дательный инфинитив: tō bindenne Причастие I. bindende Причастие II: (Ze)bunden

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ Спряжение слабых глаголов Настоящее время Прошедшее время Изъяв. Сослаг. Повелит. Изъявит. Сослагат. Инфинитив: lufian Дательный инфинитив: tō lufienne Причастие I: lufiende Причастие II: (Ze)lufod

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ Спряжение претерито-презентных глаголов Настоящее время Прошедшее время Изъяв. Сослаг. Изъявит. Сослагат.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ Спряжение глагола bēōn/wesan Настоящее время Изъявительное Ед. ч. 1 л. eom, bēō 2 л. eart, bist Сослагательное sie, sī, bēō, sý Повелительное wes, bēō 3 л. Is, bi. D Мн. ч. sind, bēōD, sindon sīēn, sīn, bēōn, sýn Прошедшее время wesa. D, bēōD

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ Спряжение глагола dōn Настоящее время Изъяв. Сосл. Инфинитив: don Прошедшее время Повел. Изъявит. Сосл. Причастие I: dōnde Причастие II: (Ze)dōn

ОСНОВНЫЕ ТИПЫ ПОРЯДКА СЛОВ Прямой: подлежащее, сказуемое … Stræt wæs stānfan – Дорога была покрыта драгоценными камнями. Обратный: (обстоятельство времени), сказуемое, подлежащее … Dā com hē on mor. Zenne to Dæm tūn-Zerēfan – Тогда пришел он утром к королевскому правителю города. Hwæt sceal ic sin. Zan? – Что должен я спеть? Синтетический: подлежащее …. . . . сказуемое (рамка) Ic Dāra frætwa frēān ealles Danc - Я за сокровища господина всего сущего благодарю.

ОСОБЕННОСТИ СТРУКТУРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ Наиболее частотная модель – двусоставное предложение (подлежащее, сказуемое, второстепенные члены) Неполные предложения – опускается член предложения, который легко восстанавливается из контекста Безличные односоставные предложения – некоторые глаголы, выражающие психическое или физическое состояние лица, могли выполнять роль сказуемого в предложении при отсутствии подлежащего. Предложение обычно начинается с дополнения, обозначающего лицо, которое испытывает это состояние. В безличном двусоставном предложении подлежащее выражено местоимением hit, сказуемое представлено глаголом, передающим действие стихий (идти – о дожде, морозить, вечереть). Если подлежащее hit пропущено, предложение становится односоставным. Неопределенно-личные предложения – подлежащим является местоимение man Предложения с конструкцией Dær is/wæs Предикативные конструкции с неличными формами глагола (объектная инфинитивная конструкция, объектная причастная конструкция, абсолютный причастный оборот) Полинегативные конструкции – несколько отрицаний