Грамматическая семантика highlights 1 Highlights Пространственные формы

Грамматическая семантика (highlights) 1

Highlights Пространственные формы нахскодагестанских языков p Сибирская эвиденциальность p Самодийский дестинатив p (Не)отчуждаемость в северном Азербайджане p Монгольский двойной падеж p Чукотско-камчатский инверсив p 2

Падежные парадигмы в нахскодагестанских языках p Наивный взгляд – «сорок падежей» p Две подсистемы – синтаксические (абстрактные) падежи и пространственная субпарадигма 3

Нахско-дагестанские языки: синтаксические падежи Синтаксические падежи p Чаще всего: номинатив (абсолютив), эргатив, датив, генитив p Дополнительно: комитатив, инструменталь, аффектив, компаратив, субститутив, каузаль, экватив 4

Нахско-дагестанские языки: синтаксические падежи Аффектив: специальный падеж для кодирования Экспериенцера Отмечен только в андийских и цахурском языках. 5

Нахско-дагестанские языки: пространственная субпарадигма В каждой форме выражено два значение: Локализация и Ориентация Локализация – определенная относительно ориентира область пространства Ориентация – движение объекта относительно этой области пространства 6

Нахско-дагестанские языки: пространственная субпарадигма Post+Trans 7

Нахско-дагестанские языки: пространственная субпарадигма Super+Lat 8

Нахско-дагестанские языки: пространственная субпарадигма p Локализация: Sub; Ориентация: (Ess) 9

Нахско-дагестанские языки: пространственная субпарадигма p Локализации: In > Super > Cont , Sub > Apud > Post … p Ориентации: (Ess) El > Lat > All > Trans 10

Нахско-дагестанские языки: пространственная субпарадигма q at-lu-wu-n q at-lu-w-a house-obl-in-lat house-obl-in-el ‘in the house’ ‘into the house’ ‘from inside the house’ q at-lu-j-n q at-lu-j-a house-obl-super-lat house-obl-super-el ‘on the top of the house’ ‘onto the house’ ‘from the top of the house’ q at-lu-χu-n q at-lu-χ-a house-obl-post-lat house-obl-post-el ‘behind the house’ ‘to the back side ‘from behind the house’ of the house’ 11 Фрагмент лакской парадигмы (из ~ 30 форм) Жирков 1955: 36 -37

Падежные парадигмы в нахскодагестанских языках p Наивный взгляд – «сорок падежей» p Две подсистемы – синтаксические (абстрактные) падежи и пространственная субпарадигма p Изобилие форм (nominal galore) объясняется перемножением двух категорий 12

Эвиденциальность Широко распространена в мире, в том числе в России p В некоторых языках – специальное использование обычной формы (конверба) p В некоторых языках – специализированный показатель p Важное соображение – степень обязательности (memento Якобсон) p 13

Селькупский «аудитив» p Заглазность - ситуация, очевидцем которой говорящий не является или не являлся pacyt-ty рубит-Evid ‘оказывается, он рубит’ p Наряду с заглазностью, старая форма (известна носителям в 70 -е, но уже не используется) pacyty-kunä рубит-Aud ‘он рубит, слышь’ 14

Дестинатив в Северной Сибири p «Предназначительная» форма – объект предназначается в качестве чего-то p Тунгусо-маньчжурские – падеж ‘в качестве X-а’ p Северно-самодийские – особая притяжательная конструкция 15

Дестинатив в Северной Сибири ŋǝmsu-δi-ńə tǝtuŋuruʔ food-DEST-1 SG. PL give: IMP: 2 PL ‘дай нам поесть’, букв. : ‘дай нам что-нибудь в качестве нашей еды’ xunsǝǝ ma-tǝ-mi mejkuδǝm another house-DEST-1 DU make: IMP: 1 SG. S ‘построю-ка я нам двоим дом’ 16

Неотчуждаемость (сев. Азербайджан) Различие между посессивной конструкцией в зависимости от типа обладания – отчуждаемое vs. Неотчуждаемое p Неотчуждаемое: Родственники, части тела… p 17

Неотчуждаемость (сев. Азербайджан) p Морфологически различается только в будухском и хиналугском языках gad-i boy-Gen. Inal p kalla head vs. gad-e c’ʷa boy-Gen. Al house Морфосинтаксически ведет себя специальным образом во многих языках, в том числе в русском 18