Example N according to EDM edm Agent Shakespeare

Example N according to EDM edm: Agent {Shakespeare, William: 1546 -1616} To dc: creator f tiv e. O ted riv a Re la “Hamlet Prince of Denmark: tragedy in five acts” dc: title De Of : is tive ct n m: is [External source] (derivation) “Hamlet” dcterms: alternative ed m riva bje ersio ed : su rms : has V [Events] (performances) B (study) dc dcte M, P (translations) edm : is. D e edm: incorporates O (other version in same language) C (partial representation in graphic form) dcterms: alternative edm: Information. Resource dc: contributor edm: Agent {Singer, Samuel Weller: 1783 -1858} “William Shakespeare’s Hamlet Prince of Denmark” dc: language edm: incorporates edm: Agent {Leipzig: Kersten} dc: publisher dc: description edm: Information. Resource “Ausgabe: 3. ed. with notes original and selected by Samuel Weller Singer” edm: has. Type dcterms: created edm: realizes edm: Place {München, Bayerische Staatsbibliothek} dcterms: created edm: current. Location dc: format edm: Physical. Thing “Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek… P. o. angl. 622 c” dc: identifier “eng” skos: Concept {Druck} edm: Time. Span {1820} “[ca. 1820]” “ 179 S. ” edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO

Example N according to FRBROO C (partial representation in graphic form) P 138 represents E 39 Actor {Shakespeare, William: 1546 -1616} P 14 carried out by R 16 initiated F 27 Work Conception F 28 Expression Creation E 35 Title “Hamlet” R 3 is realised in (+ R 40 has representative expression? ) = E 33 Linguistic Object P 14. 1 P 14 carried out by P 72 has language E 55 Type {editor} E 56 Language {eng} E 39 Actor {Singer, Samuel Weller: 1783 -1858} R 14 incorporates P 14 carried out by P 78 is identified by E 52 Time-Span E 50 Date “ 1820” M, P (translations) P 73 has translation F 22 Self-Contained Expression E 55 Type {author} F 30 Publication Event R 24 created P 102 has title F 24 Publication Expression P 4 has time-span P 102 has title P 3 has note E 62 String “[ca. 1820]” P 102 has title R 17 created P 14. 1 E 39 Actor {Leipzig: Kersten} R 2 is derivative of F 1 Work P 14 carried out by [External source] (derivation) P 16 used specific object R 3 is realised in O (other version in same language) E 39 Actor {Shakespeare, William: 1546 -1616} [Events] (performances) B (study) P 129 is about P 87 is identified by E 53 Place E 44 Place Appellation “München, Bayerische Staatsbibliothek” E 42 Identifier “Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek… P. o. angl. 622 c” P 55 has current location P 3 has note R 6 carries P 3. 1 P 48 has preferred identifier F 5 Item E 55 Type {format} P 3. 1 E 55 Type {description} E 62 String “ 179 S. ” E 35 Title “Hamlet Prince of Denmark: tragedy in five acts” E 35 Title “William Shakespeare’s Hamlet Prince of Denmark” E 62 String “Ausgabe: 3. ed. with notes original and selected by Samuel Weller Singer”

Example O according to EDM N (other version in same language) dcte rms : has V “The Tragicall Historie of Hamlet Prince of Denmarke” ersio n dc: title dcterms: alternative edm: Agent {Shakespeare, William: 1546 -1616} “Hamlet” dc: creator edm: Information. Resource dc: language “eng” edm: incorporates edm: Agent {S. l. : Direction of the Duke of Devonshire} dc: publisher dc: description edm: Information. Resource “Ausgabe: [Nachdr. d. Ausg. London, 1603]” edm: has. Type dcterms: created edm: realizes edm: Place {München, Bayerische Staatsbibliothek} dcterms: created edm: Time. Span {1858} “ 1858” edm: current. Location edm: Physical. Thing “Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek… 4 P. o. angl. 23” skos: Concept {Druck} dc: identifier edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO

Example O according to FRBROO E 39 Actor {Shakespeare, William: 1546 -1616} P 14 carried out by E 39 Actor {Shakespeare, William: 1546 -1616} R 16 initiated F 27 Work Conception P 14 carried out by F 28 Expression Creation E 55 Type {author} P 4 R 17 created R 14 incorporates F 24 Publication Expression E 53 Place E 48 Place Name “London” F 22 Self-Contained Expression = E 33 Linguistic Object P 72 has language R 6 F 5 R 29 F 33 R 30 E 56 Language {eng} E 84 R 14 incorporates P 16 R 14 incorporates P 14 carried out by P 78 is E 50 Date identified by E 52 Time-Span “ 1858” F 30 Publication Event R 24 created F 24 Publication Expression P 4 has time-span P 102 has title P 3 has note E 62 String “ 1858” N (other version in same language) R 3 is realised in R 24 created P 7 E 39 Actor {S. l. : Direction of the Duke of Devonshire} E 35 Title “Hamlet” F 30 Publication Event E 52 Time-Span P 87 P 102 has title R 3 is realised in P 14. 1 P 78 E 50 Date “ 1603” F 1 Work P 87 is identified by E 53 Place E 44 Place Appellation “München, Bayerische Staatsbibliothek” E 42 Identifier “Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek… 4 P. o. angl. 23” P 55 has current location R 6 carries P 3 has note P 3. 1 P 48 has preferred identifier F 5 Item E 55 Type {description} E 35 Title “The Tragicall Historie of Hamlet Prince of Denmarke” E 35 Title “Hamlet” E 62 String “Ausgabe: [Nachdr. d. Ausg. London, 1603]”

Example M according to EDM N “Shakespeare’s Hamlet / ; übersetzt von Aug. Wilh. Schlegel. ; ” L ativ dc: title ct bje e. O f : su eriv dc edm : is. D edm: Agent {Shakespeare, William, ; 1546 -1616} dc: creator edm: Information. Resource dc: contributor edm: Agent {von Schlegel, August Wilhelm; 1767 -1845} dc: language “ger” edm: incorporates edm: Agent {Berlin: Reimer} dc: description dc: publisher “Monograph/item” skos: Concept {Language Material} edm: has. Type edm: Information. Resource edm: has. Type dcterms: created edm: realizes edm: Place {Ghent University Library} dcterms: created edm: current. Location dc: format edm: Physical. Thing dc: identifier [Ar 3129] edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO skos: Concept {text} edm: Time. Span {1844} “ 1844. ” “ 16°; 168 p. ; Regular print reproduction”

Example M according to FRBROO L (study) P 129 is about E 39 Actor {Shakespeare, William: 1546 -1616} P 14 carried out by R 16 initiated F 27 Work Conception P 102 has title F 1 Work E 35 Title “Hamlet” R 3 is realised in F 28 Expression Creation P 14 carried out by R 17 created F 22 Self-Contained Expression E 33 Linguistic Object P 72 has language E 55 Type {translator} P 14 carried out by P 78 is identified by E 52 Time-Span E 50 Date “ 1844” E 56 Language {ger} P 2 has type R 14 incorporates F 30 Publication Event E 55 Type {Language Material} {text} R 24 created P 102 has title F 24 Publication Expression P 4 has time-span E 35 Title “Shakespeare’s Hamlet / ; übersetzt von Aug. Wilh. Schlegel. ; ” P 2 has type P 3 has note E 62 String “ 1844” = P 14. 1 E 39 Actor {von Schlegel, August Wilhelm; 1767 -1845} E 39 Actor {Berlin: Reimer} N (edition of original text) P 87 is identified by P 3 has note E 53 Place E 44 Place Appellation “Ghent University Library” P 55 has current location P 48 has preferred identifier E 42 Identifier “Ar 3129” R 6 carries E 55 Type {Monograph/item} F 5 Item P 3. 1 E 55 Type {description} E 62 String “ 16°; 168 p. ; Regular print reproduction”

Example L according to EDM “Übersetzung” dc “Schlegel, August Wilhelm von ; 1767 -1845” M : su dc: subject ct bje “Shakespeare, William ; 1564 -1616 ; Hamlet” dc: title “A. W. Schlegels Shakespeare-Übersetzung : Untersuchungen zu seinem Übersetzungsverfahren am Beispiel des Hamlet” dc: subject edm: Agent {Gebhardt, Peter} dc: creator edm: Information. Resource dc: language “ger” edm: incorporates edm: Agent {Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht} dc: publisher dc: description edm: Information. Resource edm: has. Type dc: relation dcterms: created “Serie : Palaestra ; 257” edm: realizes edm: Place {München, Bayerische Staatsbibliothek} “von Peter Gebhardt” dcterms: created edm: current. Location dc: format edm: Physical. Thing “Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek… P. o. germ. 1041 fo-255/257 #257 --” dc: identifier skos: Concept {Druck} edm: Time. Span {1970} “ 1970” “ 265 S. ” edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO

Example L according to FRBROO E 39 Actor {Schlegel, August Wilhelm von ; 1767 -1845} F 1 Work {Shakespeare, William ; 1564 -1616 ; Hamlet} E 39 Actor {Gebhardt, Peter} P 129 is about P 14 carried out by M P 129 is about R 16 initiated F 27 Work Conception P 102 has title F 1 Work P 14 carried out by E 35 Title “Palaestra” R 17 created F 18 Serial Work E 55 Type {series} E 33 Linguistic Object P 72 has language R 10 has member E 56 Language {ger} E 33 Linguistic Object F 19 Publication Work {257} R 14 incorporates P 148 has component. R 3 is realised in P 14 carried out by E 39 Actor F 30 Publication Event {Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht} P 78 is identified by E 52 Time-Span E 50 Date “ 1970” = F 22 Self-Contained Expression P 2 P 102 has title P 2 has type E 55 Type {numbering within series} E 35 Title “A. W. Schlegels ShakespeareÜbersetzung : Untersuchungen zu seinem Übersetzungsverfahren am Beispiel des Hamlet” R 3 is realised in (+ R 40 has representative expression? ) F 28 Expression Creation P 14. 1 E 55 Type {author} R 24 created F 24 Publication Expression P 4 has time-span P 3 has note E 62 String “ 1970” F 6 Concept {Übersetzung} P 102 has title P 3 has note P 87 is identified by E 53 Place E 44 Place Appellation “München, Bayerische Staatsbibliothek” E 42 Identifier “Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek… P. o. germ. 1041 fo-255/257 #257 --” P 55 has current location P 48 has preferred identifier R 6 carries F 5 Item E 35 Title “A. W. Schlegels ShakespeareÜbersetzung : Untersuchungen zu seinem Übersetzungsverfahren am Beispiel des Hamlet” P 3 has note P 2 has type E 62 String P 3. 1 “von Peter Gebhardt” E 55 Type {description} P 3. 1 E 55 Type {format} E 55 Type {Druck} E 62 String “ 265 S. ”

Example P according to EDM N “Les deux Hamlet / ; W. Shakespeare ; François-Victor Hugo traducteur. ; ” O edm : is. D eriv ed m ativ e. O f : is De r iva dc: title tiv e. O f edm: Agent {Shakespeare, William, ; 1546 -1616} dc: creator edm: Information. Resource dc: contributor edm: Agent {Hugo, François-Victor, ; 1828 -1873} dc: language edm: incorporates edm: Agent {Paris: Pagnerre} dc: publisher dc: description edm: Information. Resource “Oeuvres complètes / Shakespeare, William ; ; 1 ; ; Oeuvres complètes / Shakespeare, William ; ; 2 e éd. ; ; The tragicall historie of Hamlet, Prince of Denmarke. ” dc: relation “Monograph/item Vertaling van de uitgave: Londres: Trundell, 1603 ; en: Londres: I. R. , 1604. ” edm: has. Type skos: Concept {Language Material} edm: has. Type dcterms: created edm: realizes edm: Place {Ghent University Library} edm: current. Location dcterms: created edm: Physical. Thing dc: format edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO “fre” skos: Concept {Druck} edm: Time. Span {1865} “ 1865. ” “ 388, [4] p. ; Regular print reproduction”

Example P according to FRBROO E 39 Actor {Shakespeare, William: 1546 -1616} P 14 carried out by R 16 initiated F 27 Work Conception R 3 is realised in O E 39 Actor {Hugo, François-Victor, ; 1828 -1873} P 14 carried out by P 14. 1 E 55 Type {translator} P 73 has translation F 28 Expression Creation N R 3 is realised in = E 33 Linguistic Object P 72 has language R 17 created = P 102 has title F 24 Publication Expression P 14 carried out by P 78 is identified by E 52 Time-Span E 50 Date “ 1865” R 14 incorporates E 35 Title “Les deux Hamlet / ; W. Shakespeare ; François-Victor Hugo traducteur. ; ” P 2 has type P 102 has title F 24 Publication Expression F 30 Publication Event P 3 has note P 4 has time-span P 87 is identified by E 56 Language {fre} P 106 is composed of P 55 has current location E 53 Place P 3. 1 F 5 Item E 55 Type {Language Material} {Druck} P 3 has note R 6 carries P 3 has note E 44 Place Appellation “Ghent University Library” P 72 has language E 33 Linguistic Object R 24 created E 62 String “ 1865. ” R 3 is realised in P 73 has translation R 14 incorporates E 39 Actor {Paris: Pagnerre} R 3 is realised in F 22 Self-Contained Expression F 28 Expression Creation F 22 Self-Contained Expression E 35 Title “Oeuvres complètes / Shakespeare, William” E 35 Title “Hamlet” R 17 created P 14. 1 P 102 has title F 1 Work E 55 Type {format} P 3. 1 E 55 Type {description} E 62 String “Monograph/item Vertaling van de uitgave: Londres: Trundell, 1603 ; en: Londres: I. R. , 1604. ” E 62 String “ 388, [4] p. ; Regular print reproduction”

Example C according to EDM N “Être ou ne pas être, c'est là la question (Hamlet, scène VIII) : [estampe] / Gillot sc. [sig. ]” ed m: is Re la dc: title ted To edm: Agent {Gillot, Firmin (1820 -1872). Lithographe} dc: creator edm: Information. Resource dc: subject dc: language “Shakespeare, William (1564 -1616). Hamlet” “fre” edm: incorporates “Scènes théâtrales -- 1800 -1869” edm: has. Type skos: Concept {still image} edm: has. Type edm: Information. Resource “Notice du catalogue : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 42066280 g” edm: has. Type dc: relation edm: Place {Bibliothèque nationale de France, département Bibliothèque-musée de l'opéra} dcterms: created skos: Concept {engraving} edm: Time. Span {1867} edm: realizes edm: current. Location dc: format edm: Physical. Thing “Bibliothèque nationale de France, département Bibliothèque-musée de l'opéra, ESTAMPESSCENESHamlet(16)” dc: identifier “ 1 est. ; 35 x 22 cm (im. ) ; image/jpeg” edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO

Example C according to FRBROO F 1 Work {Shakespeare, William (1564 -1616). Hamlet} E 39 Actor {Gillot, Firmin (1820 -1872)} P 14 carried out by P 2 has type F 1 Work E 35 Title “Être ou ne pas être, c'est là la question (Hamlet, scène VIII)” P 102 has title R 3 is realised in (+ R 40 has representative expression? ) P 14 carried out by F 28 Expression Creation R 17 created P 14. 1 F 22 Self-Contained Expression E 55 Type {lithographer} P 149 is identified by E 31 Document = = P 70 documents E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 42066280 g” E 33 Linguistic Object E 36 Visual Item R 14 incorporates F 30 Publication Event F 24 Publication Expression E 52 Time-Span P 102 has title P 2 has type P 87 is identified by E 53 Place E 44 Place Appellation “Bibliothèque nationale de France, département Bibliothèque-musée de l'opéra” E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, département Bibliothèque-musée de l'opéra, ESTAMPESSCENESHamlet(16)” P 55 has current location R 6 carries P 3 has note P 3. 1 P 48 has preferred identifier F 5 Item P 72 has language E 56 Language {fre} P 138 represents N R 24 created P 4 has time-span P 78 is E 50 Date identified by “ 1867” P 109 is about R 16 initiated F 27 Work Conception E 55 Type {Scènes théâtrales -- 1800 -1869} E 55 Type {description} E 35 Title “Être ou ne pas être, c'est là la question (Hamlet, scène VIII) : [estampe] / Gillot sc. [sig. ]” E 55 Type {still image} {engraving} E 62 String “ 1 est. ; 35 x 22 cm (im. ) ; image/jpeg”

Example B according to EDM skos: Concept {Maladies mentales -- Dans la littérature} dc ct ct dc: title bje ubje t : su dc: s bje c dc : su skos: Concept {Shakespeare, William (1564 -1616). Hamlet} edm: Agent {Biaute, Alcée} “Etude médico-psychologique sur Shakespeare et ses oeuvres, Hamlet en particulier / par le Dr Biaute, . . . ” N dc: creator edm: Information. Resource dc: language “fre” edm: incorporates edm: Agent {Vier (Nantes)} edm: has. Type dc: publisher edm: Information. Resource “Notice du catalogue : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 37268057 t” skos: Concept {text} edm: has. Type dc: relation dcterms: created skos: Concept {printed monograph} edm: Time. Span {1889} edm: realizes edm: Place {Bibliothèque H. Ey. C. H. de Sainte-Anne} edm: current. Location dc: format edm: Physical. Thing “Bibliothèque H. Ey. C. H. de Sainte-Anne, 505 -46” dc: identifier “ 24 p. ; in-8 ; application/pdf” edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO

Example B according to FRBROO F 6 Concept {Maladies mentales -- Dans la littérature} F 1 Work {Shakespeare, William (1564 -1616). Hamlet} P 129 is about E 39 Actor {Biaute, Alcée} P 14 carried out by E 39 Actor {Biaute, Alcée} R 16 initiated F 27 Work Conception P 129 is about F 1 Work E 35 Title “Etude médico-psychologique sur Shakespeare et ses oeuvres, Hamlet en particulier” P 102 has title R 3 is realised in (+ R 40 has representative expression? ) P 14 carried out by F 28 Expression Creation R 17 created P 14. 1 F 22 Self-Contained Expression E 55 Type {author} = E 33 Linguistic Object P 72 has language P 149 is identified by P 70 documents R 14 incorporates P 14 carried out by P 78 is identified by E 52 Time-Span E 50 Date “ 1889” E 56 Language {fre} E 31 Document E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 37268057 t” E 39 Actor {Vier (Nantes)} N F 30 Publication Event R 24 created F 24 Publication Expression P 4 has time-span E 35 Title “Etude médico-psychologique P 102 has title sur Shakespeare et ses oeuvres, Hamlet en particulier / par le Dr Biaute, . . . ” P 2 has type P 87 is identified by E 53 Place E 44 Place Appellation “Bibliothèque H. Ey. C. H. de Sainte-Anne” E 42 Identifier “Bibliothèque H. Ey. C. H. de Sainte-Anne, 505 -46” P 55 has current location R 6 carries P 3 has note P 3. 1 P 48 has preferred identifier F 5 Item E 55 Type {format} E 55 Type {text} {printed monograph} E 62 String “ 24 p. ; in-8 ; application/pdf”

Example F according to EDM “Bernhardt, Sarah (1844 -1923)” edm: Agent {Mucha, Alphonse (1860 -1939). Illustrateur} “Théâtre” edm: incorporates Event (performance, 1899) edm: is. Related. To N dc: subject dc: creator “[Hamlet]. Tragique histoire d'Hamlet prince de Danemark. Sarah Bernhardt. Théatre Sarah Bernhardt : [affiche] / Mucha” dc: title edm: Information. Resource “Notice d'ensemble : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 40461546 b ; Notice du catalogue : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 40461546 b” edm: Agent {[s. n. ]} dc: language dc: relation edm: incorporates dc: publisher edm: Agent {Imp. F. Champenois, 66 boul[evar]d St Michel (Paris)} dc: publisher dc: description edm: Information. Resource “Référence bibliographique : Rennert (Jack) et Weill (Alain), Alphonse Mucha : toutes les affiches & panneaux, Paris, 1984. [USUEL]” edm: has. Type dcterms: created edm: realizes edm: Place {Bibliothèque nationale de France} edm: current. Location dc: format edm: Physical. Thing “Bibliothèque nationale de France, ENTDN-1(MUCHA, Alphonse/6)-ROUL” dc: identifier “fre” edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO skos: Concept {still image} skos: Concept {engraving} edm: Time. Span {1899} “ 1 est. : lithographie, coul. ; 210 x 78 cm ; image/jpeg”

Example F according to FRBROO P 16 used specific object N E 55 Type {work performed} F 31 Performance E 55 Type {advertising material} P 16. 1 E 39 Actor {Mucha, Alphonse (1860 -1939)} P 19 was intended use of P 14 carried out by E 39 Actor {Bernhardt, Sarah (1844 -1923)} P 129 is about P 19. 1 R 16 initiated F 27 Work Conception F 1 Work F 6 Concept {Théâtre} P 129 is about P 102 has title E 35 Title “Tragique histoire d'Hamlet prince de Danemark. Sarah Bernhardt. Théatre Sarah Bernhardt” R 3 is realised in (+ R 40 has representative expression? ) E 39 Actor {Mucha, Alphonse (1860 -1939)} P 14 carried out by F 28 Expression Creation R 17 created = F 22 Self-Contained Expression E 33 Linguistic Object P 14. 1 E 55 Type {illustrator} P 72 has language P 149 is identified by P 70 documents E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 40461546 b” P 4 has time-span E 50 Date “ 1899” P 78 is identified by E 39 Actor {Imp. F. Champenois, 66 boul[evar]d St Michel (Paris)} R 14 incorporates F 30 Publication Event R 24 created E 52 Time-Span F 24 Publication Expression P 14 carried out by P 14. 1 E 44 Place Appellation “Bibliothèque nationale de France” E 56 Language {fre} E 31 Document F 32 Carrier Production Event E 55 Type {printer} R 27 used as source material P 67 refers to E 53 Place P 87 is identified by E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, ENTDN-1(MUCHA, Alphonse/6)-ROUL” P 55 has current location P 48 has preferred identifier R 6 carries F 5 Item E 35 Title “[Hamlet]. Tragique histoire P 102 has title d'Hamlet prince de Danemark. Sarah Bernhardt. Théatre P 2 has type Sarah Bernhardt : [affiche] / Mucha” P 3. 1 E 55 Type {format} P 3 has note E 55 Type {still image} {engraving} E 62 String “ 1 est. : lithographie, coul. ; 210 x 78 cm ; image/jpeg” E 31 Document {Rennert (Jack) et Weill (Alain), Alphonse Mucha : toutes les affiches & panneaux, Paris, 1984}

Example F according to FRBROO (alternative – with extended notion of R 14 incorporates) P 16 used specific object N E 55 Type {work performed} E 39 Actor {Bernhardt, Sarah (1844 -1923)} F 31 Performance P 16. 1 P 138 represents F 6 Concept {Théâtre} P 138 represents P 19 was intended use of E 55 Type {advertising material} P 19. 1 [*: with range of R 14 incorporates extended to E 73 Information Object instead of F 2 Expression] E 39 Actor {Mucha, Alphonse (1860 -1939)} P 14 carried out by E 65 Creation P 94 has created E 38 Image E 33 Linguistic Object P 14. 1 P 72 has language E 55 Type P 149 is identified by {illustrator} E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 40461546 b” P 4 has time-span E 50 Date “ 1899” P 78 is identified by E 39 Actor {Imp. F. Champenois, 66 boul[evar]d St Michel (Paris)} E 31 Document P 70 documents [R 14 incorporates]* F 30 Publication Event R 24 created E 52 Time-Span F 24 Publication Expression P 14 carried out by P 14. 1 E 44 Place Appellation “Bibliothèque nationale de France” E 56 Language {fre} F 32 Carrier Production Event E 55 Type {printer} R 27 used as source material P 67 refers to E 53 Place P 87 is identified by E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, ENTDN-1(MUCHA, Alphonse/6)-ROUL” P 55 has current location P 48 has preferred identifier R 6 carries F 5 Item [R 14 incorporates]* E 35 Title “[Hamlet]. Tragique histoire P 102 has title d'Hamlet prince de Danemark. Sarah Bernhardt. Théatre P 2 has type Sarah Bernhardt : [affiche] / Mucha” P 3. 1 E 55 Type {format} P 3 has note E 55 Type {still image} {engraving} E 62 String “ 1 est. : lithographie, coul. ; 210 x 78 cm ; image/jpeg” E 31 Document {Rennert (Jack) et Weill (Alain), Alphonse Mucha : toutes les affiches & panneaux, Paris, 1984}

Example G according to EDM Event (performance, edm: was. Present. At 1965) edm: Agent {Georges Wilson} edm: incorporates edm: happened. At edm: Place {Paris : Palais de Chaillot} edm: Agent {Pic, Roger (1920 -2001). Photographe} edm: occurred. At edm: Time. Span {26 -04 -1965} dc: creator edm: is. Representation. Of N “[Hamlet : photographies / Roger Pic]” dc: title edm: Information. Resource edm: incorporates edm: Agent {Roger Pic (Paris)} dc: publisher edm: Information. Resource “Hamlet / mise en scène de Georges Wilson. - Paris : Palais de Chaillot, 26 -04 -1965 ; Notice du catalogue : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 40996788 h” dc: relation edm: has. Type dcterms: created edm: realizes edm: Place {Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle} edm: current. Location “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle, DIA-PHO-1(393)” dc: format edm: Physical. Thing dc: identifier skos: Concept {still image} skos: Concept {photograph} edm: Time. Span {1965} “Rec. factice : n. et b. et coul. ; formats divers ; image/jpeg” edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO

Example G according to FRBROO N P 16 used specific object E 55 Type {work performed} P 4 P 7 P 16. 1 E 39 Actor {Pic, Roger (1920 -2001)} R 25 performed F 31 Performance R 20 recorded P 14 carried out by E 52 Time-Span {26 -04 -1965} F 25 Performance Plan R 16 initiated F 27 Work Conception F 21 Recording Work F 29 Recording Event P 102 has title E 55 Type {stage director} E 35 Title “[Hamlet : photographies / Roger Pic]” F 26 Recording P 149 is identified by E 31 Document P 70 documents E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 40996788 h” P 14 carried out by P 78 is identified by E 52 Time-Span E 50 Date “ 1965” R 14 incorporates F 30 Publication Event R 24 created F 24 Publication Expression P 4 has time-span P 2 has type P 3 has note E 44 Place Appellation “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle” E 39 Actor {Georges Wilson} P 14. 1 R 21 created E 55 Type {photographer} P 14 carried out by R 13 is realised in P 14 carried out by P 14. 1 E 39 Actor {Roger Pic (Paris)} F 28 Expression Creation E 53 Place {Paris : Palais de Chaillot} R 21 created a realisation of E 39 Actor {Pic, Roger (1920 -2001)} R 17 created P 87 is identified by E 53 Place E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle, DIA-PHO-1(393)” P 55 has current location P 48 has preferred identifier R 6 carries E 55 Type {still image} {photograph} P 3. 1 F 5 Item E 55 Type {format} E 62 String “Rec. factice : n. et b. et coul. ; formats divers ; image/jpeg”

Example G according to FRBROO (alternative) P 16 used specific object N E 55 Type {work performed} P 4 P 7 P 16. 1 E 39 Actor {Pic, Roger (1920 -2001)} R 25 performed F 31 Performance R 20 recorded P 14 carried out by E 52 Time-Span {26 -04 -1965} F 25 Performance Plan R 16 initiated F 27 Work Conception F 21 Recording Work F 29 Recording Event E 39 Actor {Georges Wilson} P 14. 1 P 102 has title E 55 Type {stage director} R 21 created P 14. 1 P 14 carried out by R 13 is realised in P 14 carried out by E 55 Type {photographer} F 28 Expression Creation E 53 Place {Paris : Palais de Chaillot} R 21 created a realisation of E 39 Actor {Pic, Roger (1920 -2001)} R 17 created E 35 Title “[Hamlet : photographies / Roger Pic]” P 4 has time-span E 52 Time-Span E 50 Date “ 1965” P 78 is identified by P 70 documents F 26 Recording E 31 Document P 128 carries P 149 is identified by P 2 has type E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 40996788 h” E 44 Place Appellation “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle” P 87 is identified by E 53 Place E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle, DIA-PHO-1(393)” E 55 Type {still image} {photograph} P 55 has current location P 48 has preferred identifier E 84 Information Carrier P 3. 1 E 55 Type {format} P 3 has note E 62 String “Rec. factice : n. et b. et coul. ; formats divers ; image/jpeg”

Example H according to EDM edm: happened. At edm: Agent {Cande, Daniel (1938 -. . ). Photographe} edm: Place {Saint-Denis : Théâtre Gérard Philipe} Event (performance, edm: was. Present. At 1986) edm: Agent {Daniel Mesguich} edm: occurred. At edm: Time. Span {17 -11 -1986} dc: creator edm: is. Representation. Of N edm: incorporates “[Hamlet : photographies / Daniel Cande]” dc: title edm: Information. Resource edm: incorporates edm: Agent {Daniel Cande (Paris)} dc: publisher edm: Information. Resource edm: has. Type “Hamlet / adaptation et mise en scène de Daniel dc: relation Mesguich. - Saint-Denis : Théâtre Gérard Philipe, 17 -11 -1986 ; Notice du catalogue : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 41321471 d” edm: Place {Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle} skos: Concept {still image} edm: has. Type skos: Concept {photograph} dcterms: created dc: format edm: realizes “ 11 photogr. pos. : diapositive coul. ; 24 x 36 mm ; image/jpeg” edm: current. Location edm: Physical. Thing “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle, DIA-PHO-6(175)” dc: identifier edm: Time. Span {1986} edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO

Example H according to FRBROO N P 16 used specific object E 55 Type {work performed} P 4 P 7 P 16. 1 E 39 Actor {Cande, Daniel (1938 -. . )} R 25 performed F 31 Performance R 20 recorded E 52 Time-Span {17 -11 -1986} F 25 Performance Plan R 16 initiated F 27 Work Conception P 102 has title E 55 Type {stage director} R 21 created P 14. 1 E 35 Title “[Hamlet : photographies / Daniel Cande]” F 26 Recording E 55 Type {photographer} P 149 is identified by E 31 Document P 70 documents E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 41321471 d” P 14 carried out by P 78 is identified by E 52 Time-Span E 50 Date “ 1986” R 14 incorporates F 30 Publication Event R 24 created F 24 Publication Expression P 4 has time-span P 2 has type P 3 has note E 44 Place Appellation “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle” E 39 Actor {Daniel Mesguich} R 13 is realised in P 14 carried out by F 29 Recording Event P 14 carried out by P 14. 1 F 21 Recording Work R 21 created a realisation of E 39 Actor {Daniel Cande (Paris)} F 28 Expression Creation E 53 Place {Saint-Denis : Théâtre Gérard Philipe} P 14 carried out by E 39 Actor {Cande, Daniel (1938 -. . )} R 17 created P 87 is identified by E 53 Place E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle, DIA-PHO-6(175)” P 55 has current location P 48 has preferred identifier R 6 carries E 55 Type {still image} {photograph} P 3. 1 F 5 Item E 55 Type {format} E 62 String “ 11 photogr. pos. : diapositive coul. ; 24 x 36 mm ; image/jpeg”

Example H according to FRBROO (alternative) P 16 used specific object N R 25 performed F 31 Performance P 4 P 7 E 55 Type {work performed} P 16. 1 E 39 Actor {Cande, Daniel (1938 -. . )} R 20 recorded P 14 carried out by E 52 Time-Span {17 -11 -1986} F 25 Performance Plan R 16 initiated F 27 Work Conception F 29 Recording Event P 14 carried out by E 39 Actor {Daniel Mesguich} P 14. 1 F 21 Recording Work E 55 Type {stage director} R 13 is realised in P 14 carried out by R 21 created P 14. 1 E 55 Type {photographer} F 28 Expression Creation E 53 Place {Saint-Denis : Théâtre Gérard Philipe} R 21 created a realisation of E 39 Actor {Cande, Daniel (1938 -. . )} R 17 created P 4 has time-span E 52 Time-Span E 50 Date “ 1986” P 78 is identified by P 70 documents F 26 Recording P 2 has type E 55 Type {still image} {photograph} E 31 Document P 128 carries P 149 is identified by E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 41321471 d” E 44 Place Appellation “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle” P 87 is identified by P 102 has title E 53 Place E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, département Arts du spectacle, DIA-PHO-6(175)” P 55 has current location P 48 has preferred identifier E 84 Information Carrier P 3. 1 E 35 Title “[Hamlet : photographies / Daniel Cande]” E 55 Type {format} P 3 has note E 62 String “ 11 photogr. pos. : diapositive coul. ; 24 x 36 mm ; image/jpeg”

Example E according to EDM edm: incorporates edm: happened. At edm: Place {Paris : Théâtre national de l'Opéra} edm: Agent {Albert, Alfred (1814? -1879). Dessinateur} Event (performance, edm: was. Present. At 1868) edm: Agent {Georges Colleuille} edm: occurred. At edm: Time. Span {09 -03 -1868} dc: creator edm: incorporates N Hamlet (an opera by A. Thomas) edm: is. Derivative. Of “[Hamlet : trente-quatre maquettes de costumes / par Paul Lormier et Alfred Albert]” dc: title edm: Information. Resource dc: creator edm: Agent {Lormier, Paul (1813 -1895). Dessinateur} dc: language “fre” edm: incorporates skos: Concept {still image} edm: has. Type edm: Information. Resource “Hamlet : opéra en 5 actes / mise en scène de Georges Colleuille. - Paris : Théâtre national de l'Opéra, 09 -03 -1868 ; Notice du catalogue : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 40916184 t” edm: has. Type dc: relation edm: Place {Bibliothèque nationale de France, département Bibliothèque-musée de l'opéra} skos: Concept {drawing} dcterms: created dc: format edm: realizes “ 34 dess. : crayon, plume, lavis d'encre, aquarelle ; H. 170 -305 x L. 130 -225 mm ; image/jpeg” edm: current. Location edm: Physical. Thing “Bibliothèque nationale de France, département Bibliothèque-musée de l'opéra, D 216 -23 (1 -27)” dc: identifier edm: Time. Span {1868} edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO

Example E according to FRBROO E 39 Actor {Albert, Alfred (1814? -1879)} P 14 carried out by E 39 Actor {Lormier, Paul (1813 -1895)} P 14 carried out by F 27 Work Conception R 16 initiated E 52 Time-Span P 4 {09 -03 -1868} R 2 is deri. P 16 used N F 1 Work F 31 Performance vative of specific object F 1 Work P 7 P 16. 1 R 25 performed E 55 Type E 53 Place {work performed} F 25 Performance P 30 had specific {Paris : Théâtre national de l'Opéra} purpose Plan R 17 created R 3 is realised in (+ R 40 has representative expression? ) F 28 Expression E 7 Activity Creation {making the costumes} P 14 carried out by P 14. 1 P 33 used specific E 39 Actor technique E 29 Design E 55 Type = F 22 Self-Contained Expression = E 33 Linguistic Object {Georges Colleuille} or Procedure {stage director} E 39 Actor {Albert, Alfred (1814? -1879)} E 55 Type {draughtsman} E 39 Actor {Lormier, Paul (1813 -1895)} P 14 carried out by P 14. 1 R 17 created P 2 has type E 56 Language {fre} E 55 Type {still image} {drawing} P 14. 1 P 14 carried out by P 72 has language F 28 Expression Creation P 78 is P 4 has time-span identified by E 52 Time-Span R 18 created E 50 Date “ 1868” E 31 Document P 149 is identified by P 70 documents P 128 carries E 75 Conceptual Object Appellation P 87 is “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 40916184 t” identified by E 53 Place P 55 has E 44 Place Appellation current location “Bibliothèque nationale de France, département Bibliothèque-musée de l'opéra” F 4 Manifestation P 48 has preferred Singleton identifier E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, département Bibliothèque-musée de l'opéra, D 216 -23 (1 -27)” P 102 has title E 35 Title “[Hamlet : trente-quatre maquettes de costumes / par Paul Lormier et Alfred Albert]” P 3. 1 E 55 Type {format} P 3 has note E 62 String “ 34 dess. : crayon, plume, lavis d'encre, aquarelle ; H. 170 -305 x L. 130 -225 mm ; image/jpeg”

Example J according to EDM Event (performance, edm: was. Present. At 1868) edm: Agent {Georges Colleuille} edm: incorporates edm: happened. At edm: occurred. At edm: Agent {Cambon, Charles-Antoine (1802 -1875). Dessinateur} edm: Place {Paris : Théâtre national de l'Opéra} edm: Time. Span {09 -03 -1868} dc: creator edm: incorporates N Hamlet (an opera by A. Thomas) edm: is. Derivative. Of “[Hamlet : maquette construite de l'acte II, tableau 1 / par Charles Cambon]” dc: title edm: Information. Resource dc: language “fre” edm: incorporates skos: Concept {still image} edm: has. Type edm: Information. Resource “Hamlet : opéra en 5 actes / mise en scène de Georges Colleuille. - Paris : Théâtre national de l'Opéra, 09 -03 -1868 ; Notice du catalogue : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 409161797” dc: relation dcterms: created dc: format edm: realizes edm: Place {Bibliothèque nationale de France} edm: current. Location “ 1 maquette en volume ; formats divers ; image/jpeg” edm: Physical. Thing “Bibliothèque nationale de France, MAQA-122” dc: identifier edm: Time. Span {1867} edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO

Example J according to FRBROO P 14 carried out by E 39 Actor F 27 Work Conception {Cambon, Charles-Antoine (1802 -1875)} P 4 E 52 Time-Span {09 -03 -1868} R 16 initiated R 2 is deri. P 16 used F 1 Work F 31 Performance vative of specific object F 1 Work P 7 P 16. 1 R 25 performed E 55 Type E 53 Place {work performed} F 25 Performance P 30 had specific {Paris : Théâtre national de l'Opéra} purpose Plan R 3 is realised in R 17 created (+ R 40 has representative expression? ) F 28 Expression E 7 Activity P 14 carried Creation {building the sets} out by P 33 used specific P 14. 1 E 39 Actor technique E 29 Design E 55 Type = F 22 Self-Contained Expression {Georges Colleuille} or Procedure {stage director} N E 39 Actor {Cambon, Charles-Antoine (1802 -1875)} E 55 Type {draughtsman} P 14 carried out by R 17 created P 2 has type P 14. 1 E 55 Type {still image} F 28 Expression Creation P 78 is P 4 has time-span identified by E 52 Time-Span R 18 created E 50 Date “ 1867” E 31 Document P 70 documents P 149 is identified by E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 409161797” P 87 is identified by P 128 carries P 102 has title E 53 Place E 44 Place Appellation “Bibliothèque nationale de France” E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, MAQA-122” P 55 has current location P 48 has preferred identifier F 4 Manifestation Singleton E 35 Title “[Hamlet : maquette construite de l'acte II, tableau 1 / par Charles Cambon]” P 3. 1 E 55 Type {format} P 3 has note E 62 String “ 1 maquette en volume ; formats divers ; image/jpeg”

Example J according to FRBROO (alternative) E 52 Time-Span P 4 {09 -03 -1868} R 2 is deri. P 16 used N F 1 Work F 31 Performance vative of specific object P 7 P 16. 1 R 25 performed E 55 Type E 53 Place {work performed} F 25 Performance P 30 had specific {Paris : Théâtre national de l'Opéra} purpose Plan R 17 created F 28 Expression E 7 Activity P 33 used specific Creation {building the sets} P 14 carried technique out by P 14. 1 E 39 Actor E 29 Design E 55 Type {Georges Colleuille} or Procedure {stage director} E 39 Actor {Cambon, Charles-Antoine (1802 -1875)} E 55 Type {draughtsman} P 14 carried out by P 2 has type P 94 has created P 14. 1 E 55 Type {still image} E 65 Creation P 78 is identified by E 52 Time-Span E 50 Date “ 1867” P 4 has time-span P 149 is identified by E 75 Conceptual Object Appellation “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 409161797” E 31 Document P 70 documents P 128 carries P 87 is identified by P 102 has title E 53 Place E 44 Place Appellation “Bibliothèque nationale de France” E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, MAQA-122” P 55 has current location P 48 has preferred identifier E 22 Man-Made Object E 35 Title “[Hamlet : maquette construite de l'acte II, tableau 1 / par Charles Cambon]” P 3. 1 E 55 Type {format} P 3 has note E 62 String “ 1 maquette en volume ; formats divers ; image/jpeg”

Example K according to EDM “Nilsson, Christine (1843 -1921) -- Portraits” edm: Agent {Boussod, Valadon et Cie. Photographe} “Thomas, Ambroise (1811 -1896). Hamlet -- Représentations” edm: incorporates Event (performance, 1868) edm: is. Representation. Of N Hamlet (an opera by A. Thomas) edm: is. Derivative. Of dc: subject dc: creator dc: title “Christine Nilsson dans le rôle d'Ophélie dans "Hamlet" d'Ambroise Thomas / peint par Brochart, photogr. par Goupil” edm: Information. Resource dc: creator edm: Agent {Brochart, Constant-Joseph (1816 -1899)} edm: incorporates edm: Agent {Goupil (Paris)} dc: publisher edm: Information. Resource “Notice du catalogue : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 396209089” skos: Concept {still image} edm: has. Type dc: relation edm: Place {Bibliothèque nationale de France, département Musique} edm: has. Type dcterms: created edm: realizes edm: current. Location dc: format edm: Physical. Thing “Bibliothèque nationale de France, département Musique, Est. Nilsson. C. 021” dc: identifier edm: is. Similar. To edm: Provided. CHO skos: Concept {photograph} edm: Time. Span {1868} “ 1 photogr. pos. ; 12, 5 x 9, 5 cm (im. ), 21 x 17 cm (cadre) ; image/jpeg”

Example K according to FRBROO E 39 Actor {Nilsson, Christine (1843 -1921)} E 39 Actor F 6 Concept {Brochart, Constant-Joseph (1816 -1899)} R 2 is deri. P 14 carried out by P 16 used {Thomas, Ambroise (1811 -1896). N F 31 Performance P 14 carried out by vative of F 1 Work specific object P 138 represents Hamlet -- Représentations} P 16. 1 P 138 represents E 55 Type P 138 represents P 14. 1 {work performed} P 94 has created E 38 Image E 55 Type E 65 Creation {painter} P 130 shows features of E 55 Type P 130. 1 {photograph} F 21 Recording R 16 initiated E 39 Actor P 14 carried out by F 27 Work Conception Work {Boussod, Valadon et Cie} E 55 Type {singer} E 55 Type {photographer} E 39 Actor {Boussod, Valadon et Cie} P 14. 1 R 22 created a realisation of R 13 is realised in P 14. 1 P 14 carried out by F 29 Recording Event R 21 created F 26 Recording R 14 incorporates E 39 Actor {Goupil (Paris)} P 14 carried out by E 52 Time-Span F 30 Publication Event R 24 created P 4 has time-span F 24 Publication Expression P 102 has title P 70 documents P 78 is E 50 Date identified by E 31 Document P 149 is identified by “ 1868” E 75 Conceptual Object Appellation E 53 Place P 55 has “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 396209089” current location P 87 is E 44 Place Appellation identified by “Bibliothèque nationale de France, P 48 has preferred département Musique” identifier E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, département Musique, Est. Nilsson. C. 021” E 35 Title “Christine Nilsson dans le rôle d'Ophélie dans "Hamlet" d'Ambroise Thomas / peint par Brochart, photogr. par Goupil” P 2 has type R 6 carries P 3. 1 F 5 Item E 55 Type {format} E 55 Type {still image} {photograph} P 3 has note E 62 String “ 1 photogr. pos. ; 12, 5 x 9, 5 cm (im. ), 21 x 17 cm (cadre) ; image/jpeg”

Example I according to EDM “musique dramatique vocale” edm: Agent {Ruffo, Titta (1877 -1953). Baryton (voix)} edm: incorporates dc: subject dc: creator edm: Agent {Sabaino, Carlo (1874 -1938). Direction d'orchestre} dc: creator Event (performance, 1907) “Amleto. Monologue / Ambroise Thomas, comp. ; Titta Ruffo, BAR ; Carlo Sabaino, dir. l'orch. ” edm: is. Representation. Of N Hamlet (an opera by A. Thomas) edm: is. Derivative. Of dc: title edm: Information. Resource dc: creator edm: Agent {Thomas, Ambroise (1811 -1896). Compositeur} dc: language “ita” edm: incorporates “Numéro commercial : His master's voice 052189” dc: identifier “Diffusé grâce à la générosité d'un donateur anonyme” “Titre uniforme : [Hamlet]. Extrait (italien)” dc: description edm: Information. Resource edm: has. Type “Notice du catalogue : http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 37889427 p” dc: relation dcterms: created edm: realizes edm: Place {Bibliothèque nationale de France, département Audiovisuel} edm: current. Location “Bibliothèque nationale de France, département Audiovisuel, NCHismaster'svoice 052189” dc: format edm: Physical. Thing dc: identifier edm: is. Similar. To skos: Concept {sound} edm: Time. Span {1907} “ 1 disque monoface : 78 t, aig. ; 30 cm ; disc ; disque pré-lp ; multipart/mixed” edm: Provided. CHO

Example I according to FRBROO F 23 Expression Fragment P 16 used specific object R 15 has fragment E 52 Time-Span P 78 is identified by F 27 Work Conception P 14 carried out by P 14. 1 E 55 Type {composer} E 39 Actor {Thomas, Ambroise (1811 -1896)} P 78 is identified by F 21 Recording Work R 22 created a realisation of P 102 has title E 35 Title “[Hamlet]. Extrait (italien)” R 13 is realised in P 102. 1 E 55 Type {Titre uniforme} P 4 has time-span F 29 Recording Event R 21 created F 26 Recording = E 33 Linguistic Object P 72 has language P 149 is identified by F 30 Publication Event R 24 created E 52 Time-Span E 39 Actor {Sabaino, Carlo (1874 -1938)} E 55 Type {conductor} R 20 recorded E 50 Date “ 1907” P 2 has type E 75 Conceptual Object Appellation “His master's voice 052189” E 55 Type {Numéro commercial} P 14 carried out by P 14. 1 E 55 Type {piece performed} R 16 initiated R 3 is realised in R 2 is derivative of F 1 Work E 39 Actor {Ruffo, Titta (1877 -1953)} P 14 carried out by P 14. 1 F 31 Performance P 16. 1 F 22 Self-Contained Expression N E 55 Type {baritone} P 4 has time-span R 14 incorporates F 24 Publication Expression E 56 Language {ita} P 102 has title P 70 documents E 50 Date E 31 Document P 149 is identified by “ 1907” E 75 Conceptual Object Appellation E 53 Place P 55 has “http: //catalogue. bnf. fr/ark: /12148/cb 37889427 p” current location P 87 is E 44 Place Appellation identified by “Bibliothèque nationale de France, P 48 has preferred département Audiovisuel” identifier E 42 Identifier “Bibliothèque nationale de France, département Audiovisuel, NCHismaster'svoice 052189” R 6 carries E 55 Type {description} P 3. 1 E 62 String “Diffusé grâce à la générosité F 5 Item P 3 d'un donateur anonyme” E 35 Title “Amleto. Monologue / Ambroise Thomas, comp. ; Titta Ruffo, BAR ; Carlo Sabaino, dir. l'orch. ” P 2 has type P 3. 1 P 3 has E 55 Type {format} note E 55 Type {sound} E 62 String “ 1 disque monoface : 78 t, aig. ; 30 cm ; disc ; disque pré-lp ; multipart/mixed”