ETSI STF 333: “European accessibility requirements for public procurement of products and services in the ICT domain, Phase 1” (EC Standardisation Mandate M/376 to CEN, CENELEC and ETSI) Bruno von Niman ETSI TC Human Factors Vice Chairman STF 333 Leader Bruno. von. Niman@etsi. org GA 49(07)XX
World Class Standards ETSI STF 333 Nikos Floratos, Bruno von Niman (STF Leader), Walter Mellors, Sean Hayes, Gunnar Hellström, Richard Hodgkinson ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 2
World Class Standards “European accessibility requirements for public procurement of products and services in the ICT domain, Phase 1” (EC Standardisation Mandate M/376 to CEN, CENELEC and ETSI) q One Mandate Ø Two phases, two teams q Open, collaborative, liaison-dense, open process q Welcome requirements, input and comments through true, allaccessible communication means supported: Ø http: //portal. etsi. org/stfs/STF_Home. Pages/STF 333. asp , • http: //www. e-isotis. org/demo/ETSI_website/STF 333. html (WAI AAA) Ø Ø Email: Bruno. von. Niman@etsi. org Voice calls: +46 733 66 12 82 Text calls (v. 21): +46 8 556 002 05 Total conversation (SIP only; speech, text and sign language supported): info@sip. omnitor. se Proud to provide truly accessible communication means! ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 3
World Class Standards Deliverable (1/2) q An ETSI Technical Report (development during September 2007 – May/October 2008; project ends in March 2009) that will provide: 1. An inventory of ICT products and services (grouped in technical areas) that are usually bought by public procurers Ø Ø Ø which will cover at least the ICT products addressed in Section 508 and Canadian toolkit. Other ICT products may be added, if identified as bought by public administrations. a forward-looking approach will be taken. 2. A list of existing functional accessibility requirements in Member States and internationally Ø Ø for those ICT products and services within each technical area, particularly those currently in use in public procurement the requirements will cover the concepts of “Design for All" and “Assistive Technology". 3. In each technical area, gaps will be identified where no accessibility requirements exist Ø suggestions will be provided for developing missing or additional requirements. ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 4
World Class Standards Deliverable (2/2) 4. A list of existing national, European and international standards and technical specifications (in the sense of Directive 98/34) will be identified which might comply with those requirements. Ø An assessment will be made on whether the above mentioned requirements can be used as either technical specifications or as criteria for awarding public contracts (in the sense of the Public Procurement Directives). 5. A proposal will be made for a standardization work programme for the development of requirements and award criteria Ø that still do not exist or that are not yet standardized or where the existing requirements are not considered adequate or suitable as either technical specification or award criteria. Ø The work program will provide an indication of the types of standardization deliverables best suited to carry out the work described in phase II of the Mandate, other than for II. 1 where an EN is required. q Development in close collaboration with the CEN PT q Cross-approval of deliverables by all three ESOs ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 5
World Class Standards Time plan q September 2007: Start of work, progress reporting to ETSI TC HF q October 2007: Coordination with CEN and ICTSB/DATSCG q November 2007: Release of first public draft TR for comments; three updates scheduled; First Steering Group reporting q January 2008: CEN BT and DATSCG reporting; Release of second public draft for comments (will be widely and actively announced) q February 2008: Progress reporting to ETSI TC HF q March 2008: Interim Progress Report to EC/EFTA q April 2008: Early public workshops/presentations q June 2008: Open (EC-hosted? ) Workshop@Brussels; progress reporting to ETSI TC HF q Sept/Oct 2008: Progress reporting to ETSI TC HF; submission of the Final Draft TR, for approval process (end of development work phase) Formal reporting and closure: Ø February 2009 Final report to ETSI TC HF and publication of the ETSI Technical Report by the ESOs, following joint agreement Ø March 2009 Final Report to the European Commission and EFTA and closure of the project The M 376 Phase II work will follow. ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 6
World Class Standards Public draft release time plan ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 7
World Class Standards Some investigation topics q Forward-looking, broad ICT perspectives Ø Functional, service-centric focus q Lifecycle approach Ø How address beyond delivery? Weight of accessibility requirements q Matched to current proceses Ø SIMAP, CPV codes, practices, 508, Canadian toolkit • Practical experiences, processes, lessons learned? q End user segmentation investigation Ø business- consumer- corporate, children, etc q Study of national requirements, processes, toolkits, approaches Ø other available options? q Global liaisons and cross-referencing q Degree of achievable, global harmonization? q CEN BT and PT coordination ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 8
World Class Standards Coordination and reporting activities: ETSI TC HF, CEN/BT/WG 185 (e. Accessibility), CEN PT q q Home page published 3 days after start of the work Two progress reports to ETSI TC HF Liaisons initiated during October 2007, soon to be intensified 1 October 2007, Brussels Ø CEN PT coordination and activity planning meeting q 2 October 2007, Brussels Ø Presentation to CET/BT/WG 185 and EC Officials q q q q 23 November 2007, 1 st Steering Group meeting 14 January 2008, Swedish SIS presentation and feedback 16 January, CEN BT information 17 January 2008, ICTSB DATSCG reporting Mobility Conference 2007 introduction National WG presentations (e. g. Sweden) UK Ability Magazine publication Activities under consideration and planning Ø include HFT 2008, ITU 2008, ICCHP 2008, … ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 9
World Class Standards Draft TR 102 612 review ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 10
THANK YOU! Questions? Bruno. von. Niman@etsi. org GA 49(07)XX
World Class Standards ETSI TC Human Factors- senaste nytt q 21 st Human Factors in Telecommunication Symposium, http: //www. hft 2008. org/ q. AG 9 #41 s slutsatser, rekommendationer och kommentarer om tester av 3 G-telefoner har vidarebefordrats till ETSI STF 322 och 333 Ø kommer att inkluderas i diverse dokument Ø t. ex. bildväxlingsfrekvens kraven, bättre produktinformation, eventuell kvalitetsstämpel, rätten att få prova en terminal innan köp q EU-Kommissionen har varit väldigt aktiva inom “human aspects of ICT”. Bland TC HFs aktiviteter: Ø “World Standards Day”, Ø “European Day of People with Disabilities” and Ø the “Lisbon Ministerial Debate on e. Inclusion Policy”. ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 12
World Class Standards Status projektaktiviteter q Aktiva: Ø 299 Telecare (e-Health) – Membership vote due for completion 1 st Feb 2008 Ø 300 Telephone keypad – New ETSI Standard published and project closed Ø 304 AT commands Assist. Mob. – New ETSI Technical Specification published and project closed Ø 322 3 G mobile guidelines – Initial draft ETSI Guide available Ø 323 Children service guide – Draft ETSI Technical Specification available Ø 324 PIAPS – Draft ETSI Technical Specification available Ø 325 Relay services text phones – Initial draft ES and TR available Ø 326 Spoken commands vocabulary – Initial draft ES available Ø 333 M/376 Accessibility Phase 1 – Work started, initial draft available Ø 342 User Profile Management – STF team recruited q STFs in preparation and the call for experts expected shortly: Ø SA Realtime User Exp Ø SB e. Health User Profiles Ø SC ICT in cars ETSI STF 333 (M 376) @ ITS ICT Accessibility WG AG 9 Stockholm, Sweden, January 22, 2008 13
Скачать презентацию ETSI STF 333 European accessibility requirements for public
33d979b3ecf37ffec2d656006fbdeb1a.ppt