Elrom Studios ELRStudio Software Software development

Elrom Studios

ELRStudio Software § Software development started in 2004 by Elrom Studios originally for Elrom Studios. § Over 80 company employees using ELR software since 2006. § Majority of subtitling companies’ in Israel now using ELR in their workflow including the IBA, Israel's Public TV, Satellite TV company “YES” and cable company “HOT” for subtitling § ELREditor developed as a tool for translators to prepare subtitle files. § Additional features added as the programs were introduced to the studio workflow § Software now available in a number of versions

ELRStudio Software Names Main Features ELRStudio Editor Create subtitled files, timing, multi language translation ELRStudio Tapeless To transfer media files to and from PC with subtitles ELRStudio SDI Transfer media (tapes) to and from media files with subtitles ELRStudio 3 D Create 3 D subtitles for stereoscopic movies ELRStudio Dubbing Assistant Tool for organizing dubbing studios script and voice over ELRStudio Network Desk Real time input of captions & subtitles ELRStudio Closed Captioning Special Closed Captioning software for the Line 21 market (USA, Canada, others) ELRStudio A La Carte Assorted add-on format packages including Web formats, Final Cut, Digital Cinema

ELRStudio Editor Dialog Book or/and Template supplied by content provider Translated and timed file with subtitles to all world known subtitle formats with timing and commands for other special effects Logo Superscript

ELRStudio Tapeless Logo Superscript

ELRStudio SDI Analog Logo Superscript

ELRStudio Editor, Tapeless, SDI ® All tools to create a subtitled file ® Work simultaneously with text, video and audio ® Integrated media player for translating and timing ® Multi language support ® Flexible controls for subtitles etc. ® WYSIWYG interface

ELRStudio Closed Captioning (Preparation) Dialog Book or/and Template supplied by content provider Closed Caption Files All Closed Captioning features e. g. popup, paint-on, rollup, color, italics

ELRStudio Closed Captioning with Encoder CAP Closed Caption Files Composite Tape Link Electronics & Evertz Encoders Transmission DV 3000 Format

ELRStudio Closed Captioning Extraction Hardware Composite Tape Closed Caption File with all attributes

ELRStudio Closed Captioning ® All tools to create a closed caption file for Line 21 ® Flexible controls for captions (roll up, pop on). ® Work simultaneously with text, video and audio ® Integrated media player for captioning and timing ® Multi language support in the same file ® WYSIWYG interface

ELRStudio Dubbing Adaptor Input Text Source Dialog Book or/and template supplied by content provider ELR Adaptor File Translated Script Replicas Timing Media Source Media File with sound Character casting Text Expressions

ELRStudio Dubbing Assistant Actors Monitor ELR Adaptor File Timing Translated Replicas Character Replica Timing Text Expressions Character casting Text Expressions Pro Tools Software Directors Monitor Video All Character Replicas Time Code All Text Expressions

ELRStudio Dubbing Management System Timing Project Manager Character Replicas Video Info Other Users Text Expressions Management Time Codes Translation Actors Details Director Project Details Project Costs Admin

ELRStudio Network Desk Network DESK ELRStudio Server Network DESK Timed Subtitle or Caption File Live Transmission

ELRStudio Automation Subtitle files on server Media files on server Watch r 1 Folde Watch r 2 Folde Watch r 3 Folde 16 Imprinting SD : 9 Imprinting 4: 3 SD Imprinting HD Watch r 4 Folde Imprinting Low Resolution Waiting subtitling tasks Render of subtitles on media file Target Folder SD : 916 Target Folder SD 4: 3 Target Folder HD Target Folder Low -res

Summary - Advantages of our software ® Flexible Solutions – minimum capital expenditure ® Add features & formats when you need them. ® Easily integrates in existing broadcasting systems ® PC based ® Designed & built by the people who actually use the software ® Continuous software development and features ® One interface for numerous programs, easy learning curve

Summary - Advantages of Elrom ® We understand the requirements of the broadcasting profession ® Expertise in media formats ® Audio solutions for the industry ® PC software for the industry that can be developed for the specific customer ® Mobile, Internet and OEM solutions ® “One stop shop”

For more information contact: Avi Marks Elrom Studios, ELRStudio Software 5 Droyanov St. Tel Aviv, Israel, 63143 Tel: +972 4 6838200 Mobile: +972 54 5505372 Fax: +972 4 6838222 E-mail: avi. marks@elrom. tv WWW: www. elrom. tv www. elrstudio. com

The End 50 mm