Добро пожаловать в УПН Вильдау Первые шаги в

Добро пожаловать в УПН Вильдау! Первые шаги в Германии

Календарь § Начало учебных занятий: 14 марта 2016 § Летний семестр: 14. 03. 2016 - 25. 06. 2016 § Летняя сессия (1 попытка): 27. 06. 2016 - 09. 07. 2016 § Летняя сессия (2 попытка): 12. 09. 2016 - 24. 09. 2016 § Практика: 01. 08. 2016 - 31. 10. 2016 § Зимний курс лекций: 01. 11. 2016 - 16. 01. 2017 § Зимняя сессия: 18. 01. 2017 - 31. 01. 2017

Государственные выходные дни в Германии 25. 03. 2016 (Freitag) Karfreitag 28. 03. 2016 (Montag) Ostermontag 01. 05. 2016 (Sonntag) Tag der Arbeit 05. 2016 (Donnerstag) Christi Himmelfahrt 16. 05. 2016 (Montag) Pfingstmontag 03. 10. 2016 (Montag) Tag der Deutschen Einheit 31. 10. 2016 (Montag) Reformationstag 25. 12. 2015 (Sonntag) 1. Weihnachtstag 26. 12. 2015 (Montag) 2. Weihnachtstag 01. 2016 (Sonntag) Neujahr

Регистрация (Anmeldung) Все иностранцы ОБЯЗАНЫ регистрироваться по месту проживания. Иформация о регистрации поступает в отдел по делам иностранцев (Ausländerbehörde), где иностранцы будут стоять на учёте. При переезде в другой город или землю нужно обязательно прописаться по новому адресу и сообщить в Ausländerbehörde, чтобы ваши документы переслали в ответственный за ваш регион иммиграционный отдел. Прописаться можно в следующих учреждениях: Einwohnermeldeamt/ Bürgeramt/ Volkshaus/ Rathaus Необходимые документы: Ø Заполненный формуляр (можно получить на месте) Ø Договор аренды Ø Паспорт Если Вы покидаете Германию навсегда или на длительное время, Вы должны выписаться с последнего места проживания. Для этого Вы заполняете формуляр (Abmeldung), где указываете, в какую страну вы уезжаете, и относите его нам (если Вы жили в Вильдау или Кёнигз Вустерхаузен) или в Bürgeramt по месту жительства (если живёте где-то ещё)

Адреса Bürgerservice Schlossstr. 3 15711 Königs Wusterhausen Telefon: 03375 273 373 Fax: 03375 273 386 Öffnungszeiten des Bürgerservice Montag von 8 -13 Uhr Dienstag von 8 -19 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag von 8 -18 Uhr Freitag von 7 -12 Uhr Volkshaus Wildau Karl-Marx-Straße 36 15745 Wildau Öffnungszeiten Montag 9 -12 Uhr Dienstag 9 -12 und 14 -18 Uhr Donnerstag 9 -12 und 14 -17 Uhr

Begrüßungsgeld Wildau

Вид на жительство (Aufenthaltserlaubnis) • По приезду в Германию на длительный срок иностранец обязан обратиться в отдел по делам иностранцев и подать заявку на получение временного вида на жительноство (Aufenthaltserlaubnis) • В зависимости от цели пребывания иностранец может получить постоянный вид на жительство, если выполнит условия, предусмотренные законом об иностранцах. • Вид на жительство может выдаваться в виде наклейки в паспорт или чипкарты. Чип-карта имеет более расширенные фунции по сравнению с наклейкой в паспорт, но в правовом плане никаких преимуществ не даёт.

Студенческий вид на жительство § Студенты-иностранцы имеют право получать вид на жительство в соответствии с § 16 закона об иностранцах. Для въезда в Германию студент должен предварительно получить в посольстве ФРГ в своей стране национальную визу типа D. § Если студент въехал в Германии по туристической визе, то он не имеет права подавать заявку на вид на жительство. § Выданный вид на жительство с целью обучения автоматически аннулируется, если студента отчисляют из университета и он обязан покинуть Германию.

Медицинская страховка ØКаждый студент немецкого вуза ОБЯЗАН иметь медицинскую страховку вплоть до окончания обучения. ØРазличают два вида медицинской страховки: государственная и частная. ØКаждый из Вас до приезда в Германию заключил договор медицинского страхования с Techniker Krankenkasse (государственная больничная касса) ØПосле заполнения всех необходимых формуляров Вы получите карту здоровья ТК, которую обязательно нужно иметь при себе, когда будете обращаться к врачу. Срок изготовления карты: около 2 недель

Медицинская страховка ØПосле заключения договора Вы обязаны ежемесячно переводить взносы за страховку, которые составляют около 78 евро, на счёт ТК ØВы можете заполнить формуляр, дающий разрешение ТК снимать деньги с вашего счёта каждый месяц автоматически. Обычно деньги снимают15 числа за предыдущий месяц. ØЕсли Вы покидаете Германию, то Вам следует разорвать договор с ТК. Для этого нужно обратиться к координаторам программы. ØЕсли Вы продляете вид на жительство, то вы ОБЯЗАНЫ платить за страховку, даже если Вас нет в Германии. ØВ случае вопросов Вы можете обратиться к координаторам программы либо в офис Techniker Krankenkasse, который находится в кампусе: Techniker Krankenkasse , Halle 17 | Raum 0022 Susanne Große, Hochschulberaterin Tel. +49 30 40044 -8662 susanne. grosse@tk. de Sprechstunden jeden Dienstag in der Zeit von 10 bis 14 Uhr

Перечень медицинских услуг § Осмотры § Свободный выбор домашних врачей и специалистов § Лечение зубов (в страховку не входят эстетические процедуры, протезирование, имплантанты) § Вспомогательные средства, очки и слуховые аппараты § Нахождение в больнице за вычетом собственной доли оплаты § Выпускаемые по рецепту медикаменты за вычетом собственной доли оплаты § Услуги амбулаторного лечения § Лечебные средства (например, физиотерапия) Каждая больничная касса уполномочена сама решать какие услуги будут предоставляться дополнительно. При этом не все больничные кассы предоставляют дополнительные услуги.

Сайт УПН Вильдау

E-Learning

Webmail

Студенческий билет § Semesterticket 276, 50 €

Расписание KW- календарная неделя: § Gerade KW- чётная календарная неделя § Ungerade KW- нечётная календарная неделя Обозначение аудиторий: 14 - (номер корпуса) -005 (номер аудитории) Все аудитории, начинющиеся на « 0» находятся на первом этаже, начинающиеся на « 1» - на втором и т. д. «wöchentlich» занятия проходят каждую неделю Zeitraum 19. , 25. KW означает, что занятие будет проходить только на 19 и 25 календарное неделе

Самостоятельность Антиплагиат и самостоятельное написание работ. § Прежде чем студент приступает к написанию работы, он должен дать расписку о том, что пишет работу самостоятельно. Это значит, что работа будет полностью написана им самим. Цитаты допускаются только при определённых условиях и должны быть обязательно обозначены сноской с источником. Каждая работа тщательно проверяется на плагиат. Selbstständigkeitserklärung Hiermit bestätigen wir, dass wir die vorliegende Arbeit selbstständig verfasst und keine anderen als die angegebenen Hilfsmittel benutzt haben. Die Stellen der Arbeit, die dem Wortlaut oder dem Sinn nach anderen Werken (dazu zählen auch Internetquellen) entnommen sind, wurden unter Angabe der Quelle kenntlich gemacht. __________ Name __________ Datum

Экзамены § Очень короткие промежутки между экзаменами § Подготовиться к экзамену за одну ночь перед экзаменом невозможно! Нужно усердно работать в течение семестра Оценки: Оценка в баллах Оценка по национальной шкале Объяснения 95 < A < 100 1, 0 Отлично ОТЛИЧНО – отличные знания лишь с незначительным количеством ошибок 90 < A < 95 1, 3 Очень хорошо ОЧЕНЬ ХОРОШО – знания выше среднего уровня с некоторыми ошибками 85 < A < 90 1, 7 Хорошо 80 < A < 85 2, 0 Хорошо 75 < A < 80 2, 3 Хорошо ХОРОШО – в целом хорошо и прочно усвоил программный материал с определенным количеством существенных ошибок 70 < A < 75 2, 7 Удовлетворительно 65 < A < 70 3, 0 Удовлетворительно 60 < A < 65 3, 3 Удовлетворительно 55 < A < 60 3, 7 Достаточно 50 < A < 55 4, 0 Достаточно 0 < A < 50 5, 0 Недостаточно УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО – посредственные знания со значительными недостатками ДОСТАТОЧНО – знания отвечают минимальным требованиям НЕДОСТАТОЧНО – студент не достиг уровня знаний, необходимых для сдачи экзамена

Требования к проведению экзамена § - - Продолжительность экзамена 90 мин За 10 минут до начала экзамена нужно занять свои места в аудитории. Каждый второй ряд и соответвующее соседнее место остаются пустыми! Все мобильные должны находиться в сумках, никаких мобильных телефонов на столах или стульях, а также в рукавах одежды. Во время экзамена запрещено пользоваться пособиями, справочниками и шпаргалками. Экзамен пишут в группах. Нужно сразу же записывать имя и номер студенческого на экзаменационных листах! Нельзя разделять листы с заданиями во время экзамена (расценивается как попытка списывания), полученное в начале экзамена задание нужно сдавать полностью, включая черновик! Коротких связных ответов в отведённом для ответов месте будет достаточно. Нельзя покидать экзаменационную аудиторию, не сдав выполненную работу. Каждое списывание или попытка списывания будет строго караться (выставление оценки 5, 0 ( «недостаточно» ) и просьба покинуть экзамен).

Результаты экзаменов § Результаты экзаменов можно смотреть на сайте УПН Вильдау § Чтобы получить доспуп в спискам нужно вводить логин и пароль § В случае если студент пропускает экзамен по уважительной причине (справка от врача), нужно обратиться в Studentische Angelegenheiten и предоставить справку § Преподаватель имеет право поставить пересдачу экзамена через год! § Студент имеет 3 попытки сдать экзамен. В случае провала на экзамене на 3 -ей попытке - очисление. § Чтобы получить диплом УПН Вильдау студент-иностранец обязан сдать все экзамены и зачёты, пройти практику, написать и защитить дипломную работу, а также предоставить сертификат о знании немецкого языка.

Спасибо за внимание!