Der Stil des öffentlichen Verkehrs Referentinnen Krestjaninova D

Der Stil des öffentlichen Verkehrs Referentinnen: Krestjaninova D. Sutyagina A.

Der Stil des öffentlichen Verkehrs Dieser Stil wird auch als Kanzlei, Papierdeutsch oder offiziell-sachlicher Stil bezeichnet; • Als Kanzleistil bezeichnet man einen sprachlich aufwendig formulierten Schriftverkehr, zumal im Umgang mit Behörden, Anwälten und Gerichten (Wikipedia); • Die Kanzleistil ist eine Form der deutschen Sprache im geschäftlichen Schriftverkehr besonders in Urkunden, Akten und Rechtsvorschriften (Duden).

Der Stil des öffentlichen Verkehrs Die kennzeichnenden Stilzüge: • Sachlichkeit; • Unpersönlichkeit des Stils; • gedrängte Kürze; • streng literarische Form; • feste Komposition; • Eindeutigkeit; • Vollständigkeit; • begriffliche Schärfe; • Förmlichkeit; • Präzision.

Der Stil des öffentlichen Verkehrs Lexikalische Mittel Funktional gefärbte Lexik: a) sachliche Bezeichnungen, darunter Termini, Fremdwörter, Formulierungen, Fachausdrücke amtlichen Charakters, z. B. unter Ausnutzung, Heranziehung, zwecks, kraft, infolge, gemäß; b) Pronominaladverbien: hiermit, hierfür; c) bestimmte Verben (Modalverben, Veen der Aufforderung): erfordern, vornehmen, anordnen, veranlassen, verordnen, verlangen; d) Präpositionen: an, auf, durch, für, mit, aus, wegen e) usw.

Der Stil des öffentlichen Verkehrs Grammatische Mittel • Vielgliedrige und lange Einfachsätze, Passivkonstruktionen, Partizipialgruppen, Imperativformen als Ausdruck bestimmter Anweisungen, Überschriften, Aufforderungen; • Unpersönliche Konstruktionen (ist unzulässig, erforderlich); • Konstruktionen mit haben + zu und sein + zu; • usw.

Der Stil des öffentlichen Verkehrs • Die soziale Funktion dieses Stils ist die Ermöglichung der offiziellen Verständigung zwischen den offiziellen Behörden, öffentlichen Organisationen und der Bevölkerung.

Literaturverzeichnisse • Наер, Н. М. Стилистика немецкого языка : учеб. пособие для вузов рек. УМО / Н. М. Наер. - М. : Высш. шк. , 2006. - 271 с. ; На обл. назв. : Stilistik der deutschen Sprache. • Богатырева, Н. А. Стилистика современного немецкого языка = Stilistik der deutschen Gegenwartssprache : учеб. пособие для вузов рек. УМО РФ / Н. А. Богатырева, Л. А. Ноздрина. - М. : Академия, 2005. - 330, с. • Электронный ресурс: http: //gendocs. ru/page=5 • Электронный ресурс: http: //de. wikipedia. org/wiki/Kanzleistil • Электронный ресурс: http: //www. duden. de/rechtschreibung/Kanzleisprache

Danke für ihre Aufmerksamkeit!