Department of Palestinian Affairs
ﺍﻟﻼﺟﺌﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺩﻥ Registered refugees in Jordan ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ü ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺩﻥ ﺣﺴﺐ ﺍﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﺸﻬﺮ آﺬﺍﺭ 1102 ﻫﻮ 276. 700. 2 ﻻﺟﺊ • ﻳﺸﻜﻠﻮﻥ 04% ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ. • %81 ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺴﻜﻨﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﻋﺸﺮ. Details üThe total number of refugees is )1102 2. 007. 672 (UNRWA , March • They are 40% of the total refugees in the five of . . UNRWA operation . • Only 18% of them live in camps
ﻣﻮﺍﺯﻧﺎﺕ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺸﺮﺓ ﺍﻋﻮﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ UNRWA Regular Budgets in the last 10 Years ﺍﻟﺴﻨﺔ YEAR ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ Budget )$0001( ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻻﺭﺩﻥ JFO Budget )$0001( % Of Total UNRWA Budget ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻼﺭﺩﻥ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ JFO Budget per Sectors ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ Health Education )$0001( ﺍﻻﻏﺎﺛﺔ Relief $0001( ) 1002 847. 033 690. 17 5. 12% 784. 94 620. 11 591. 6 2002 180. 443 537. 27 1. 12% 482. 05 035. 11 014. 6 3002 869. 053 665. 47 2. 12% 729. 05 144. 21 382. 6 4002 949. 063 231. 67 1. 12% 277. 15 898. 21 705. 6 5002 665. 884 138. 401 4. 12% 696. 27 906. 71 921. 8 6002 376. 505 411. 601 12% 407. 27 117. 81 773. 8 7002 846. 445 360. 811 7. 12% 308. 37 862. 32 120. 21 8002 306. 845 188. 111 4. 02% 068. 07 511. 22 586. 11 9002 719. 106 580. 511 1. 91% 588. 67 910. 12 665. 7 0102 750. 545 048. 011 %3. 02 982. 57 429. 02 903. 5
ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﺑﺎﻻﺭﺩﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺭﺩﻥ %3. 02 Jordan Others %7. 97 % of RR in JFO to the total UNRWA-RR % of JFO Budget to the total UNRWA Budget
2010 ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻷﺮﺩﻧﻴﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻡ and assistance provided by Jordan Government to the refugees Support Community in the Kingdom During 2010 Details üEducation services -Elementary, Preparatory and Secondary Education. -Vocational Education. -Education in intermediate university colleges and High education. -Educational institutions. $ 169. 895. 322 ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ü. • ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻲ ﻭﺍﻻﻋﺪﺍﺩﻱ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ . • ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ . • ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻲ . • ﺍﻟﻤﻨﺸآﺖ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ
2010 ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻷﺮﺩﻧﻴﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻡ Support and assistance provided by Jordan Government to the refugees Community in the Kingdom During 2010 Details üHealth services % 177. 151. 391 ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ü -Primary, health care and comprehensive treatments. . • ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻷﻮﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ -Treatment in Governmental hospitals. . • ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ -Treatment of Gaza refugees. -Health installations. . • ﻋﻼﺝ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻗﻄﺎﻉ ﻏﺰﺓ . • ﺍﻟﻤﻨﺸآﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ
2010 ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻷﺮﺩﻧﻴﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻡ Support and assistance provided by Jordan Government to the refugees Community in the Kingdom During 2010 Details $ üServices of social care 40. 540. 962 ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻻﻏﺎﺛﺔ ﻭﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ü • Cash aids to poor families from the National Aid Fund. • ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻟﻸﺴﺮ ﺍﻟﻔﻘﻴﺮﺓ ﻣﻦ . ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻤﻌﻮﻧﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ • Services of social rehabilitation. . • ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻬﻴﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ • Poverty and unemployment reduction services. . • ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ
2010 ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻷﺮﺩﻧﻴﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻡ Support and assistance provided by Jordan Government to the refugees Community in the Kingdom During 2010 Details üServices of Department of Palestinian Affairs -Management of camps affairs -Rents of camps lands -Support for entities and voluntary centers working in camps. -Support of camps services committees and Youth centers $ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ 8. 659. 473 ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺸﺆﻮﻥ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ü. • ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺷﺆﻮﻥ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ . • ﺃﺠﻮﺭ ﺃﺮﺍﺿﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ • ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ . ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ • ﺩﻋﻢ ﻟﺠﺎﻥ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﺩﻱ . ﺍﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔ
2010 ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻷﺮﺩﻧﻴﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻡ Support and assistance provided by Jordan Government to the refugees Community in the Kingdom During 2010 Details üWater services and sewage network - Infrastructure Projects in camps (sewage & domestic water networks). - Installation of waste water treatment units. - General maintenance. $ 137. 960. 320 ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ ü • ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ( )ﺻﺮﻑ ﺻﺤﻲ ﻭﻣﻴﺎﻩ ﺷﺮﺏ • ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺗﻨﻘﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻌﺎﺩﻣﺔ • ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ
2010 ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻷﺮﺩﻧﻴﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻡ Support and assistance provided by Jordan Government to the refugees Community in the Kingdom During 2010 Details $ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ü Services of public security and civil defense üPublic lightning, electricity and communication services 97. 762. 619 ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻷﻤﻦ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ü 80. 223. 444 üGeneral services provided by Greater Amman and other municipalities üMiscellaneous services by different Ministries and Gov. Departments üSupport of fuel products and some food materials 66. 887. 066 ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺷﺒﻜﺎﺕ ü ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ü. ﺃﻤﺎﻧﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺎﺕ 27. 129. 491 ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ü ﻭﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ 13. 458. 074 ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻭﻗﺎﺕ ﻭﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ü ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ
ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺸﺮﺓ ﺍﻋﻮﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻭﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻻﺭﺩﻧﻴﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ UNRWA Budget, JFO Budget & Governmental Assistance ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ Budget ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻻﺭﺩﻥ JFO Budget )$( ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻻﺭﺩﻧﻴﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ Jordan Gov. Assistance )$( ﺍﻟﺴﻨﺔ YEAR 1002 000. 847. 033 000. 690. 17 353. 001. 293 2002 000. 180. 443 000. 537. 27 535. 279. 204 3002 000. 869. 053 000. 665. 47 161. 121. 324 4002 000. 949. 063 000. 231. 67 935. 407. 934 5002 000. 665. 884 000. 138. 401 679. 735. 364 6002 000. 376. 505 000. 411. 601 883. 841. 045 7002 000. 846. 445 000. 360. 811 321. 453. 965 8002 000. 306. 845 000. 188. 11 457. 756. 456 9002 000. 719. 106 000. 580. 511 712. 176. 627 0102 000. 750. 545 000. 048. 011 246. 692. 228 )$(
ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ DPA, Governmental and Others Projects 2010 Details üProjects of Department of Palestinian Affairs • Sustaining infrastructure. • Poor families unit rehabilitation • Baqaa roads project • Social Projects $ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ 35. 000 ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺸﺆﻮﻥ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ü. • ﺍﺩﺍﻣﺔ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ . • ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺗﺄﻬﻴﻞ ﻣﺴﺎﻛﻦ ﺍﻻﺳﺮ ﺍﻟﻔﻘﻴﺮﺓ • ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺗﻮﺳﻌﺔ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ • ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ DPA, Governmental and Others Projects 0102 ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ $ üGovernmental Projects ü ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ • ﺍﻟﻤﻜﺎﺭﻡ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ. • ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﺮﻱ )ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻭﺷﺒﻜﺎﺕ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺮﺏ(. • ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ Details 118. 223. 2 000. 005. 1 • Royal Gifts • Ministry of water & irrigation projects • Electricity projects
ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ DPA, Governmental and Others Projects 2010 Details ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ üProjects with donates • JICA Projects o Training & Employment projects • EU Projects o Housing units rehabilitation • Italian Projects o Housing units rehabilitation o Training projects ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺃﺨﺮﻯ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺕ ü ﻣﺎﻧﺤﺔ 1. 000$ (2010) 500. 000 Euro (2008) 880. 000 Euro (2010) • ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ . • ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ . • ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻻﻭﺭﻭﺑﻲ • ﺗﺎﻫﻴﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺳﻜﻨﻴﺔ • ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ • ﺗﺎﻫﻴﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺳﻜﻨﻴﺔ • ﺗﺪﺭﻳﺐ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺴﺆﻮﻟﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ Services (UNRWA responsibility) needs fund Education Program ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ ﺍﻟﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ • ﺗﻌﻤﻞ 29% ﻣﻦ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻔﺘﺮﺗﻴﻦ. • • 92% double shift schools ﺍﻧﺸﺎﺀ )09( ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺩﺍﺧﻞ • ﺃﻜﺜﺮ ﻣﻦ 05% ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺱ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ. • 50% of schools are not adequate and proper for . education • ﻧﻘﺺ ﺷﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺱ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ. • Lack of schools outside . camps • Establishing 90 new schools inside and outside . camps 90. 000 JD
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺴﺆﻮﻟﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ Education Program ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ • ﺗﺪﻧﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ: - • ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﻪ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ 4. 1ﻡ 2 • ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﻟﻜﻞ ﻣﻌﻠﻢ 13 ﻃﺎﻟﺐ • Low standards • 1. 4 sq. m. free . student space • 31 students /teacher ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ • ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ: • 9. 1 ﻡ 2 ﻟﻜﻞ ﻃﺎﻟﺐ • 02 ﻃﺎﻟﺐ ﻟﻜﻞ ﻣﻌﻠﻢ • Governmental standards • 1. 9 sq. m. free student space • 20 students/teacher ﺍﻟﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺴﺆﻮﻟﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺼﺤﻲ Services (UNRWA responsibility) needs fund Health Program ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ • ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ: • 31 ﻣﺮﻛﺰ ﺻﺤﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ • ﺍﻧﺸﺎﺀ )5( ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺻﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ • 11 ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ. ﺗﺠﻤﻊ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻛﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻭﻟﻰ. • ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺻﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺗﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ. • Health program is 5 • Establishment of : provided through health clinics outside • 13 health clinics . camps as a first stage inside camps • 11 health clinics outside camps • Lack of health clinics . outside camps ﺍﻟﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ 5. 000 JD
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺴﺆﻮﻟﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺼﺤﻲ Health program ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ • ﺗﺪﻧﻲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ: • 29 ﻣﺮﻳﺾ/ﻃﺒﻴﺐ • 2. 1 ﻋﻴﺎﺩﺓ ﺍﺳﻨﺎﻥ ﻟﻜﻞ ﻣﺌﺔ ﺍﻟﻒ ﻻﺟﺊ • ﻛﻠﻔﺔ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ 5. 9 ﺩﻭﻻﺭﺳﻨﻮﻳﺎ • Low service standards • 92 patents/doctor • 1. 2 dental clinics/100. 000 refugee / $5. 9 • Cost of treatment refugee/year ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ • • ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ: 05 ﻣﺮﻳﺾ / ﻃﺒﻴﺐ 54 ﻋﻴﺎﺩﺓ ﺍﺳﻨﺎﻥ ﻟﻜﻞ ﻣﺌﺔ ﺍﻟﻒ ﻣﻮﺍﻃﻦ ﻛﻠﻔﺔ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ 08 ﺩﻭﻻﺭ ﺳﻨﻮﻳﺎ. • To reach Governmental : standards • 50 patents/doctor 000. 001/ • 45 dental clinics inhabitant / $08 • Cost of treatment inhabitant/year ﺍﻟﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺴﺆﻮﻟﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺼﺤﻲ Health program ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ • ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﺭﻣﺰﻳﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ 001 ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﻼﺟﺊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ. • Hospitalization does not . exceed 100 JD/case • ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻳﺘﻢ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﻭﻋﺪﺩ ﻋﻤﺎﻝ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻲ ﻭﺗﺪﻧﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ. • Manual solid waste collection system, not enough labor and low cleanliness level in camps ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ • ﺩﻓﻊ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻟﻼﺟﺊ ﺍﻟﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ 5. 000 JD • Paying full hospitalization . cost • ﺗﺒﻨﻲ ﻧﻈﺎﻡ آﻠﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻭﺭﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ. • Adaptation of new automated solid waste . collection system 000. 5
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺴﺆﻮﻟﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻻﻏﺎﺛﺔ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ Services (UNRWA responsibility) needs fund Relief and Social Services Program ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ ﺍﻟﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺓﺎﻟﺴﻨﻮﻳﺔ • ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﺪﺩ ﺍﻻﺳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻻﻏﺎﺛﺔ 10. 000 JD ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ • ﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻻﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻰ: • ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ 31% • Increase beneficiary enrollment in the program • ﻻ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﻮﻧﺔ ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ 6. 2% ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺟﻴﻦ %31 • Poverty line more than • • Only 2. 6% of refugees are ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ. • registered HSCs ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﻮﻧﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺘﻨﺎﺳﺐ • ﻳﻘﺪﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻻﻏﺎﺛﺔ ﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺴﺮ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ : • ﻣﻌﻮﻧﺎﺕ ﻋﻴﻨﻴﺔ ﺿﺌﻴﻠﺔ • ﻣﻌﻮﻧﺎﺕ ﻣﺎﻟﻴﺔ )ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ 63 ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻟﻼﺳﺮﺓ( . • Low food rations • Not more than 36 Jd financial . assistance per family ﻣﻊ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ. )651 ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻟﻼﺳﺮﺓ( • Increase quantities of food rations • Increase monthly financial assistance to reach Governmental ) assistance (156 JD
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺴﺆﻮﻟﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻻﻏﺎﺛﺔ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ Relief and Social Services Program ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ • ﻳﻮﺟﺪ ﺣﻮﺍﻟﻲ 000. 04 ﻻﺟﺊ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﻢ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﺸﺪﺩﺓ. • More than 40. 000 refugees . are not registered • ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺎﻫﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻛﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻣﻮﻗﻮﻑ ﻣﻨﺬ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ 5 ﺃﻌﻮﺍﻡ ﺭﻏﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﻮﺍﻟﻲ 0022 ﻭﺣﺪﺓ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺗﺎﻫﻴﻞ. • Rehabilitation program is not working since more than 5 years, and 2200 units need . rehabilitation ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ ﺍﻟﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺓﺎﻟﺴﻨﻮﻳﺔ • ﺗﺒﺴﻴﻂ ﺍﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻼﺟﺌﻴﻦ • Simplifying registration . procedures • ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ • Re-activating the . rehabilitation program 10. 000 Jd
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺴﺆﻮﻟﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ Infrastructure in Camps ﺍﻟﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺓﺎﻟﺴﻨﻮﻳﺔ 5. 000 JD ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ • ﺍﻧﺸﺎﺀ ﺷﺒﻜﺔ ﺻﺮﻑ ﺻﺤﻲ ﻭﺷﺒﻜﺔ ﻣﻴﺎﻩ ﺷﺮﺏ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺨﻴﻢ • ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺍﻟﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ ( ﺟﺮﺵ)ﻏﺰﺓ • Installation of domestic • Absence of infrastructure drinking water system (water & sewage) systems and sewage system in at Jerash (Gaza) Camp. Jarash (Gaza) Camp. • ﺍﻧﺸﺎﺀ ﺷﺒﻜﺔ ﺻﺮﻑ ﺻﺤﻲ ﻟﻠﻤﺨﻴﻢ 2. 000 JD • ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺒﻜﺔ ﺻﺮﻑ ﺻﺤﻲ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ ﺍﻟﺴﺨﻨﺔ • Absence of sewage system at Alsukhneh Camp. • Installation of sewage system in Alsukhneh Camp. .
Department of Palestinian Affairs Q&A ﺍﻻﺳﺘﻔﺴـــــــﺎﺭﺍﺕ
Скачать презентацию Department of Palestinian Affairs ﺍﻟﻼﺟﺌﻮﻥ ﻓﻲ
c46a6a340dc0a856a64aff6477a2975e.ppt