“Цветные” фразы и выражения в итальянском языке. Выполнили

“Цветные” фразы и выражения в итальянском языке. Выполнили студентки Баум Екатерина и Заидова Айдана.

Verde — Зелёный

essere (rimanere) al verde остаться без копейки, сидеть на мели быть (оставаться) на зеленом

Quella ragazza è proprio verde Эта девушка действительно зеленая

Quella ragazza è proprio verde Эта девушка не очень приятная

Tappeto verde Зеленый коврик

Tappeto Verde Азартные игры

Bianco - Белый

рassare una notte in bianco провести бессонную ночь провести ночь в белом

Mangiare in bianco Есть в белом

Mangiare in bianco Быть на диете

Essere una mosca bianca Быть белой мухой

Essere una mosca bianca Быть очень особенным

Giallo - Желтый

leggere un libro giallo читать детектив Читать желтую книгу

Essere giallo di paura Пожелтеть от страха

Essere giallo di paura Сильно испугаться, позеленеть от страха

Essere in rosso Иметь задолженность в банке Cronaca rosa Скандальные новости Telefono azzurro Линия доверия (для подростков)

Спасибо за внимание!