Construindo Economias Locais Sustentaveis num mundo com restriccoes

Construindo Economias Locais Sustentaveis num mundo com restriccoes de carbono e energia Conferencia Cylch 25 de Outubro de 2007. Rob Hopkins Transition Town Totnes * Transition. Culture. org * Plymouth University.

O intervalo do Petroleo

Pico do Petroleo

Paises produtores de Petroleo (98) www. lastoilshock. com

Paises produtores de Petroleo apos o pico (64) www. lastoilshock. com

Bilioes de barris por ano A descoberta de mais petroleo para explorar atingiu tambem o seu pico ha 40 anos atras Passado Futuro Produccao Past discovery by Exxon. Mobil

A produccao global de petroleo chega a um impasse.

Tentando fechar o fosso entre consumo e descoberta: o petroleo nao convencional

Bilioes de barris por ano Visao global (Descoberta, Produccao, e Procura) Descoberta anual Produccao prevista Descoberta prevista Procura anual Fontes de informacao: Producao anual Procura prevista

4 Cenarios Energeticos Resposta Proactiva Governo, Sociedade, Tecnologia & Mercados Esgotamento rapido do petroleo de facil acesso e/ou pico antecipado 3 1 Esgotamento lento do petroleo de facil acesso e/ou pico 4 2 Resposta Reactiva Mercados, Tecnologia, Sociedade & Governo retardado

4 Cenarios Energeticos Resposta Proactiva Governo, Sociedade, Tecnologia & Mercados “Lean Economy” * ou “Reduccao Energetica” Esgotamento rapido do petroleo de facil acesso e/ou pico antecipado “Colapso” ou “Mad Max” ou “Ilha da Pascoa” ou “Cuba/Russia nos 90 s” “Tecnologia de Mercado” ou “Desenvolvimento Sustentavelt” Esgotamento lento do petroleo de facil “Esgotamento” acesso e/ou pico ou “Caos Climatico” ou “Business as Usual / manutenção das tendências actuais” Resposta Reactiva Mercados, Tecnologia, Sociedade & Governo retardado * per David Fleming

O desaparecimento do gelo Artico. . . mais rapido do que o esperado. . .

Pico do Petroleo PICO DO PETROLEO (a la Relatorio Hirsch) n Carvao para liquidos n Gas para liquidos n Menores restricoes a exploracao n Produccao de biocombustiveis em grande escala n Areias betuminosas e outros recursos petroliferos ‘nao convencionais’ n Nacionalizacao de recursos e reservas & Alteracoes Climaticas RE-LOCALISACAO ALTERACOES CLIMATICAS PLANEADA (maior resiliencia local) (a la Relatorio Stern) n Engenharia do clima n Mercado de quotas de energia n captação e armazenamento de n Decentrazlizacao da carbono infraestrura energetica n ‘Grande Re-capacitação’ n Plantacao de arvores para compensacoa de emissoes n Produccao local de n Comercio internacional de alimentos emissoes de carbono n Planeamento para o n Adaptacao delicinio energetico n Melhorias nos sistemas de n Sistemas monetarios transporte e logistica alternativos (locais) n Energia nuclear n Sistemas medicinais locais

Resiliencia nao eh uma ideia nova Totnes nos anos 1930’s… © Totnes Image Bank

Comida – Hortas Urbanas em Cuba Centro de Havana

George Heath. Um pioneira da ‘reduccao energetica’ © Totnes Image Bank

1981 © Totnes Image Bank 2007

Relocalisacao “…localisacao esta, no maximo, nos limites do que eh possivel practicamente, beneficiando no entanto do argumento decisivo de que nao havera outra alternativa” David Fleming

Iniciativas de Transicao – uma ideia que se propaga como um virus!

O movimento de de Transição baseia-se no reconhecimento de 4 questões fundamentais: A transição para um estilo de vida pautado por consumos de energia drasticamente inferiores ao que estamos habituados irá ser inevitável, e é melhor planear para essa realidade do que ser apanhado de surpresa 2. Presentemente, as nossas comunidades não têm suficiente resiliência que lhes permita lidar com os sérios choques, em termos de energia disponível, que se farão sentir, dado o ‘pico do petróleo’ 3. Há uma necessidade de agir de forma colectiva, e de agir agora 4. Ao libertar a inspiração colectiva daqueles à nossa volta para que proactivamente possam planear o declínio de uso de energia, podemos criar modos de vida mais conectados, mais enriquecedores, e mais de acordo com os limites biológicos do nosso planeta 1.

Iniciativas de Transicao n Kinsale (Irlanda), Totnes, Ivybridge, Falmouth, Moretonhampstead, Lewes, Stroud, Ashburton, Penwith, Ottery St. Mary, Bristol, Brixton, Forest Row, Mayfield, Glastonbury, Lostwithiel, Forest of Dean, Nottingham, Wrington, Brighton & Hove, Portobello, Scotland, Market Harborough, Sunshine Coast, (Australia).

“Outras comunidades em contacto com a rede, que estao a considerar implementar uma iniciativa de Transicao” England: Alton, Anlaby, Balsall Heath, Birmingham, Banbury, Barkingside, Barnet, Barnstaple, Bath, Beaminster, Belbroughton, Belper, Bentlawnt, Berkhamsted, Birmingham , Bollington, Bourton-on-the-Water, Bovey Tracey, Bradford , Brampton , Brentford , Brighton & Hove (now official Transition City), Brilley, Bromsgrove, Buxton, Cambridge , Canterbury, Carlisle , Chagford, Chalford, Cheltenham, Childs Hill, London, Chipping Sodbury, Cornhill-on-Tweed, Corsham, Cotesbach, Coventry, Crediton, Crewe, Dawlish, Daysland, Derby, Doncaster, Dunkeswell, Dunster, Ely, Emsworth, Essex, Exeter, Forest of Dean, Godmanstone, Grantham, Grasmere, Hadlow , Haringey, Headcorn, Hebden Bridge, Hereford, Holsworthy, Horfield, Bristol, Hulme, Manchester, Hungerford, Isle of Man, Isle of Wight, Jarrow, Kendal, Kenilworth , Kirkbymoorside, Lancaster, Leamington Spa, Leeds, Leicester, Liverpool, London, Lyme Regis, Maidenhead, Maidstone, Market Deeping, Market Harborough, Marsden, Merton, Milford, Newark South, Newbury, Newhaven, Northhants, Norwich, Otley, Oxford, Paignton, Peckham, Penryn, Plymouth, Portsmouth, Reading, Seaton, Shapwick, Sheffield, Shoreditch, London, South Brent, Street, Swanage, Swindon, Teme Valley, Thatcham, Thornbury, Tolleshunt D'Arcy, Tooting, Torquay, Torridge, Trafford, Trowbridge, Truro, Uckfield, University of East Anglia, Vale of Belvoir, Wantage, Wardington, West Mersea, Westcliff-on-Sea, Weymouth, Whitstable, Winchester, Winslow, Winster, Witney, Woking, Wolvercote, Wolverton, Wotton-under-Edge, Wrexham, Wrington, Yatesbury. Wales Abergavenny, Aberystwyth, Anglesea, Bridgend, Cardiff, Cardigan, Chepstow, Crickhowell, Cwmafan, Afan Valley, Drefach Felindre, Fishguard, Flintshire, Holyhead, Lampeter, Llandeilo, Llanwrtyd Wells, Machynlleth, Monmouth, Newtown, Newport (Pembs), Penrhys, Pontyclun, Presteigne, Rhayader, St Davids, Swansea, Ystradgynlais Scotland Aberdeen, Alness, Belhaven, Scotland, Dunbar, Dundee, East Kilbride, Edinburgh, Glasgow, Gorebridge, Lochwinnoch, Partick, Glasgow, Rosyth, Stirling, West Kilbride Northern Ireland Belfast Ireland Kinsale, Drimnagh, Dublin, Enniscorthy, Kildare, Inishlyre, Mayo Island Rest of World. Australia: Abbotsford, VIC, Canberra, ACT, Castlemaine, VIC, Darlinghurst, Sydney, NSW, Geelong, Surf Coast Shire, VIC, Jimboomba, QLD, Maleny, QLD, Melbourne, VIC, Uki, NSW, Windsor, NSW * Canada: St John, NB, Vancouver, BC * France: Paris , Chambery * Israel : Tel Aviv * Italy: Milan, Morbegno, Trento, Turin * New Zealand : Golden Bay, Hawkes Bay, Waiheke Island * Spain: Barcelona, Asturias * Sweden : Luleå * USA : Arlington, VA, Asheville, NC , Ashland, OR, Bellingham, WA, Mill Valley, CA, Point Reyes, CA, Putney, Vermont , Sandpoint, Idaho ("Panhandle Localisation"), Seattle, WA, Washington, WA

Transition Town Totnes

Campanha de sensibilizacao… Set ’ 05 – Set ‘ 06

O lancamento oficial. Setembro 2006. “Talvez venham a contar historias sobreo que se passou em Totnes. Talvez esta noite venha a ser algo que sera o inicio de uma dessas historias”.

Dias de espaco aberto. Comida, Energia, Alojamento, Psicologia da Mudanca, Economia, Artes.

Entevistas historicas e tradicao oral

Conferencistas visitantes… Set – Dec ’ 06. Chris Johnstone Helena Norberg-Hodge Guy Watson Paul Mobbs Bob Flowerdew David Fleming Peter Russell Aubrey Meyer Tony Juniper Molly Scott Cato Jerry Mander Richard Heinberg Penny Livingstone-Stark Chris Skrebowski Jeremy Leggett Patrick Holden Vandana Shiva Wolfgang Sachs Herbert Girardet Peter Lipman Bill Dunster Bob Tomlinson Andrew Simms

Trabalhando com as empresas. Dezembro’ 06. Workshop sobre Auditorias de Vulnerabilidade ao Pico do Petroleo com Simon Snowden da Universidade de Liverpool Projecto piloto em. Totnes com tres empresas locais

A ‘Libra de Totnes’

“Totnes, a capital britanica dos frutos secos”.

Propriedades em Transicao 11 de Junho de 2007.

A ‘Lista de Alimentacao Local’ de Totnes

Historias sobre Transicao

Alguns dos outros resultados… n n n O desafio dos Sistemas de Aqecimento de Agua Solares A empresa de fornecimento de energia renovavel de Totnes ( Totnes Renewable Energy Supply Company, ou ‘TRESCO’) World Café com representantes do governo local ‘Domingo das Sementes’ Biblioteca publica Workshops

www. transitionculture. org www. transitiontowns. org/Totnes

Sessao Cirurgica Os 12 passos do Modelo de Transicao Conferencia Cylch 25 de Outubro de 2007. Rob Hopkins Transition Town Totnes * Transition. Culture. org * Plymouth University.

Os 12 passos do Modelo de Transicao

Passo 1: Estabelecer um grupo para a direção e preparar sua dissolução desde o início.

Passo 2: Aumento da sensibilização…

Conferencistas visitantes… Set – Dec ’ 06. Chris Johnstone Helena Norberg-Hodge Guy Watson Paul Mobbs Bob Flowerdew David Fleming Peter Russell Aubrey Meyer Tony Juniper Molly Scott Cato Jerry Mander Richard Heinberg Penny Livingstone-Stark Chris Skrebowski Jeremy Leggett Patrick Holden Vandana Shiva Wolfgang Sachs Herbert Girardet Peter Lipman Bill Dunster Bob Tomlinson Andrew Simms

Passo 3: Estabelecimento das fundações. • Colaborar onde possivel • Cooperacao, e nao competicao.

Trabalhando com as empresas Analise de vulnerabilidade ao pico do petroleo. Totnes eh a primeira coidade do Reino Unido a treinar uma equipa de Auditoria de Vulnerabilidade, e a efectuar analises piloto. Parceria com o Grupo de Estudo dos Impactos do Esgotamento do Petroleo, da Universidade de Liverpool Dois estudos piloto apresentaram o seu realtorio em Setembro de 2007 Reconhceido pela Camara de Comercio de Totnes

Trabalhando com os proprietarios rurais Conferencia ‘Propriedade em Transicao 11 de Junho de 2007.

Passo 4. O Lançamento Oficial “Talvez venham a contar historias sobreo que se passou em Totnes. Talvez esta noite venha a ser algo que sera o inicio de uma dessas historias”.

Passo 5: Formar grupos de trabalho. Em funcionamento Artes / Comida / Energia / Economia / Relacoes com o Governo Local / Coração e Alma – psicologia da mudanca / Medicina a Saude / Alojamento Em formacao; Educacao, Juventude, Transporte.

Passo 6: Usar ‘Open Space’ – espaco aberto.

Passo 7: Desenvolver manifestações práticas visíveis do projeto. “Totnes, a capital Britanica dos frutos secos”. Plantacao de arvores, Janeiro de 2007.

A ‘Lista de Alimentacao Local’ de Totnes

A ‘Libra de Totnes’

Historias sobre Transicao

Passo 8: Facilitar a Grande Recapacitação Capacitacao / formacao para a reduccao do consumo energetico Pico do Petroleo / Alteracoes Climaticas, Principios de Permacultura, Comida, Energia, Construcao e Alojamento, Florestas, Agua, Residuos, Economia, Psicologia da Mudanca, Planeamento para a Reducao de Consumo de Energia…

Using You Tube to Communicate Transition Town ideas.

Great Reskilling courses. Wild Foods, natural building, seed saving, hand made paints, stove building, forest gardening, food growing, bread making. . .

Step 9: Build a Bridge to Local Government World Cafe on Peak Oil and Climate Change with Local Councillors Endorsed by Totnes Town Council Contributions to Local Development Framework.

Step 10: Honour the Elders.

Step 11: Let It Go Where It Wants to Go. n n n Solar Water Heater Challenge. The Totnes Renewable Energy Supply Company (TRESCO) Lending Library. NISP workshops Car Share Club TTT International Youth Music Festival.

Step 12: Create an Energy Descent Action Plan. Start with a vision and then backcast Incorporate Transition Tales Base it on current planning documents.

Transition Training.

www. transitionculture. org www. transitiontowns. org/Totnes