Clase 7 — El Artículo y la Conjunción

Clase 7 - El Artículo y la Conjunción Waw (Deben haber tomado el examen sobre sustantivos ya)

Sustantivos definidos o indefinidos - 1. Un sustantivo es definido cuando aparece con el artículo (el, los, las). 2. Un sustantivo es indefinido cuando aparece sin el artículo, o con el artículo indefinido (un, una, unos, unas). 3. Los sustantivos definidos son los que (a) aparecen con el artículo, (b) son nombres propios, y (c) son pronombres posesivos. 4. El hebreo no tiene el artículo indefinido. Por eso, los sustantivos que aparecen sin artículo se consideran indefinidos.

EL ARTICULO La forma común del artículo es agregar una , más el dagesh forte en el seno de la primera consonante del sustantivo. h; %l, m, , un rey, cambia a %l, M, h; el rey. Así O: Indefinido !qez: * Definido un anciano !qe. Z: *h; el anciano s. Ws un caballo s. WSh; el caballo

El Artículo con las consonantes Begadkephat Algunas palabras comienzan con una letra begadkephat, que ya tienen el dagesh lene. Cuando se agrega el artículo, el dagesh lene cambia a ser un dagesh forte, aunque se ve igual. Indefinido Definido ty. IB; ñ una casa ty. IBñ; h; la casa %r, D, ñ un camino %r, Dññ, h; el camino

El Artículo con las consonantes guturales Cuando la primera consonante de una palabra es una gutural, no puede aceptar el dagesh forte. Entonces hay una compensación que alarga la vocal (clase “a”) debajo de esa gutural. Indefinido Definido vyai un hombre vyaih; ) el varoh; ) la hombre varo una cabeza

La Reduplicacion Virtual Cuando la primera consonante de una palabra es - h o x , no acepta el dagesh forte, pero tampoco se alarga la vocal, por lo cual el artículo es h; . Indefinido lk; yhe un palacio Definido lk; yheh; el palacio hm; )Ax una pared hm; )Axh; la

La vocal segol irregular Antes de los sustantivos - comienzan con que [; ), h; ), y x; ), sin acento, el articulo definido aparece con segol y sin el dagesh forte en la primera letra. Indefinido ~k; )x; ) un sabio Definido ~k; )x; )h, el sabio rp; )[; ) polvo rp; )[; )h, el

y> m. Palabras que comienzan con o - palabras que Con pocas excepciones, las y> m. comienzan con o , no llevan el dagesh forte que se ve normalmente. Indefinido ~yli. G. r; m. espías Definido ~yli. G. r; m. h; las espías ~ydil; )y> un niño los niños ~ydil; )y>h;

Excepciones (abajo) A pesar de las excepciones, si reconocen la raíz del sustantivo, y si recuerdan que el artículo h siempre lleva una , sin importar si hay dagesh forte, o si cambia la vocal, van a poder reconocer los sustantivos con artículos. #r, añ, tierra #rañ; )h; ) la tierra ~[; pueblo ~[; )h; ) el pueblo rh; montaña rh; ) la montaña

w> LA CONJUNCION - significa “y, pero, 1. Esta conjunción básica también, aun”. 2. Ocurre más frecuentemente que cualquier otra palabra— 50, 000 veces—o un promedio de 2. 5 veces por versículo. 3. Siempre se adjunta a la palabra que sigue— nunca ocurre solo. 4. Casi 50% de las veces aparece así: w>

Ejemplos: - db, [, ñw> y un siervo h. V; )aiw> y una mujer h. V; )aih; )w> y la mujer Vyaiw> y un hombre V; )aih; )w> y el hombre

W Aparece así antes las consonantes b, m, y p. La conjunción como 1. 2. Observen que en los ejemplos abajo, cuando comienza la palabra con una begadkephat, pierde el dagesh cuando se adjunta la conjunción. !y. Be entre %l, m, ñ rey !ybe. W y entre %l, m, ñW y un rey

W La conjunción como - la mayoría de las Aparece también así antes consonantes que tienen un shewa vocal. ª~yr. I[; )n>W ~y[ir; )z>W lae. Wmv>W y jóvenes y semillas y Samuel La excepción es si se adjunta la conjunción a una y> entonces esas dos silabas contraen a yw. I. hd; )Why> + palabra empezando con

La conjunción ante una vocal reducida o una hatef Ante estas, la conjunción se escribe con la vocal corta de la vocal hatef. ~yvin; )a] + w> = ~yvin; )a]w: y hombres tm, a/ + w> = tm, a/w< ylix; )> + w> = ylix; )>w: * y verdad y enfermedad La excepción importante es cuando ~yhil{a/

La conjunción con Qamets - La conjunción también se puede escribir con una w: * qamets ( ) ante palabras de una sílaba, y ciertas palabras con acento en la primera sílaba. !aco + w> = !acow*: y ovejas ~x, lñ, + w> = ~x, lñ, w: * y pan

! t; ) y ae t t y ri B t y ri b. [i !t; )yaettyri. Btyrib. [imoderno Hebreo Un diario de Israel http: //www. haaretz. co. il/

VOCABULARIO 1 !G: jardín 2 [j; n: * él sembró. 3 !d, [eñ Edén 4 ~f; ) él puso 5 ykinoa; )o ynia] yo 6 h. T; )a; tú (m) T. a; tú (f)

VOCABULARIO 7 a. Wh él 8 ayhi ella 9 lk; a; ) él comió 10 #[e árbol 11 rf; )B; ) carne 12 al{ no

Práctica - 1. En Eickmann, p. 29, hagan el ejercicio 3. 2. En Eickmann, p. 30, practiquen la lectura y traducción de ejercicio 4. 3. ¿Cuántas conjunciones hay en Rut 2? ¿De cuales clases de las 4 que vimos?