Charles Aznavour Шарль Азнавур французский шансонье и актёр

Charles Aznavour (Шарль Азнавур) французский шансонье и актёр армянского происхождения

Учился в детской артистической школе, а позже — в центральной школе TSF (Париж). С 9 лет пел и играл на сцене, уже в 1936 г. дебютировал в кино. Первоначально Азнавур выступал в дуэте с композитором Пьером Рошом. Обоих заметила Эдит Пиаф, и в 1946 г. Азнавур и Рош приняли участие в её турне по Франции и США. С этого времени начинается профессиональная карьера Азнавура как шансонье. Азнавур — автор музыки к опереттам «Monsieur Carnaval» (1965), «Douchka» (соавт. , 1973) и «Lotrek» (2004).

В начале 1960 -х Азнавур дал концерты в нью-йоркских залах «Carnegie Hall» и «Ambassador Hotel» , а позже на фирме Фрэнка Синатры «Reprise Records» выпустил свой первый американский альбом.

В числе всемирно известных песен Азнавура — «Богема» , «Мама» , «Вечная любовь» , «Немодные радости» , «Молодость» , «Вчера ещё» , «Изабелла» , «Она» , «Как говорят» , «Аве Мария» , «Нет, я ничего не забыл» , «Я уже представлял» , «Потому что» , «Две гитары» , «Унеси меня» , «Надо уметь» , «Умереть за любовь» и др.

В 2006 году 82 -летний Азнавур отправился на Кубу, где вместе с Чучо Вальдесом написал альбом «Color Ma Vie» , который был издан 19 февраля 2007 года. Мировая премьера новых песен состоялась в Москве, где 20 апреля 2007 года Азнавур дал единственный концерт.

Из интервью газете «Русский Базар» : Я никому не посвящаю свои песни. Ни Эдит Пиаф, ни моей жене, ни моим детям. Никогда. … Мои песни — это другая часть моей жизни. Моя личная жизнь — это одно, а моя работа — другое. .

Награды: 1971 — Золотая медаль города Парижа. 1971 — «Золотой Лев» на Венецианском кинофестивале. 1971 — Приз Эдисона. 1973 — лауреат академии Шарля Кро. 1987 — премия Бернара Лакаша. 1995 — большая медаль французской песни (Французская академия). 1996 — имя Азнавура внесено в Зал славы авторов песен. 1997 — премия «Виктория» (лучший певец года). 1997 — почётный Сезар. 1997 — офицер ордена Почётного легиона. 2004 — командор ордена Почётного легиона 2004 — высшая государственная награда Армении — звание «Национальный Герой Армении» и орден Отечества. 2006 — почётный приз 30 -го кинофестиваля в Каире. 2008 — офицер ордена Канады — в знак признательности за деятельность в укреплении культурных связей франкоязычных стран и Канады. 2010 — почётный знак «За выдающийся вклад в укрепление культурных связей между Россией и Францией» .

О нём: «Этот голос, который, кажется, стоит на грани катастрофы и в любое время может охрипнуть и смолкнуть, величавый голос страдающего одышкой, но мужественно покоряющего вершину альпиниста, глухой и растерзанный голос раненой птицы, роняющей на сцену вместе с перьями дивные песни любви, этот извивающийся в агонии страдивариус, этот голос кажущегося потухшим вулкана, который изливает слова скорее сердцу, нежели для слуха… слышен во всем мире»

"Une vie d'amour" (Вечная любовь) одна из лучших песен Шарля Азнавура на стихи Жоржа Гарваренца, известная как "Песня из кинофильма "Тегеран-43".

Оригинальная версия была спета Азнавуром и Мирей Матьё на французском языке. Шарль Азнавур также исполнял песню самостоятельно — как на французском, так и на русском языке.

.

Мирей Матье (Mireille Mathieu) французская певица

Детство Мирей Матьё родилась 22 июля 1946 года в Авиньоне, в семье каменщика, где была старшей из четырнадцати братьев и сестёр. Семья жила бедно, в холодном бараке; только после рождения восьмого ребёнка они получили четырёхкомнатную квартиру в муниципальном доме. Начало музыкальной карьеры

. 21 ноября 1965 года Мирей Матьё впервые появилась перед французскими телезрителями, исполнив песню «Jezebel» . Её выступление вызвало фурор. Многим казалось, что на сцене вновь выступает Эдит Пиаф, — так похож был голос Мирей на голос певицы, ушедшей из жизни всего за два года до этого выступления. А через день профессиональный продюсер Джонни Старк подписал контракт с отцом Мирей. C этого дня для Мирей началась работа профессиональной певицы.

Мирей Матьё становится «послом французской песни» . Продав более 100 миллионов пластинок по всему миру и имея репертуар, состоящий более чем из 1000 песен на французском, немецком, английском, итальянском, испанском, провансальском, каталанском, японском, китайском, русском и финском языках, она пела перед самой разной публикой, во многих странах. Мирей была первым западным исполнителем, давшим концерты в Китае. 1

В 1978 году Мирей Матьё была избрана прототипом национальног о символа Франции — Марианны.