
буддизм и поэзия.pptx
- Количество слайдов: 4
Буддизм и поэзия • Поэзия буддийского канона • Поэзия в произведениях жанра бяньвэнь • Пробуддийская поэзия поэтовклассиков • Поэзия буддийских монахов
Поэзия буддийского канона • Буддийский канон – высокохудожественное произведение. «Дхаммапада» : «она является одним из самых высоких достижений древнеиндийской и мировой художественной литературы» . • Влияние: параллелизм, фонетические наблюдения над структурой слога, отдельные художественные образы, игра слов, чередование стихотворных частей с прозаическими.
Жанр 变文 • Повествовательный жанр китайской простонародной литературы: проза + стихи (повторение, уточнение, развитие прозы). • VIII-IX вв. в монастырях Чанъани как вид проповеди, средство привлечения слушателей музыкальным и стихотворным оформлением. • Распространение на периферию (Дуньхуан). • Авторы: Вэньшу, Юаньцянь, Куанъинь ( «Бяньвэнь о Гуаньинь» , «Бяньвэнь о Вэймоцзе» , «Крупинки золота» ).
Разновидности жанра 讲经文 – рассказы по сутрам , цитируют источник сюжета: цитата – проза - стихи 变文 – узловой жанр, объединяющий опыт предшествующей лит-ры. Влияние китайской поэзии и поэтических переводов в канонах.
буддизм и поэзия.pptx