Associação Nacional de Treinadores de Futsal Comissão de

Associação Nacional de Treinadores de Futsal Comissão de Futsal Curso Nível I

Associação Nacional de Treinadores de Futebol Comissão de Futsal História Cronológica do Futsal

FUTSAL é o termo utilizado internacionalmente para definir a modalidade. Deriva da palavra Espanhola e Portuguesa utilizada para definir “Futebol", FUTbol or FUTebol, da palavra “indoor", SALa ou SALão.

Origem do FUTSAL ? BRASIL ? URUGUAY ? Quando ? Onde ? Quem ?

Duas Versões Brasil URUGUAY Grupo de pessoas introduz o Futsal em São Paulo (1930), nas competições de crianças. 1930, ACM – Associação Cristã Mocidade introduz o Futsal em Montevideu. * Fernandes, Luiz Gonzaga, 1967. Leis e regulamentos de Futsal. * Sampedro, Xavier, 1998. Las acciones del Juego. Editorial Gymnos.

Juan Carlos Ceriani * Mencionado na revista oficial do 1º Campeonato Europeu da UEFA (paginas 10, 11) Criou os principios e regras básicas do Futsal. Professor de Educação Física na Escola da Associação Cristã Mocidade, adaptou o futebol numa versão reduzida praticada por 5 elementos, utilizando essa adaptação nas competições escolares. * Web Site da Federação Americana de Futsal, www. futsal. com “O jogo era disputado em recintos de Basquetebol, e as regras foram inspiradas no: Basquetebol, Andebol, Pólo Aquático e Futebol. ” * Sampedro, Xavier, 1998. Las acciones del Juego. Editorial Gymnos.

1ª regras de Futsal De Acordo com Juan Carlos Ceriani , no início, o Futsal era jogado: • • • 6 jogadores em cada equipa Recinto de jogo com 26 m * 12 m Baliza de 4 m * 2 m 2 períodos de 20 m 10 min. de intervalo 1 desconto de tempo para cada equipa em cada parte * Sampedro, Xavier, 1998. Las acciones del Juego. Editorial Gymnos.

Cronologia dos momentos mais importantes * Adaptado de Sampedro, Xavier, 1998. Las acciones del Juego. 1936 Setembro, Rio de Janeiro, Roger Grain publica as regras do Futsal na revista de educação física. 1949 Comissão de Futsal da ACM em São Paulo efectua algumas alterações às regras. 1954 1ª liga de Futsal - São Paulo. Fundação da Federação Metropolitana de Futsal, actual Federação de Futsal do Rio de Janeiro. 1964 Asunción (Paraguay), 1º Campeonato Sul Americano de Futsal.

1971 Rio de Janeiro (Brasil), Fundação da FIFUSA – Federação Internacional de Futsal. 1982 S. Paulo (Brasil), 1º Campeonato Mundial Universitário de Futsal. S. Paulo (Brasil), 1º Campeonato Mundial de Futsal FIFUSA. Pelé, Rivelino, Falcão e Zico jogaram pelo Brasil. 1985 Madrid (Espanha), 2º Campeonato Mundial de Futsal FIFUSA. Fundação da União Europeia de Futsal - UEFS.

1986 Rio de Janeiro (Brasil), 1º Campeonato Mundial de Clubes – FIFUSA. 1988 Espanha, 1º Campeonato Europeu de Futsal. Australia, 2º Campeonato Mundial de Futsal -FIFUSA. 1989 Holanda, 1º Campeonato Mundial de Futsal -FIFA.

1990 Parma (Italia), 2º Campeonato Mundial Universitário de Futsal. 1991 Italia, 3º Campeonato Mundial de Futsal -FIFUSA. Portugal, 2º Campeonato Europeu de Futsal – UEFS 1992 Málaga (Espanha), 3º Campeonato Mundial Universitário de Futsal Hong-Kong, 2º Campeonato Mundial de Futsal –FIFA Brasil – 1º Campeonato Sul Americano (FIFA)

1994 Nicosia (Chipre), 4º Campeonato Mundial Universitário de Futsal, 1996 Espanha, 3º Campeonato Mundial de Futsal –FIFA Jyvaskyla (Finlandia), 5º Campeonato Mundial Universitário de Futsal, Guatemala, 1 st CONCACAF Championship, 1996 Brazil, 2 nd CONMEBOL - South American Championship (FIFA),

1998 Braga (Portugal), 6º Campeonato Mundial Universitário de Futsal, 1999 Granada (Espanha), 1º Campeonato Europeu (UEFA). Malasia, 1º Campeonato Asiático 2000 Egipto, 1º Campeonato Africano. Costa Rica, 2º Campeonato da Améroca do Norte Tailãndia, 2º Campeonato Asiático

Brasil, 3º campeonato Sul Americano. João Pessoa, Brasil – 7º Campeonato Mundial Universitário. 2001 Moscovo (Russia), 2º campeonato da Europa (UEFA).

Duas Estruturas Internacionais FUTSAL FUTEBOL DE SALÃO

Organização Política do Futsal 1971 FIFUSA – Fundada em 25 de Julho, (Brasil) FIFA - 1989 Holanda FIFA 1990 Comité de Futsal 1997, 20 Países 2002 ? > de 100 Países praticam Futsal

DATAS IMPORTANTES 1930 1971 1965 • Fundação da FIFUSA • Juan Carlos Ceriani • Inicio do Futsal 1982 • 1ª Competição Internacional (Campeonato Sul Americano) • 1º Campeonato Mundial • FIFUSA 1989 1990 1999 • FIFA – Comité de Futsal • 1º Campeonato Mundial • FIFA - Holanda • 1º Campeonato Europeu e Asiático 2000 • 1º Campeonato Africano

EVOLUÇÃO DAS REGRAS As regras de Futsal tiveram 2 grandes influências: 1 – FIFUSA – Regras com influência dos páises Sul-Americanos, Brasil, Uruguai, Paraguai, Argentina. 2 – UEFA e FIFA – Influência Europeia, iniciouse com o Futebol de 5.

REGRAS * Adaptado de Sampedro, Xavier, 1998. Las acciones del Juego. Editorial Gymnos FIFUSA FIFA 20 cada parte (10 intervalo). 20 cada parte (15 intervalo). 12 jogadores em cada equipa, 5 no campo. Recinto com 35 m / 18 m (max: 40 m / 20 m) Recinto com 40 m / 20 m (max: 42 m / 22 m) Bola pequena ( 53 cm-55 cm e 450 g 500 g) Bola nº 4 ( 62 cm-64 cm e 400 g-440 g) 4 metros para área de baliza 6 metros para área de baliza Guarda redes não pode jogar fora da área de baliza Guarda redes pode jogar fora da área de baliza 2 árbitros e um cronometrista 1 árbitro, 1 segundo árbitro e um cronometrista. Timekeeper Máximo de 7 substituições Não existe limite de substituições 1 desconto de tempo para cada equipa em cada parte

FIFUSA FIFA Não pode marcar golo dentro da área Pode marcar golo dentro da área Faltas Acumuladas – Equipa e Atleta Faltas Acumuladas - Equipa 5 Faltas como limite para equipa e atleta 5 Faltas como limite para equipa – Livres sem barreira. Atleta deverá ser sem barreira sustituído. No lançamento de baliza o guarda redes não pode enviar a bola para lá do meio campo. Cartões: Amarelo, Azul e vermelho – Vermelho, 2’ exclusão. Lançamentos e cantos executados com a mão Lançamentos e cantos executados com o pé Regra dos 5’’ aplica-se ao guarda redes Regra dos 4’’ e 5 metros de distância é aplicada. Não são permitidas cargas de ombro e carrinhos Jogo disputado ao vronómetro(tempo útil).

Que estrutura para o Futsal?

A estrutura. . . Presidente Ricardo Teixeira Brasil Membros Isaac Sasso Costa Rica Tom Van Der Hulst Holanda Joan Camps I Reig Espanha Elio Giulivi Itália Álvaro Melo Filho Brasil Alfredo Asfura Chile Georges Vernet França Semion N. Andreiev Rússia Petr Fousek República Checa Lee Harmon Ilhas Cook Mohammad Khabiri Irão Wan-Kon Oh República Coreia José Reinoso Cuba Omar Sey Gâmbia Anthony Williams Nigéria Pertti Alaya Finlândia Petr Fousek Presidente República Checa Vice-Presidentes Alberto Silveira ţ Portugal Hans Boll Holanda Membros Semion N. Andreiev Rússia Tomas Gea Andorra Istvan Huszar Hungria Robertas Mackevicius Lituânia Maurizio Montironi S. Marino Anatolij V. Popov Ucrânia Pierre Schiepers Bélgica Fabrizio Tonelli Itália

O Futsal no mundo (países que participaram nas eliminatórias para Guatemala 2000) UEFA (51) 27 Países CONCACAF (35) AFC (44) 9 Países CONMEMBOL (10) CAF (52) OFC (11) 9 Países 4 Países 7 Países

O Futsal na Europa Países participantes na UEFA CUP 2002/2003 ISL FIN Países participantes FAR NOR SWE SCO EST NIR LAT DEN IRL LIT WAL KZK ENG BLS HOL LUX SUI LIE ITA POR ESP UKR CZE SVK FRA AND RUS POL GER BEL AUT MOL HUN SLO CRO SMR ROM BHZ GEO YUG ARM BUL AZE MKD ALB TUR GRE MLT CYP ISR

O Futsal na Europa Países competição nacional prevista para 2003/2004 ISL FIN Países previstos FAR NOR SWE SCO EST NIR LAT DEN IRL LIT WAL KZK ENG BLS HOL LUX SUI LIE ITA ESP UKR CZE SVK FRA POR RUS POL GER BEL AUT MOL HUN SLO CRO AND ROM BHZ SMR GEO YUG ARM BUL AZE MKD ALB TUR GRE MLT CYP ISR

Situação em 2002 A situação actual é já muito diferente da de 2000. Dois exemplos: • Nos recentes campeonatos asiáticos e da ASEAN participaram 16 países quando, no apuramento para a Guatemala apenas tinham participado apenas 9 • As Federações Inglesa, Escocesa e Irlandesa decidiram, nos últimos meses, iniciar competições oficiais de Futsal Neste momento são já mais de 100 os países competições oficiais de Futsal.

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Primeira Fase Asia Africa CAF Concacaf América do Sul Europa Oceania TOTAL CONMEBOL 1992 6 - - 4 10 3 23 1996 10 5 6 6 17 4 48 2000 9 4 9 9 26 7 64 * Adaptado. relatórios técnicos dos campeonatos mundiais da FIFA: 1989, 1992, 1996

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Fase Final Africa CAF Asia AFC Concacaf 1989 2 2 2 1992 1 2 1996 1 2000 1 América do Sul Europa UEFA Oceania OFC TOTAL 3 6 1 16 3 3 6 1 16 2 3 3 6 1 16 3 3 3 5 1 16 CONMEBOL * Adaptado. relatórios técnicos dos campeonatos mundiais da FIFA: 1989, 1992, 1996

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Fase Final

CAMPEONATOS MUNDIAIS - FIFA 1989 Holanda 1º BRASIL 2º Holanda 3º USA 1992 1º BRASIL Hong Kong 2º USA 3º Espanha 1996 1º BRASIL 2º Espanha 3º Russia 2000 Espanha 1º Espanha Guatemala 2º Brasil 3º Portugal

CAMPEONATO AFRICANO CAMPEONATO ASIÁTICO 1999 Malásia 1º Irão 2º República da Coreia 3º Kazaquistão 2000 1º Irão 2º Kazaquistão 3º Tailândia 2000 Tailândia 2002 1º Irão Indonésia 2º Japão 3º CONCACAF AMÉRICA DO NORTE 1996 Guatemala Costa Rica 1º Costa Rica 2º Cuba CONMEBOL AMÉRICA DO SUL 1992 Brasil 1 st Brasil 2 nd Paraguai 1996 Brasil 1 st Brasil 2 nd Uruguai 2000 Brasil 1 st Brasil 2 nd Argentina 1º USA 2º Cuba 2000 Egipto 1 st Egipto 2 nd Marrocos 3 rd Líbia OCE NIA

REGRAS – Campeonatos Mundiais FIFA * Adaptado. relatórios técnicos dos campeonatos mundiais da FIFA: 1989, 1992, 1996 1989 Duração do jogo Nº de jogadores 1992 1996 2000 2*25 Sem paragens 2*20 Cronómetro 13 12 12 14 Faltas Acumulativas Não Sim Carrinhos Sim Não Duplo Pênalti Não 12 m 10 m Capitão Treinador Não Não Sim Desconto de tempo Guarda redes pode lançar a bola para lá do meio campo

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Análise final e sugestões 1992 – Hong Kong • Uniformidade das Leis de jogo aplicadas em cada país. • Exclusão dos jogadores que façam mais do que 5 faltas. • Regra do atraso ao guarda redes deverá ser revista. • Criação de um corpo de árbitros de Futsal no seio da FIFA. • Presença do Futsal como modalidade Olímpica. • Organização de cursos e seminários para técnicos e árbitros. * Adaptado do relatório técnico do campeonato mundia da FIFA: 1992

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Análise final e sugestões 1996 – Sugestões • O banco de suplentes deverá estar sempre situado no meio campo defensivo da sua equipa. • Uniformidade das Leis de jogo aplicadas em cada país. • Deverá ser permitido ao Guarda redes enviar a bola para lá do meio campo. • Se 2 equipas terminarem com o mesmo nº de pontos, o primeiro critério de desempate deverá ser o resultado do confronto directo e não o goalaverage. • Exclusão dos jogadores que façam mais do que 5 faltas. • Presença do Futsal como modalidade Olímpica. • Organização de cursos e seminários para técnicos e árbitros. * Adaptado do relatório técnico do campeonato mundia da FIFA: 1996

Regras As regras são hoje muito diferentes do que eram inicialmente. As principais diferenças são: l l l l Possibilidade de marcar golos dentro da área; Número ilimitado de substituições; Possibilidade de o guarda-redes jogar fora da área; Não existência de faltas acumulativas individuais (ao jogador); Permitir a substituição de um jogador expulso ao fim de 2 minutos (ou antes nos casos previstos); Área de maiores dimensões (6 metros); Marca de livres sem barreira nos 10 metros *Adaptado de Rocha, J. , 2000 – Curso de treinadores da AFB – Nível I

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Fase Final – Dados Estatísticos Golos Anos Local Nº Golos Perc. Jogo 1989 Holanda 217 5. 43 Laszlo Zsadany (Hun) - 7 1992 Hong Kong 307 7. 68 Radabi Shirazi (IRAN) - 17 1996 Espanha 290 7. 25 Manoel Tobias (BRA) - 14 2000 Guatemala 302 7. 55 Manoel Tobias (BRA) - 19 Melhor Marcador * Adaptado. relatórios técnicos dos campeonatos mundiais da FIFA: 1989, 1992, 1996

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Fase Final – Dados Estatísticos – Espanha’ 1996 “Duplo Pênaltie” (12 m) Total de Duplos Pênalties Convertidos Defendidos Falhados Nº 75 9 24 42 Percentagem 12 % 32 % 56 % * Adaptado do relatório técnico do campeonato mundia da FIFA: 1996

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Fase Final – Dados Estatísticos – Espanha’ 1996 Quando foram marcados os golos? 1992 1996 Nº % 1º - 5º Minutos 24 7, 82% 21 7. 2 % 6º - 10º Minutos 30 9, 77% 35 12. 1% 11º - 15º Minutos 22 7, 17% 35 12. 1% 16º - 20º Minutos 42 13, 68% 33 11. 4% 21º - 25º Minutos 47 15, 31% 27 9. 3% 26º - 30º Minutos 49 15, 96% 44 15. 2% 31º - 35º Minutos 46 14, 98% 36 12. 4% 36º - 40º Minutos 47 15, 31% 59 20. 3% * Adaptado do relatório técnico do campeonato mundia da FIFA: 1992 e 1996

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Fase Final – Dados Estatísticos – Espanha’ 1996 Quando foram marcados os golos?

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Fase Final – Dados Estatísticos – Espanha’ 1996 De que local foram marcados os golos? 1. 1% 3. 4% 35. 2% * Adaptado do relatório técnico do campeonato mundia da FIFA: 1996 54. 8%

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Fase Final – Dados Estatísticos Duração dos Jogos Ano Local Percentagem Mais curto Mais longo 1989 Holanda 50’ Sem registo 1992 Hong Kong 75´ 61’ 91’ 1996 Espanha 67’ 48’’ 57’ 06’’ 83’ 59’’ Disciplina Ano Local Amarelos Duplo Amarelo Vermelho 1989 Holanda 77 - 5 1992 Hong Kong 104 - 4 1996 Espanha 66 1 2 2000 Guatemala 91 1 6

CAMPEONATOS MUNDIAIS FIFA Fase Final – Dados Estatísticos Arbitragem Africa CAF Ásia AFC Concacaf 1989 - 2 - 1992 1 1 1996 1 2000 2 América do Sul Europa UEFA Oceânia OFC TOTAL 4 12 - 18 2 3 4 1 12 2 3 5 5 1 17 3 3 4 5 1 18 CONMEBOL

PARTICIPAÇÃO - GUATEMALA’ 2000 Total de países filiados na FIFA – 203 Países que participaram no apuramento para Guatemala 2000 – 63 31% *Adaptado de Rocha, J. , 2000 – Curso de treinadores da AFB – Nível I

EUROPA ANDORRA HOLANDA ARMÉNIA HUNGRIA AZERBEIJÃO ISRAEL BÉLGICA ITÁLIA BIELORÚSSIA BÓSNIA-HERZEGOVINA CROÁCIA ESLOVÁQUIA ESLOVENIA UEFA JUGOSLÁVIA LETÓNIA 51 países LITU NIA MACEDONIA ESPANHA POLÓNIA FINL NDIA PORTUGAL FRANÇA REPÚBLICA CHECA GEORGIA RÚSSIA GRÉCIA UCR NIA Com Futsal 26 países *Adaptado de Rocha, J. , 2000 – Curso de treinadores da AFB – Nível I 51%

ÁSIA CASAQUISTÃO IRÃO JAPÃO AFC 44 países MACAU QUIRZIGUISTÃO REPÚBLICA DA COREIA SINGAPURA TAIL NDIA UZBEQUISTÃO Com Futsal 9 países 20% *Adaptado de Rocha, J. , 2000 – Curso de treinadores da AFB – Nível I

África ÁFRICA DO SUL CAF EGIPTO 52 países LÍBIA Com Futsal MARROCOS 4 países 8% *Adaptado de Rocha, J. , 2000 – Curso de treinadores da AFB – Nível I

América do Sul ARGENTINA BOLÍVIA CONMEBOL BRASIL 10 países CHILE EQUADOR PARAGUAI Com Futsal PERU 9 países URUGUAI VENEZUELA *Adaptado de Rocha, J. , 2000 – Curso de treinadores da AFB – Nível I 90%

América do Norte, Central e Caraíbas ANTILHAS HOLANDESAS COSTA RICA CONCACAF 35 países CUBA EUA GUATEMALA MÉXICO PORTO RICO SURINAME NICARÁGUA *Adaptado de Rocha, J. , 2000 – Curso de treinadores da AFB – Nível I Com Futsal 9 países 26%

Oceânia AUSTRÁLIA FIJI OFC 11 países ILHAS COOK NOVA ZEL DIA PAPUA-NOVA GUINÉ SAMOA OCIDENTAL Com Futsal 7 países 64% VANUATU *Adaptado de Rocha, J. , 2000 – Curso de treinadores da AFB – Nível I

GUATEMALA 2000 UEFA CONMEBOL CONCACAF AFC Portugal Argentina Costa Rica Irão Espanha Brasil Cuba Casaquistão Rússia Uruguai Guatemala Tailândia Holanda Croácia CAF OFC Egipto Austrália

PORTUGAL /BELGICA PORTUGAL BELGICA 9. 857. 000 12. 231. 000 Início do Futsal 1985 1968 Leis do jogo adoptadas FIFA 15. 454 25. 000 Campeonato Mundial FIFA – Fase final 1989 NÃO SIM (4º) Campeonato Mundial FIFA – Fase final 1992 NÃO SIM (1/4 FINAL) Campeonato Mundial FIFA – Fase final 1996 NÃO SIM (1/4 FINAL) Sim (3º grupo) Sim (4º grupo) Sim (3º) Não Campeonato Europeu UEFA – Fase final 2001 Não Campeonato Europeu UEFA – Fase final 2003 Sim População # Atletas filiados Campeonato Europeu UEFA – Fase final 1999 Campeonato Mundial FIFA – Fase final 2000 • # União Europeia Web Page: http: //europa. eu. int/scadplus/citizens Fontes: Federação Portuguesa de Futebol e Federação Belga de Futebol

PORTUGAL /BELGICA PORTUGAL Campeonato Nacional Desde 1990 1ª Div. – 16 equipas 2ª Div. – 32 (2 Grupos) 3ª Div. – 48 (3 Grupos) BELGICA Desde 1992 1 st Div. – 14 equipas 2 nd Div. – 18 (2 Grupos) 3 rd Div. – 56 (4 Grupos) 4 th Div. – 42 (3 Grupos) Competições Regionais 1119 Equipas e de Jovens 900 Equipas Cursos de Treinadores Básico, Avançado e Profissional Básico, Avançado Licença para Técnico Sim Organização Estrutural Comissão de Futsal no seio da FPF Comissão: 7 elementos + Coordenador Nacional Departamento de Futsal no seio da Federação Comissão: 14 membros • Fonte: Federação Portuguesa de Futebol e Federação Belga de Futebol

Que estrutura para o Futsal?

Presidente Petr Fousek República Checa Vice-Presidentes Alberto Silveira ţPortugal Hans Boll Holanda Membros Semion N. Andreiev. Rússia Tomas Gea Andorra Istvan Huszar. Hungria Robertas Mackevicius Lituânia Maurizio Montironi S. Marino Anatolij V. Popov Ucrânia Pierre Schiepers Bélgica Fabrizio Tonelli Itália

CAMPEONATOS EUROPEUS UEFA 1999 Espanha 2001 Russia 1º RUSSIA 2º Espanha 3º Italia 1º ESPANHA 2º Ucrânia 3º Russia

UEFA Futsal Cup • É a mais recente competição da UEFA • Destina-se aos clubes Campeões Nacionais • Participaram na fase de qualificação 27 clubes

• A fase final realizou-se em Lisboa, no Pavilhão Atlântico entre 23 de Fevereiro e 3 de Março com 8 equipas, incluindo o Sporting Clube de Portugal

Futsal em Portugal Origem e Evolução Instituições Nacionais

Evolução em Portugal • Em 1985 são fundadas as primeiras Associações Distritais de Futebol de Salão (3) • Em 1986 é fundada da FPFS – Federação Portuguesa de Futebol de Salão – que organiza as primeiras provas de âmbito nacional • Em 1985 iniciam-se as primeiras provas distritais de Futebol de 5 (só em Lisboa)

Evolução em Portugal • Em 1991 a Associação de Futebol do Porto separase da FPFS e abandona os campeonatos em curso. Nasce o FUTSAL! • Em 1991 cria-se a Federação Portuguesa de Futsal. • Em 1994 dá-se a primeira tentativa de fusão entre as três variantes. • Em 1997 a FPF e a Federação Portuguesa de Futsal assinam um protocolo, que prevê a integração das associações de futsal no seio associações de futebol.

Evolução em Portugal 1985 F. P. F. 1991 1997 F. P. Fut. Salão F. P. Futsal F. P. Fut. Salão *Adaptado de Rocha, J. , 2000 – Curso de treinadores da AFB – Nível I