АНИВ Центр арменоведческих исследований ANIV Centre for

«АНИВ» Центр арменоведческих исследований «ANIV» Centre for Armenological Studies Армен Казарян Церковная архитектура стран Закавказья VII века: Формирование и развитие традиции Научно-исследовательский проект

Культовая архитектура Закавказья VII в. Начало развития культовой архитектуры Закавказья приходится на IV–V вв. , а ее расцвет связан с VII в. Именно тогда возникает большинство центрально-купольных композиций, и начинается период их доминирования в архитектуре; возрастает количество и качество культового зодчества; формируются основные принципы и особенности иконографии церковного зодчества. VII в. привлекает исследователей архитектуры цельностью стиля и чистотой композиции. Это наивысшее проявление классической армянской школы, первый взлет армянской архитектурной мысли, основанный на позднеантичных традициях. В дальнейшем взлеты армянской архитектуры сопровождались влияниями иранского, исламского или грузинского зодчества. Но в условно чистом виде она сохранилась только от VII в. , и армянские мастера последующих веков всегда обращались к этому наследию. На фоне угасшего интереса к зодчеству в среде отечественных (армянских и российских) специалистов сверхактуальной остается необходимость в комплексном исследовании архитектуры Закавказья в указанный период.

Карта Закавказья в VII в.

Общая характеристика работы Четырехтомной работе А. Ю. Казаряна «Церковная архитектура стран Закавказья VII в. » посвящена изучению архитектуры трех тесно связанных между собой регионов: Армении, Иверии и Кавказской Албании. Закавказская архитектура рассматривается на широком историко-культурном фоне, с привлечение сравнительного материала из византийской, сасанидской и ранней сельджукской архитектурных традиций, что далет исследование в полной мере транскультурным. Методологический подход автора совмещает в себе лучшие наработки армянской (реставрация, архитектура) и российской (искусствоведение) школ. В результате ему удается не только рассмотреть архитектуру Закавказья как на результат механического процесса эволюции, но и выявить ее художественную составляющую. В целом в работе подытожены результаты научного исследования архитектуры Закавказья. Автор выделяет в изучаемом регионе две архитектурных традиции — «классическую» и «провинциальную» . В отношении первой можно с уверенностью говорить о полном единстве памятников архитектуры Армении, Иверии и Албании, вызванном культурной и религиозной близостью их населения и его элит.

фото

Значение Ани в мировой культуре Велико значение Ани и для мировой культуры в целом. Ани был не самым крупным, но самым впечатляющим городом во всем Закавказье. Среди известных нам средневековых городов именно Ани по сохранности и объему информации превосходит все остальные на Ближнем и Переднем Востоке. Тахт-и-Сулейман (Иран), Двин (Армения), Аназарва (Турция), Ресафа (Сирия) уступают Ани, а Стамбул, Дамаск, Иерусалим продолжают развиваться сегодня, утрачивая чистоту археологического наследия. В этом смысле Ани сопоставим с городами античности — Пальмирой и Эфесом, Эпидавром и Коринфом. Таким образом, изучение Ани имеет колоссальное значение для понимания истории и культуры средневековья вообще, а его посещение туристами Востока и Запада позволит им воочию представить структуру средневекового города и характер развивавшегося в нем искусства. Не меньшую ценность для истории армянской и мировой культуры имеют церкви и монастыри в окрестностях Ани.

Панорамный план Ани Из книги Н. Я. Марра «Ани: Книжная история города…» (Л. – М. , 1934)

Н. Я. Марр и Анийская археологическая экспедиция (1904– 1917) Значение города в полном мере осознавал академик Н. Я. Марр (1865– 1934). Недаром раскопки Ани стали самым масштабным проектом российской археологии начала XX в. Анийская археологическая экспедиция под руководством Н. Я. Марра продлилась с 1904 по 1917 гг. и стала первой попыткой систематического изучения древней армянской столицы. (До этого Н. Я. Марр посетил Ани в 1892 – 1893 гг. , будучи еще студентом. ) В ходе экспедиции 1904– 1917 гг. в Ани было обнаружено множество новых археологических находок, а также собран богатый материал по армянской истории, архитектуре, культуре и быту. Главная заслуга Н. Я. Марра состоит в то, что ему удалось вскрыть гражданские и церковные постройки в Ани и, таким образом, выявить весь архитектурный облик города. Материал, собранный Н. Я. Марром в Ани, лег в основу специально созданных серий «Памятники армянской архитектуры» и «Анийская серия» . Его заслуги в полной мере были признаны в 1915 г. , когда Русское археологическое общество присудило Н. Я. Марру высшую награду по археологии в России — большую Уваровскую медаль.

Н. Я. Марр (1865– 1934)

Текущее состояние фотоматериалов Анийской археологической экспедиции Вскоре после 1904 г. Анийская археологическая экспедиция была преобразована в Археологический институт, расположенный в Ани. В его составе были созданы Анийский музей древностей, архив и издательство. В 1918 г. в обстановке наступления турецких войск музейное собрание и архив института были срочно эвакуированы, что произошло со значительным утратами. Часть фотографического материала, отснятого в ходе работы экспедиции, сегодня хранится в музеях Еревана и Тбилиси, но, вероятно, основной его объем был перевезен в Институт истории материальной культуры РАН (Санкт. Петербург), а небольшая часть — в Музей архитектуры (Москва). В настоящее время состояние каталога этих коллекций негативов на стеклах требует лучшей систематизации. Многие фотографии не имеют подробных подписей, а в некоторых случаях памятник, зафиксированный на снимке, не определен или определен неверно. Негативы с каждым годом блекнут; со многих не сделаны отпечатки на бумаге. Учитывая современное развитие техники, совершенно необходимым представляется срочное сканирование стекол-негативов и запись фотографий на цифровой носитель информации для их дальнейшего сохранения.

Собор в Ширакаване, конец IX в. Фото начала XX в.

Сводный систематизированный список фотоматериалов по армянской тематике в Фотоархиве ИИМК РАН (Санкт-Петербург)* № Раздел коллекции Количество снимков 1. Ани, анийские монастыри, портреты в Ани 979 2. Других регионы Армении 3. Центры армянской диаспоры 444 4. Прочее (в том числе портреты Н. Я. Марра после 1925 г. ) 244 2 215 Итого: 3 438 * Составлен на основе каталога Фотоархива ИИМК РАН, а также описи Я. Н. Марра, хранящейся в Фотоархиве

Церковь в Агараке близ Ани, VII в. Фото начала XX в.

План научно-исследовательского проекта Работу по сохранению наследия Н. Я. Марра планируется провести в два этапа: 1) Каталогизация и дигитализация (сканирование) фотоснимков памятников Ани и его окрестностей, хранящихся в архивах Санкт. Петербурга и Москвы (планируемый срок: сентябрь – декабрь 2014 г. ) 2) Издание анийских фотоснимков (ориентировочно в 2015 г. ), включающее в себя: • Фотографии архитектурных памятников Ани и аннотации к ним (как минимум 600– 700 снимков из раздела № 1 «Ани, анийские монастыри, портреты в Ани» Фотоархива ИИМК РАН); • Публикация современных видов построек; • Научный текст, в котором будет освещено состояние памятников и представлен анализ результатов работы русской археологической миссии в Ани, а также перспективы сохранения самого городища и прилегающих к нему монастырских ансамблей.

Кафедральный собор в Аргине близ Ани, X в. Фото начала XX в.

Актуальность За последние годы армянские ученые не опубликовали ни одной книги по архитектуре Ани. Выход в свет предлагаемой книги поднимет авторитет нашей науки в среде не только турецких ученых и реставраторов, но и международных экспертов, периодически приглашаемых Турцией для ознакомления с ходом реставрационных работ в Ани. Не стоит говорить о том, насколько долгожданной окажется такая книга для армянской среды во всем мире, полезной при их посещении Карской области и турецкой части исторической Армении. Планируемое издание также будет иметь большое научное значение. На протяжении всего XX в. архитектурные памятники в Ани не получают должного ухода и систематически разрушаются. В итоге к началу XXI в. подлинный облик того или иного сооружения зачастую можно установить только по дошедшим до нас изобразительным источникам (фото, гравюры и т. п. ). В связи с этим фотографии из архива Н. Я. Марра приобретают статус первоисточника в прямом смысле этого слова, а их введение в научный оборот — еще большую важность.

Церковь Аменапркич, Ани, XI в. Конец XIX в. Начало XXI в.

Композиция «лев и крест» близ Львиных ворот, Ани, XI в. Конец XIX в. После турецкой «реставрации» 1996– 1997 гг.

Фрагмент аркатуры церкви Сурб Григор Тиграна Оненца, Ани, XIII в.

Анийский собор, X в.

Анийский собор, X в. Вид изнутри

Церковь монастыря Хцконк близ Ани, XI в. Единственная сохранившаяся церковь из монастырского комплекса

Краткая информация об авторе: Армен Юрьевич Казарян (род. 1963) — архитектор, художник, доктор искусствоведения, лауреат Макарьевской премии (2008/2009), советник Российский академии архитектуры и строительных наук, заведующий отделом НИИ теории и истории архитектуры и градостроительства, научный консультант фирмы, ведущей реставрационные работы на церкви Аменапркич в Ани. Автор ряда исследований по истории архитектуры, среди которых монографии «Собор Эчмиадзин и восточнохристианское зодчество IV –VII веков» (М. , 2007) и четырехтомная «Церковная архитектура стран Закавказья VII века: Формирование и развитие традиции» (М. , 2012– 2013). С 1988 г. участвует в международных научных конференциях, в том числе в качестве эксперта и докладчика на конференции «Проблемы реставрации Ани» (2011 г. , Университет Коч, Стамбул). Автор фотовыставки «Ани. Благословенный образ армянской столицы» (2012 г. , Национальных художественный музей Республики Беларусь, Минск). Участник экспедиции Норвежского института изучения культурного наследия и Всемирного фонда памятников «Ани в контексте» (2013 г. ).

Центр арменоведческих исследований «АНИВ» обладает слаженным профессиональным коллективом, который при условии решения вопроса о финансировании может вести работу по проекту и последующему изданию фотоснимков. «АНИВ» Центр арменоведческих исследований «ANIV» Centre for Armenological Studies