«Анализ содержания английских надписей на одежде» Подготовили: Артемьева Мария и Киселёва Олеся Научный руководитель: Караева А. В.
Актуальность работы Изучая английский язык, мы все чаще стали обращать внимание на обилие иностранных слов вокруг нас И задумываться о значениях и причинах их употребления. Все это повлияло на выбор темы нашего исследования «Анализ содержания английских надписей на одежде» . Выбор данной темы обоснован ее актуальностью, поскольку незаменимым атрибутом молодежного гардероба является одежда с украшениями в виде надписей. Они могут сказать нам многое о человеке, в частности о возрасте, об уровне владения английским языком.
Надписи бывают разные и меняются по мере взросления человека. В наши дни для ребенка - это просто какое-то забавное словечко на одежде
У подростков – цитаты, реплики киногероев, комиксов, громкие лозунги и логотипы брендов
• Объектом изучения являются надписи на английском языке на одежде учащихся школы и подростков. • Предметом исследования нашей работы является та информация, которую несут надписи на одежде. • Цель работы – установить зависимость смысловой нагрузки надписей на одежде от уровня владения английским языком.
Задачи исследования • 1. Изучить в интернете материал по данной теме. • 2. Выявить самые популярные надписи на футболках. • 3. Осуществить перевод на русский язык надписи на футболках учеников нашей школы и на футболках, которые предлагают нам магазины молодёжной одежды. • 4. Проанализировать собранный материал и прийти к определенному заключению.
Этапы работы • 1. Проанализировать различные источники по данной теме. • 2. Предложить учащимся школы поучаствовать в анкетировании • 3. Собрать необходимый материал, а именно-фото футболок с английскими надписями • 4. Провести анализ собранного материала. • 5. Обозначить выводы и результаты работы.
Результат работы • Результатом станет англо-русский словарь, в котором будут указаны самые популярные надписи на одежде, а так же те выражения, которые не стоит использовать для своего украшения.