a3aa95174bddc3578fad371ec8f4ca2a.ppt
- Количество слайдов: 8
813 Мой в небе край родной 1. I’m but a stranger here, Heav’n is my home; Earth is a desert drear, Heav’n is my home. 1. Мой в небе край родной, В небе мой дом! Там мой Отец благой, В небе мой дом!
Danger and sorrow stand Round me on every hand; Heav’n is my fatherland, Heav’n is my home. Я странник на земле, Мой путь лежит во мгле, И скорби лишь кругом, В небе мой дом!
2. What though the tempest rage, Heav’n is my home; Short is my pilgrimage, Heav’n is my home; 2. Не долог путь земной, В небе мой дом! Хоть тяжек жизни бой, В небе мой дом!
Time’s cold and wild wintry blast Soon shall be over past; I shall reach home at last, Heav’n is my home. Но всё пройдёт, как сон, И будет путь свершён, И буду я с Отцом, В небе мой дом!
3. There at my Saviour’s side, Heav’n is my home; I shall be glorified, Heav’n is my home. 3. Там, где Христа народ, В небе мой дом! Мой дух туда влечёт, В небе мой дом!
There are the good and blest, Those I loved most and best; There, too, I soon shall rest, Heav’n is my home. Там буду ликовать, Иисуса воспевать Перед Его лицом, В небе мой дом!
4. Therefore I murmur not, Heav’n is my home; Whate’er my earthly lot, Heav’n is my home; 4. И буду ль я страдать, В небе мой дом! Всё ж не могу роптать, В небе мой дом!
And I shall surely stand There at my Lord’s right hand. Heav’n is my fatherland, Heav’n is my home. Ведь Сам Христос страдал И в небе обещал Украсить Он венцом, В небе мой дом!
a3aa95174bddc3578fad371ec8f4ca2a.ppt