4 -1 Чтение Весна 2017
• 하늘 나라의 왕 환인의 아들 환웅은 항상 인간 세상에 내려가 살고 싶어했다. • 열 배나 많은 일본군을 이길 수 있었던 것은 죽음도 두려워하지 않는 용기와 더불어 알맞은 작전을 사용한 덕분이었다. • 휴일 날 아무 데도 안 갔어요?
• 이 종의 소리를 들어 본 사람들은 모두들 그 아름답고도 신비한 소리에 감동한다. • 환웅은 이 밖에도 인간 세상의 삼백육십여 가지 일들을 처리하느라고 눈코 뜰 새 없이 바빴다. • 우리는 한동안 인사는커녕 서로 쳐다보지도 않았어요.
• 또 그는 윗부분을 철판으로 싼 전투용 배를 세계 최초로 만들었는데, 그 모양이 거북이를 닮았다고 해서 그 배를 거북선이라고 불렀다. • 외국인이라고 해서 무시하지 마세요. • 단군은 지금까지도 모든 한국 사람들의 할아버지, 즉 최초의 조상으로 생각되고 있다.
• 곰은 아름다운 여자가 되었다. 환웅은 그여자와 결혼하여 아들을 낳았고 이름을 단군이라고 지었다. • 이 종을 칠 때 나는 소리가 어린아이가 어미를 부르는 소리와 비슷하다고 해서 에밀레종이라고 불린다. • 1592년 일본이 조선을 공격하여 전쟁이 일어났다.
• 그는 지위 같은 것에 관심이 없었다. 그저 위험에 빠진 나라를 위해 일할 뿐이었다. • 그 중에서도 한국의 종들은 크기가 클 뿐만 아니라 소리가 크고, 깊고, 길게 울린다. • 만약 내일 비가 온다면 소풍은 다음주로 뤄 질 거야. 미
• 단군은 자라서 나라를 세웠는데 평양을 수도로 정하고 나라 이름은 조선이라고 했다. • 과학자들의 연구에 의하면 에밀레종을 만든 당시의 사람들은 소리와 진동에 대해 굉장한 수준의 지식과 기술을 가지고 있었던 것 같다고 한다. • 시간이 없다고 해서 공부를 안 하면 평생 못 할 거예요.
• 이순신은 나라를 구한 영웅, 한국의 역사상 가장 위대한 장군으로 기억되고 있다. • 한국의 국립 경주박물관에 있는 에밀레종은 원래 이름이 성덕대왕신종이다. • 그 사람이 오면은 저를 부르세요.
• 그는 자연과 인간의 모든 중요한 일들을 다스리는 지배자가 되었다. • 해외 무역에 관한 일을 하고자 이 회사에 지원했습니다. • 그 아이는 자기가 잘못했으면서도 사과를 하려 하지 않았습니다.
• 그곳은 날씨가 추우므로 옷을 좀 더 따뜻하게 입어야 할 것입니다. • 그래서 한국 사람들은 “우리는 단군의 자손이다” 라는 말을 자주 한다. • 너는 돈 쓸 데가 없어서 그런 데에다 돈을 쓰냐?
• 또한 그렇게 큰 종을 만들려면 많은 양의 쇠를 녹여 부어야 하는데, 이때 거품이 일어나고 공기가 다 빠져 나오지 못해서 흔적이 남게 마련이다. • 그곳에서 벌어진 일들을 너희들은 상상조차 못 할 거야. • 사람들이 떠드는 바람에 그분이 무슨 말씀을 하시는지 하나도 못 들었어요.
• 러시아 사람이면서 한국어를 잘하면서 모 스크바에 사는 사람을 구합니다. • 환웅은 삼천 명의 무리를 데리고 한반도의 태백산 꼭대기에 내려와 자리를 잡았다. • 만약 내일 비가 온다면 소풍은 다음주로 뤄질 거야. 미
• 그는 마지막 전투에서 도망가던 적의 총에 맞았는데, 죽으면서 전투가 끝날 때까지 자신의 죽음을 알리지 말라고 명령했다. • 우리 모두가 이 학교의 주인임을 잊지 말아야겠습니다. • 우리가 그렇게 못 하겠다면 그 사람들이 라고 할까. 뭐
• 몇몇 사람들이 이순신을 질투하여 거짓말을 한 것이다. • 두 나라 간의 외교 관계는 1990년에 시작되었으며 교류와 협력이 계속 증가하고 있다. • 정부 발표에 따르면 내년부터 공휴일이 줄어들 것이라고 합니다.
• 규칙적으로 운동을 함으로써 건강을 유지할 수 있다. • 현대의 과학 기술을 동원해서 이 종과 똑같이 생긴 아름다운 종을 만들었지만 그 소리는 진짜 에밀레종과 비교조차 할 수 없다. • 우리는 서로 인사도 못한 채 일을 시작해야 했습니다.
• 그 사람은 자나 깨나 일밖에 생각 안 해요. • 항상 자신을 낮추면 높아질 것이고, 자기 자신을 스스로 높이면 낮아질 것이다. • 현재 상황으로 볼 때 선거에서 우리가 이길 확률은 아주 적어요.
• 일본은 미리부터 전쟁을 준비했었고, 조선은 아무 준비가 없었으므로 처음에는 당연히 일본의 군대가 전투마다 승리했다. • 변호사 말에 의하면 우리가 재판에서 불리하다고 하는데요. • 우리가 그 일을 해낼 수 있을 거라고 생각한 사람은 아무도 없었다.
• 신문 보도에 의하면 내년 3월 16일에 대통령 선거가 실시된다고 한다. • 오늘날에도 어려운 작업을 어떻게 1, 200년 전에 완벽하게 해낼 수 있었을까? • 사람들이 기뻐하는 것으로 볼 때 우리 팀이 이겼나 봅니다.
• 복잡한 국제 관계 때문에 그분들이 한국으로 오실 수 없었던 것입니다. • 제 아버지는 훌륭한 장관이었지만 아버지로서는 그렇지 못했습니다. • 무엇이든 열심히 하면 좋은 결과가 있게 마련이다.
• 그 아이는 옷을 입은 채로 물에 들어갔어요. • 제사를 지낼 때 쓰거나 악기로 사용했으며, 혹은 사람들을 불러 모으거나 시간을 알리는 데에 사용하기도 했다. • 해외 무역에 관한 일을 하고자 이 회사에 원했습니다. 지