1 Язык народа фульбе а также ряда других

1. Язык народа фульбе, а также ряда других этнических групп, культурно с ним ассимилированных. Наиболее употребительное русскоязычное название – ФУЛÁ, реже пуларфульде. Франц. peul, fouldé; англ. fula, fulfulde; нем. Ful.

Из собственно фульских названий языка чаще всего встречаются fulfulde, pula(a)r. Также названия пель, фулани, феллата и др.

2. 1. Дж. Гринберг, 1963: Нигеро-кордофанские Кордофанские Западно. Манде Гур Атлантические Сев. Биджаго Юж. Сенегальские ФУЛА Волоф Серер Нигеро-конголезские Ква Бенуэ. Вост. конголезские адамауа

2. 2. 1. 1) Диалектные группы. западная группа пулар (от Сенегала до Сьерра-Леоне): - фута-торо (Сенегал, юг Мавритании, запад Мали) - фута-джаллон (Гвинея) 2) центральная группа фульде (Мали, Буркина-Фасо): - масина (Мали, среднее течение р. Нигер) - вольтийские диалекты: липтако, джельгоджи, диалект Зап. Нигера 3) восточная группа фульде (Северная Нигерия и далее до Эфиопии): сокото, гомбе (Нигерия) - адамауа (Сев. Камерун и прилег. Районы Нигерии). -

3. Общее число носителей – около 16 млн. человек, при этом фульбе по национальной принадлежности является около 22, 7 млн. человек (1992).

[Коваль, 2001]: «В одних случаях язык выходит за узкоэтнические рамки, становясь средством межэтнического общения либо даже вытесняя родные языки контактирующих групп, в других случаях у самих фульбе отмечается утрата родного языка с переходом на язык соседей» .

Письменность: первоначально с использованием арабской графики, в настоящее время – в основном латинской. Создается художественная, научная и проч. литература, но единой литературной нормы не существует, поскольку фула является языком с ацентрической дисперсией.

Официальный язык (языки). Другие языки, представленные в данной стране 280, 000 франц. аджа-гбе, фон-гбе, йоруба Буркина. Фасо 1, 038, 200 франц. джула, мооре Камерун 668, 700 англ. , франц. булу, бети, пиджин-инглиш ЦАР 156, 000 франц. , санго гбайя, банда, санго Чад 24, 000+ франц. , арабск. нгамбай, даза франц. джула, сенуфо, бауле 214, 000 англ. мандинка, волоф 7, 300 англ. фанте, эве, асанте, тви 2, 574, 000 франц. малинке, сусу 180, 000 португ. криуло, баланта 1, 144, 700 франц. сонинке, бамбара 150, 000 арабск. сонинке ? франц хауса, зарма Страна Бенин Кот д`Ивуар Гамбия Гана Гвинея. Бисау Мали Мавритания Нигер Приблизительное число говорящих на фула 1, 200 Нигерия 7, 611, 000 англ. хауса, йоруба, игбо Сенегал 2, 046, 000 франц. сарере-сине, волоф Сьерра. Леоне 178, 400 англ. менде, темне, крио Судан 90, 000 арабск. бедави, динка Того 48, 200 франц. кабие, эве

4. 1. Тип выражения грамматических значений. Аналитизм: baaba no Buu. B-i отец STATпромокнуть-PERF Отец промокший промок и остается в этом состоянии). baaba Buu. B-i отец промокнуть-PERF Отец промок. (т. е.

4. 2. Тип морфологической структуры. Агглютинация: jang-u-D-aa читать-PERF-euph-2 SG jang-u-D-on читать-PERF-euph-2 PL

4. 3. Вершинное/ зависимостное маркирование. Нулевое: 4. 3. 1. В именной группе. karamoko Bi. BBe учитель дети учитель детей Bi. BBe karamoko дети уитель дети учителя

4. 3. 2. В предикации. neene def-an-i Bi. BBe nyiiri мать готовить-APPL-PERF дети каша Мать приготовила детям кашу. neene def-an-i ndi мать готовить-APPL-PERF CL Мать приготовила её детям. Bi. BBe дети

4. 4. Тип ролевой кодировки в предикации. Нулевая: o jonn-i bubakar он дать-PERF Бубакар Он дал Бубакару книгу. deftere книга

4. 5. Базовый порядок слов. SVO: aamadu nangi ba. BBatii Аамаду поймал кузнечика.

5. Некоторые особенности языка фула. Именные классы. (количество достигает в некоторых диалектах 25)

5. 1. Различные морфосинтаксические функции. 1) классификатор; морфема: pull-o фульбе-CL 1 один фульбе ful-Be фульбе-СL 2 больше одного фульбе (личные классы, ед. и мн. )

ba. BBat-ii кузнечик-СL 3 ba. BBat-i кузнечик-CL 4 (классы для животных, ед. и мн. ) hog-go kow-le hog-goo-ji плетень-CL 5 плетень-CL 6 плетень-CL 5 CL 4 (мн. )

2) показатель определенности/ указательное местоимение; лексема: сolel-ngel majj-ii птица-CL CL потеряться-PERF [Эта] птица потерялась.

3) относительное (ткж. личное) местоимение; лексема: o nodd-i CL 1 звать-PERF Он позвал их. Be CL 2

neene def-an-i ndi мать готовить-APPL-PERF CL Bi. BBe дети Мать приготовила её детям.

hu. D-o трава-CL ko baali CL овцы nyaami съели koo yoor-ko CL сухая-СL Трава, которую съели овцы, сухая.

5. 2. Семантика. 1)категория числа (см. 5. 1. )

ndi`-am вода-CL 1 вода dih-al вода-CL 3 немного воды di`-e / dih-e вода-CL 2 дожди ( «воды» )

2)диминутив/ аугментатив rawa(a)-ndu собака ~ dawa(a)-Di собаки vs. dawa(a)-ngel собачка ~ ndawa(a)-kon собачки

suu-du дом cuur-el домик cuur-um домишко

ЛИТЕРАТУРА. 1. Зубко, Г. В. Учебник языка фула. М. , 2001. 2. Коваль, А. И. Именные категории в пулар-фульде. \ Основы африканского языкознания. Именные категории. М. , 1996. 3. Коваль, А. И. Фула. «Кругосвет» , 2001. http: //www. krugosvet. ru/ 4. http: //www. isp. msu. edu/Afr. Lang/ African Languages at Michigan State University.

FOW! УСЁ!