1. Устная и письменная разновидности языка

Скачать презентацию 1. Устная и письменная разновидности языка Скачать презентацию 1. Устная и письменная разновидности языка

ТЕМА 5 Норма.ppt

  • Количество слайдов: 22

>  1. Устная и письменная разновидности языка Сходство:  основа – литературный язык; 1. Устная и письменная разновидности языка Сходство: основа – литературный язык; Различия: линейностьнелинейность; использование интонации, мелодики и невербальных средств общения; использование индивидуальных языковых средств

>  2. Норма (лат. norma – правило, образец) - это совокупность правил и 2. Норма (лат. norma – правило, образец) - это совокупность правил и средств языка (лексических, грамматических, фонетических и др. ), сложившихся в процессе отбора элементов языка из числа существующих, наиболее пригодных для обслуживания коммуникативных потребностей общества

>  Функции нормы отражают историческое развитие языка и сохраняют его традиции;  обеспечивают Функции нормы отражают историческое развитие языка и сохраняют его традиции; обеспечивают взаимопонимание людей; являются показателем культуры и образованности личности; защищают язык от негативных явлений

>  Природа нормы Норма объективна (реализует возможности языка, т. к. складывается в реальной Природа нормы Норма объективна (реализует возможности языка, т. к. складывается в реальной практике речевого общения, отрабатывается и закрепляется в общественном употреблении - кодифицируется). Норма субъективна (отражает языковые вкусы определенных слоев общества, что не всегда одобряется кодификаторами)

> Языковая норма складывается в реальной практике речевого общения, отрабатывается и закрепляется в общественном Языковая норма складывается в реальной практике речевого общения, отрабатывается и закрепляется в общественном употреблении как узус (лат. usus — пользование, употребление, обыкновение)

>  Литературная норма – это принятые в общественно-  языковой практике  образованных Литературная норма – это принятые в общественно- языковой практике образованных людей правила произношения, словоупотребления, использования грамматических и стилистических языковых средств

> Кодификация литературной  нормы - ее официальное признании и  описание в виде Кодификация литературной нормы - ее официальное признании и описание в виде правил (предписаний) в авторитетных лингвистических изданиях (словарях, справочниках, грамматиках)

>  Особенности норм общеобязательность соблюдения относительная устойчивость и стабильность соответствие обычаю и возможностям Особенности норм общеобязательность соблюдения относительная устойчивость и стабильность соответствие обычаю и возможностям языковой системы коммуникативная целесообразность

>Динамическая теория нормы (по А. И. Скворцову) исторически подвижна (обусловлено постоянным развитием языка) устойчива Динамическая теория нормы (по А. И. Скворцову) исторически подвижна (обусловлено постоянным развитием языка) устойчива и традиционна (обеспечивает равновесие языковой системы, способствует поддержанию связей между поколениями)

>  Негативные явления в становлении норм антинормализаторство - отрицание научной нормализации и кодификации Негативные явления в становлении норм антинормализаторство - отрицание научной нормализации и кодификации языка; пуризм (фр. purisme, от лат. purus - чистый) - неприятие всяких новшеств и изменений в языке или прямое их запрещение

>    Языковые нормы письменные    устные  орфографические Языковые нормы письменные устные орфографические грамматические труже. Ник или левая туфля или *труже. ННик? *левый туфель? орфоэпические языковой вуз или пунктуационные *языковый? Москва – столица России лексические класть или *ложить?

>3. Варианты норм и их соотношение 3. Варианты норм и их соотношение

>  Языковые варианты – это формальные разновидности одной и той же языковой единицы, Языковые варианты – это формальные разновидности одной и той же языковой единицы, которые при тождестве значения различаются частичным несовпадением своего звукового состава

>  Языковая вариантность —  • следствие языковой эволюции,  • показатель языковой Языковая вариантность — • следствие языковой эволюции, • показатель языковой избыточности, дающей толчок к дальнейшему развитию языка

>Причины появления вариантов Внутренние: (порождаются возможностями самого языка: действие законов аналогии, речевой экономии и Причины появления вариантов Внутренние: (порождаются возможностями самого языка: действие законов аналогии, речевой экономии и др. Внешние: контакты с другими языками, влияния диалектов, социальная дифференцированность языка

>   Соотношение   «норма – вариант» норма обязательна, а вариант Соотношение «норма – вариант» норма обязательна, а вариант (прежде всего разговорный) запрещен: каталог не каталог - императивная норма

>   Соотношение   «норма – вариант»  норма обязательна, а вариант Соотношение «норма – вариант» норма обязательна, а вариант допустим, хотя и нежелателен: допьяна – допьяна норма и вариант равноправны: достичь и достигнуть - диспозитивные нормы

>4. Причины нарушения норм безграмотность, недостаточная речевая культура  системные противоречия  воздействие внешних 4. Причины нарушения норм безграмотность, недостаточная речевая культура системные противоречия воздействие внешних факторов

> Немотивированные отклонения  от нормы Ошибка – это или отражение неверной информации, или Немотивированные отклонения от нормы Ошибка – это или отражение неверной информации, или неточная реакция на нее

> Мотивированное отклонение от нормы    СИТУАЦИЯ     ОБЩЕНИЯ Мотивированное отклонение от нормы СИТУАЦИЯ ОБЩЕНИЯ непосредственное спонтанность общение речи диалог - опосредованное письменная - подготовленность - численность монолог - устная форма возраст участников пол система коммуникантов и другие коммуникантов правил факторы

>   «Игра в ошибки» v может быть допустимой в образованной  среде «Игра в ошибки» v может быть допустимой в образованной среде профессионально связанных людей v вносит элемент непринужденности, обычно ироничности, в общение хорошо понимающих друга собеседников v имеет подтекст, который легко воспринимается

>   «Только безупречное   знание языка,    грамматики «Только безупречное знание языка, грамматики даёт возможность почувствовать всю прелесть отклонения от правил. Эти отклонения становятся средством тонких и метких Л. В. Щерба характеристик» .