1 Одна из крупнейших национальных юридических команд

1

Одна из крупнейших национальных юридических команд Мы вносим ясность! Профессиональный опыт членов нашей команды от 10 до 25 лет 6 наших специалистов рекомендованы в качестве лидирующих белорусских юристов международными юридическими справочниками, включая Chambers Global/Europe, Legal 500, IFLR 1000, Best Lawyers, Who’s Who Legal. 25 юристов из них: 17 адвокатов 2 юриста аттестованных Министерством юстиции Республики Беларусь, 2 патентных поверенных 1 советник в области управления семейным бизнесом. 2

Степановский, Папакуль и партнёры Мы вносим ясность! Александр Степановский Адвокат, управляющий партнёр Валерий Папакуль Адвокат, партнёр Специализация: Брачно-семейные отношения Специализация: Корпоративное право Профессиональный опыт 24 года › Партнёрские отношения › Банкротство 3 › Слияния и поглощения (M&A) › Рынки капиталов › Банки и финансы / проектное финансирование

Степановский, Папакуль и партнёры Мы вносим ясность! Елена Сапего Адвокат, партнёр Татьяна Игнатовская Адвокат, партнёр Специализация: Налоговое право Специализация: Урегулирование споров Специализация: Антимонопольное и конкурентное законодательство Профессиональный опыт 24 года 4 Андрей Вашкевич Адвокат, партнёр Профессиональный опыт 26 лет Профессиональный опыт 20 лет › Трудовые отношения и миграционное право › Коммерческое право › Таможня и международная торговля › Строительство и недвижимость › Административное право › IP / IT › Реклама и маркетинг › Ответственность перед потребителями

Наши специализации Мы вносим ясность! › Административно-правовая защита › Реклама и маркетинг › Антимонопольное и конкурентное законодательство › Рынки капиталов › Банки и финансы/проектное финансирование › Слияния и поглощения (M&A) › Банкротство › Строительство и недвижимость › Брачно-семейные отношения › Таможня и международная торговля › Интеллектуальная собственность › Трудовые отношения и миграционное право › Информационные технологии › Уголовное право › Коммерческое право › Урегулирование споров › Корпоративное право › Фармацевтика и здравоохранение › Налоги › Ответственность производителя за качество › Партнерские отношения 5

Основные отрасли Мы вносим ясность! Мы работаем в следующих отраслях бизнеса: › Авиация › Туризм и гостиничный бизнес › Игорный бизнес › Финансы и банковский сектор › Инвестиции и венчурный бизнес › Нефтегазовая промышленность › Природные ресурсы и энергетика › Производство, дистрибуция и маркетинг потребительских товаров (FMCG) › Розничная торговля › Телекоммуникация › Транспорт 6

Адвокатское бюро Мы вносим ясность! С апреля 2013 года только адвокаты могут представлять интересы Клиента в судах. Специализированное адвокатское бюро «Степановский, Папакуль и партнеры» обеспечивает защиту интересов клиентов в досудебном и судебном урегулировании споров. Стандарты работы: › Эффективная работа › Адекватные ставки › Ясность и открытость в ведении дел Сумма страхового покрытия составляет 550 000 долларов. 7

Международное признание Мы вносим ясность! Chambers Global/Europe. Клиенты о СПП: › «Это самая ответственная фирма, с которой доводилось работать; когда необходимо что-то сделать, она задействует все ресурсы для выполнения…» › «Я получаю консультации вовремя, и они написаны на языке бизнеса, а не закона…» › «Основанная в 2006 году в результате слияния, эта группа молодых и энергичных юристов заставила с собой считаться. Включая разрешение споров, одну из основных сфер компетентности, команда успешно ведет сложные судебные дела…» › «Впечатляющая командная работа…» 8

Международное признание Мы вносим ясность! Chambers Global/Europe. Клиенты о наших юристах: › Александр Степановский «очень инициативный и всегда оперативно даст компетентный совет…» ; «отличный организатор, обладающий превосходными лидерскими качествами» › Валерий Папакуль «всегда найдет креативное решение рассматриваемой проблемы…» ; «квалифицированный юрист с отличной репутацией» › Татьяна Игнатовская «впечатляет Клиентов своей скрупулёзностью и внимательным отношением…» › «безукоризненная работа Андрея Вашкевича в суде делает его одним из наиболее почитаемых в Беларуси представителей в судебных процессах» … Андрей является «опытным юристом, который со знанием дела может решать наиболее сложные вопросы» › Елена Сапего «ставит нужды своих клиентов на первое место и получает наилучшие возможные решения…» 9

Международное признание Соглашение о сотрудничестве с Dentons Мы вносим ясность! Наше адвокатское бюро тесно сотрудничает с местными и международными компаниями. Посольство Великобритании в Беларуси включило нас в список юридических консультантов, рекомендуемых к сотрудничеству. Адвокатское бюро «Степановский, Папакуль и партнёры» является официальным партнером в Беларуси международной юридической компании Dentons, офисы которой находятся более чем в 20 странах. Альянс работает над инвестиционными проектами в Республике Беларусь, проектами белорусских инвесторов в СНГ, ЦВЕ и ЕС, а также по проектам в области разрешения судебных споров в рамках Евразийского экономического союза. Томаш Домбровский, главный исполнительный директор Dentons в Европе: «Белорусский рынок представляет особую важность для российских и польских инвесторов, и мы рады видеть СПП, одну из крупнейших фирм в Беларуси, среди фирм-партнеров. Наличие сильного партнера в Минске позволяет Dentons расширить географию своей деятельности и предложить клиентам юридические услуги высочайшего уровня в Беларуси» . 10

Принципы работы с Клиентами Мы вносим ясность! › Наша компания придерживается принципа специализации при оказании услуг Клиентам › В соответствии с данным принципом компания структурно разделена на несколько практик, юристы которых специализируются в узких областях права › В случае если проект требует проведения экспертизы юристами из нескольких практик, формируется проектная команда, в которой каждый сотрудник СПП обеспечивает проведение анализа правовых аспектов, лежащих в рамках его компетенции › Во избежание необходимости коммуникации с множеством исполнителей, в отношении каждого Клиента определяется менеджер Клиента, который является основным контактным лицом по проекту, ответственным перед Клиентом за результат услуг › За каждым Клиентом закреплен финансовый контролер, который ведет всю документальную и финансовую работу по проекту, обеспечивает своевременный учет работы, выставление счетов, обмен документами 11

Принципы гонорарной политики Мы вносим ясность! › Основной подход – почасовая оплата работы исходя из часовой ставки юриста и затраченного времени; › Согласование бюджетов в твердой сумме по результатам предварительной оценки поставленного Клиентом задания (fixed fee); › Согласование верхнего порога вознаграждения (cap) при использовании почасовой системы оплаты. В случае меньших трудозатрат Клиенту выставляется реально отработанное время; › Полный учет рабочего времени юристами СПП в системе биллинга; › Утверждение записей юристов менеджерами Клиента, проверка адекватности трудозатрат сути поставленного задания и согласованному бюджету. 12

Партнёрские проекты / pro bono Мы вносим ясность! › Белорусская студенческая юридическая олимпиада › Международный фестиваль рекламы и маркетинга «Белый квадрат» › Галерея современного искусства Ў › Doing Business in Belarus › Арт-пикник «Freaky Summer Party» › Vulica Brasil 13

Минск | Беларусь ул. Куйбышева, д. 16, 4 -й этаж, 220029 тeл. +375 17 288 13 13 факс +375 17 204 86 72 моб. +375 29 340 44 83 | 33 300 44 83 info@spplaw. by | www. spplaw. by | facebook. com/spplaw 14 Адвокатское бюро «Степановский, Папакуль и партнёры» © Рисунки Сергея Селецкого ©