澳大利亚新英格兰大学 Presented by Mr Lindsay Yates Director International

澳大利亚新英格兰大学 Presented by Mr Lindsay Yates, Director, International Marketing and Pathways located in the beautiful northern nsw city of Armidale

The University of New England Armidale, Australia 5 star rating from graduates in the 2008 Good Universities Guide

significant opportunities for Ph. D study

UNE’s Achievements Five Star Educational Experience in 2008 ‘Good Uni Guide’ 2008年'好大学指南' 得到五星教育经验评级 Positive Graduate Outcomes 研究生毕业率 Educational Experience 教育体验 Graduate Starting Salary 研究生起薪 Graduate Satisfaction 研究生满意程度 Overall Graduate Rating 研究生总体评价 Teaching Quality 教学质量 a unique Australian living and learning environment

UNE’s Achievements World Rankings 世界排名 Ranked within Top 100 Asia Pacific Universities 在亚太地区大学排名前 100名 Ranked within Top 500 World Universities 在世界大学排名前500名 (Rank by Higher Education Institute, Shanghai Jiao Tong) http: //ed. sjtu. edu. cn/ranking. htm 由上海交通高等教育研究所排名 Full marks in Australian Government Carrick Citations 在澳大利亚政府 Carrick 引文受满分 UNE was awarded Citations for all 8 nominations in 2007; a 100% success rate for the second year running. 2007年新英格兰大学在所有 8个提名全被授予引文, 连续第二年 100％的成功率 Carrick Citations are an initiative of the Australian Government to promote and reward excellence in University teaching. Carrick 引文是澳大利亚政府的一项倡议为促进和奖励大学教学的优秀 Australia’s oldest regional university

Research at UNE The University of New England is not only a centre for excellence in teaching and learning, it is also world renowned for the research undertaken by both students and academic staff. 新英格兰大学不仅卓越于教学和学习 , 学生和学术人员研究方面在世界也很著名。 • In 2007 UNE was the recipient of over $20 million in research funding grants. 2007年内新英格兰大学接受超过 2000万澳元的研究经费补助 • UNE was also the recipient of four Endeavour International Postgraduate Research Scholarships (IPRS) in 2006, with a total grant of A$234, 000 在 2006年 UNE 接受了四个国际研究生研究奖学金 (IPRS) ，共A$234, 000 • UNE awards approximately A$430, 000 in scholarships to international postgraduate students each year. UNE每年奖约 A$430, 000 给国际奖学金研究生 more than 40 specialised research centres located on campus

Tapanita Siri-eamsang (left) – Thailand English for Academic Purposes When I came to the ELC, at first I was very nervous, but the teachers and officers are very kind, friendly and supportive, which made life much easier! I have really enjoyed my study at ELC - there are lots of interesting activites and I also met lots of great friends from lots of different countries. I am very happy to be studying at the ELC, and have learned a lot about Australia. low proportion of international students… real australian experience

Tapanita Siri-eamsang （左） - 泰国学术英语学院当我来到ELC，首先我感到非常紧张，但老师和人员非常客气，友好和支持，使我于 ELC时候很快乐！我非常喜欢在 ELC的时间 - 有许多有趣的活动，我还结识了许多来自不同国家的好朋友。我很高兴能就读于 ELC，并学到了很多关于澳大利亚东西。 low proportion of international students… real australian experience

The things I like best about UNE are the excellent environment, including living, teaching method, and the people I have met here. The campus is beautiful and very suitable for students to live and study. I'm proud to be the vice-president of the CSA (Chinese Students Association) and enjoyed taking part in the Autumn Ronging Xu (Cathy) - P. R. China Festival in Armidale. Bachelor of Financial Administration on-campus english language centre with direct entry to UNE degree programs*

我对新英格兰大学最喜欢的是良好生活和学习环境，教学方法，和在这里结识的人民。校园美丽，非常适合学生学习和生活。我很自豪能够成为中国学生协会副总统（ CSA），并很高兴能参加 Armidale 的中秋节。 Ronging Xu (Cathy) - 中国财务管理学士 on-campus english language centre with direct entry to UNE degree programs*

significant opportunities for Ph. D study

English Language Centre @ UNE 英语语言中心 English for Academic Purposes (EAP) 10 – 40 weeks Direct Entry to UNE degree courses upon completion 学术英语（ EAP） 10 – 40 周, 完成后直接进入新英格兰大学的学位课程 Introductory Academic Program (IAP) 5 weeks Tertiary Preparation Program 介绍学术课程（ IAP）5 周, 高等教育准备课程 General English (GE) 5 – 50 weeks 通用英语（ GE）的 5 – 50 周 Tuition Fees A$285 per week. Accredited IELTS Testing Centre 心每周学费 A$285 认可 IELTS考试测试中 low proportion of international students… real australian experience

EAP – Typical Timetable 典型时间表 Times Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday 9. 00 to 10. 30 Academic Speaking Skills 学术演讲技巧 Academic Listening Skills 学术听力技巧 Presentation Skills 演讲技巧 Guest Lecture 客户讲座 10. 30 to 11. 00 Break 休息 Break 休息 11. 00 to 12. 30 Academic Reading Skills 学术阅读技巧 Academic Writing Skills 学术写作技巧 12. 30 to 1. 30 Lunch 午餐 Lunch 午餐 1. 30 to 2. 00 Consultation / Self Access Study 咨询/自我学习机会 Consultation / Self Access Study 咨询/自我学习机会 2. 00 to 3. 00 Study Centre 学习中心 Research Skills 学习中心 3. 00 to 4. 00 Vocabulary Development 词汇发展 Grammar Awareness 语法意识 Pronunciation 发音 Review 复习 Singing! 歌唱! low proportion of international students… real australian experience

Advantages of Studying English at UNE 在新英格兰大学学习英语的好处 Placement Test – tailoring programs to student needs 学生分班考试 – 照学生需求安排 Pathways to degree programs 指导学位课程选择为将来通路 Friendly, experienced and well qualified staff 友好，经验和合格的作人员 Experienced in teaching Chinese Students 教学中国学生有丰富经验 Special features include Guest Lectures and Singing Classes 特别项目包括客户讲座和歌唱班 Access to specialised resources in field of study 有权使用专业研究领域的资源 located in the beautiful northern nsw city of Armidale

Advantages of Studying English at UNE 在新英格兰大学学习英语的好处 Good mixture of nationalities 良好的民族混合 Variety of teachers – one class teacher plus others. Exposure to different accents 多教师 - 一个班主任加其他。接触不同的口音 New and up-to-date teaching resources High Success Rates Accredited IELTS Testing Centre Natural and beautiful surroundings 最新的教学资源成功率高认可 IELTS 考试测试中心自然和优美环境 5 star rating from graduates in the 2008 Good Universities Guide

Advantages of Studying English at the ELC 在 ELC 学习英语的好处 Volunteer work in office environment to improve speaking skills 志愿者在办公环境作，来改善演讲技巧机会 Excursions and cultural events 游览和文化活动 Dorrigo Rainforest Dorrigo 雨林 Armidale Autumn Festival Armidale 中秋节 Mayors Welcome to International Students 国际学生受市长欢迎 Natural and beautiful surroundings – a kangaroo park is right across the road from the ELC! 自然和优美环境 - 袋鼠公园在 ELC 对面 ! a unique Australian living and learning environment

a unique Australian living and learning environment

English Language Requirements 英语语言要求 For Undergraduate and Postgraduate Coursework Degrees 对于本科和研究生学位课程 IELTS 6. 0 with no sub-band <5. 5 雅思 6. 0分，每部分5. 5以上 IELTS 5. 5 + 10 weeks English for Academic Purposes (EAP) 雅思 5. 5 + 10 周学术英语（EAP） IELTS 5. 0 + 20 weeks English for Academic Purposes (EAP) 雅思 5. 5 + 20 周学术英语（EAP） Australia’s oldest regional university

Australian Student Visa Conditions International Students must study full-time 习 Students must perform satisfactorily 国际学生必须全日制学学生必须表现良好 Students may apply for a work permit upon arrival in Australia (up to 20 hours per week during class time, full-time during holidays) 抵达澳大利亚后学生可申请作许可证, 上课时间每周最多可作 20个小时, 在假日内可全日制作 more than 40 specialised research centres located on campus

Opportunities for Part Time Work 兼职作机会 Hospitality Local Cafes and Coffee Shops 当地咖啡馆 Restaurants 餐馆 Takeaway/chain fast food 外卖/连锁快餐店 Retail Large Supermarkets 大型超市 Speciality Shops – clothing, books, variety goods 专业商店-服装，书籍，各种货物 (a large new shopping centre has just opened, and another is due to open in 2008) 新的大型购物中心刚刚打开，另一个在 2008 年开放 Agricultural General farm work 一般农场作 Fruit/Vege picking 水果/植物采集 Market Stalls 街市摆卖 Office Work (including at UNE) 办公室作（包括在新英格兰大学） on-campus english language centre with direct entry to UNE degree programs*

UNE & the Armidale Lifestyle 新英格兰大学与 Armidale 的生活方式 International Students get to experience the ‘Real’ Australia when they study at UNE and live in Armidale 国际学生可体验到 “真正‘的澳大利亚 • Regional location – no overcrowding 区域位置 - 没有拥挤 • Relaxed and friendly lifestyle 轻松和友好的生活环境 • Welcoming community 欢迎国际学生的社会 • Armidale still has all the benefits of a metropolitan city Armidale 仍然有大都市的好处 • Amazing scenery 奇的风景神 • Lots of Art, Culture, Music, Sport, Clubs and Associations to get involved with! 许多可介入的艺术，文化，音乐，体育，俱乐部和协会! friendly community lifestyle, high student satisfaction

significant opportunities for Ph. D study

Lower Living Costs in Armidale 在Armidale较低的生活费用 International Students should allow AUD$12, 000 pa to cover all living expenses including food, accommodation, textbooks, utilities and entertainment 国际学生需要 $12000每年的生活费用, 包括食品, 住宿，课本，公用事业和娱乐 General living costs are less expensive in Armidale than capital cities 在 Armidale 一般生活费比省会城市低 Accommodation in Armidale is much cheaper, and is convenient for students Armidale的住宿便宜得多，而且方便学生 Armidale has regular bus services which are great for students! Armidale的定期巴士服务，许多不同国家的食品和超市，方便国际学生! There are many different foods available in Armidale, with a wide variety of Asian (Chinese, Japanese, Thai, Vietnamese, Indian) and Middle Eastern ingredients always available at supermarkets and health food stores significant opportunities for Ph. D study

significant opportunities for Ph. D study

On-Campus Accommodation The University of New England offers seven residential colleges and a village residential system on campus. All colleges on campus are fully catered, which means that breakfast, lunch and dinner are provided every day for you, as are regular cleaning and linen services. There always college staff members available to help you out, and each college also assigns senior students to look after and support you during your time at college. Living at college is A$230 -A$265 per week. Wright Village (Independent Living) Wright Village offers on-campus accommodation, in the form of 4, 6 or 8 bedroom units in which students each have their own bedroom, but share communal living space, kitchen, bathroom and laundry facilities with flatmates. Accommodation is self catered, which means students buy their own groceries and cook their own food. Living in Wright Village is A$85 -110 per week. on-campus english language centre with direct entry to UNE degree programs*

校园住宿在新英格兰大学的校园内提供了7个住宅学院和一个村庄住宅。所有校园提供三餐，包早，午和晚餐，还包括清洗服务。高校作人员任何时候可以帮助您。上大学时间，学院有高班年级学生照顾和支持你。校园生活费每周 A$230 -A$265 。 Wright 生活村（独立生活） Wright 村提供住宿校园形式，有4 ，6或 8个卧室的单位，学生都有自己的卧室，共享公用的客厅，厨房，浴室和洗衣设备，学生自己买杂货和食物，自我煮吃。在 Wright 村生活费每周 A$85 -110 元。 on-campus english language centre with direct entry to UNE degree programs*

Off-Campus Accommodation 校外住宿 Rental Accommodation (houses/units in the city of Armidale) 出租住宿（房屋/单位市阿米代尔） Approximate rental costs in Armidale: 在 Armidale 大约租金费用 AU$ per week 每星期 AU$ Room in a share house 65 – 110 房子内租卧室 1 bedroom unit 110 – 160 1 房单位 2 bedroom house 140 – 200 2 卧室的房子 3+ bedroom house 160 – 360 3+ 卧室的房子 friendly community lifestyle, high student satisfaction

Off-Campus Accommodation Homestay refers to living with a family in Armidale while you are studying. Homestay costs AUD$30 per night/ AUD$210 per week + A$20 a week for transport to and from the ELC Your host family will provide you with the following: Your own room with a bed and study facilities Access to a bathroom & laundry 3 meals a day Inclusion in family activities Advice and assistance in transport Informal help with your English proficiency An ELC student having coffee in town with her homestay family low proportion of international students… real australian experience

校外住宿家庭寄宿是指生活在一个 Armidale 的家庭中。寄宿费每晚 AUD$30 / 每周 AUD$210 + 交通费A$20 您的寄宿家庭将为您提供以下： • 你自己的房间，一张床和书桌子 • 浴室和洗衣房的使用 • 一天 3 餐 • 列入家庭活动 • 援助交通咨询 • 帮助你的英语 ELC的学生与她寄宿家庭在市区内喝咖啡 low proportion of international students… real australian experience

significant opportunities for Ph. D study

澳大利亚新英格兰大学 located in the beautiful northern nsw city of Armidale