列娜 liènà 巴沙 bāshā Время 时间 shíjiān
以前 до 以后 после 的时候 во время
Основные слова • 现在xiànzài • 明天 míngtiān • 今天 jīntiān • 后天 hòutiān послезавтра • 前天qiántiān позавчера • 昨天zuótiān • 点diǎn • 差 chà без, недостает • 刻 kè четверть • 分钟 fēnzhōng • 半 bàn половина
Упражнение 1. • • 4 -20 8 -15 23 -45 11 -25 17 -00 18 -37 19 -24 11 -15 • • 12 -30 15 -15 17 -11 19 -00 21 -45 19 -27 22 -00 10 -00
Упражнение 2. 差一刻八点 七点半
Учимся читать без пиньина
Слова • 食堂 shítáng буфет • 事儿 shìr дело • 左右 около • 告诉 gàosu говорить, сказать • 让 ràng позволь • 服务员 fúwùyuán официант • 百 белый • 黑 черный • 事情 shìqing причина • 等 ждать
• 列娜：你从哪儿来？ • Liènà： nǐ cóng nǎrlái？ 课文一 • 巴沙：我从大学的食堂来. 现在几点？ • Bāshā： wǒ cóng dàxuéde shítáng lái。 xiànzài jǐdiǎn？ • 列娜：差五分两点。 • Liènà：chà wǔfēn liǎng diǎn。 • 巴沙：我两点一刻上课 • bāshā ： wǒ liǎng diǎn yīkè shàngkè • 列娜：你几点下课？ • Liènà： nǐ jǐdiǎn xiàkè？ • 巴沙：四点半下课。 • Bāshā： sìdiǎn bàn xiàkè。
• 巴沙： 列娜 ，明天你有事儿吗？ 课文二 • bāshā：liènà，míngtiān nǐ yǒu shìr ma ？ • 列娜：没有事儿。我回宿舍看书， 复习汉语。晚上我跟朋友们一起看电影。 • Liènà：méi yǒu shìr. wǒ huí sùshè kànshū , fùxí hànyǔ. wǎnshang wǒ gēn péngyoumen yīqǐ kàn diànyǐng. • 巴沙：你看几点？ • bāshā： Nǐ kàn jǐ diǎn? • 列娜：我们开始八点左右。你去不去 ？ • Liènà： wǒmen kāishǐ bā diǎn zouyou。 nǐ qù buqù？ • 巴沙：我不去。晚上我很忙，没有时间休
课文三 • 学生一：我们下午去看电影，好吗 ？ • 学生二：今天下午我没有时间，明 天下午再去吧 • 学生一：你想看什么电影？ • 学生二：让我想想再告诉你，好吗 ？ • 学生一：好吧
课 文四 • 列娜 ： 外边天气很好，我们出去运动运动 吧！ • Iiènà： • 巴沙： 你等等我， 好吗？安娜让我给迪马 打个电话。 • bāshā ： • 列娜 ：回来再打吧，找迪马有什么事情吗 ？ • Iiènà： • 巴沙：听说他生病了， 我想找时间看看他。 • bāshā ：
差不多 chàbuduō почти что В русском сообществе в Китае – подделка, крайне негативная оценка • 我是差不多先生 wǒ shì chàbuduō xiānsheng • 我的差不多是天生 wǒde chàbuduō shì tiānshēng • 穿著差不多的衣服 chuān zhuó chàbuduōde yīfu • 腦袋差不多的空 nǎodai chàbuduōde kōng
Дополнительный материал • MC HOTDOG • 熱狗 - 差不多先生 https: //www. youtube. com/watch? v=mrq. Kvurq. Ic
