不平凡的家庭 Transformed Families 教會與你 – 神的家和人的家 You and the Church – God’s Home and Man’s Home
前言 Introduction - 什麼是家庭 What is a family (創 1: 27, 28) 丈夫, 妻子; 生養眾多, 治理這地, 管理活物 Husband wife; be fruitful and increase in number; to fill and subdue the earth, to rule over every living creature
- 什麼是教會 What is The Church 1. Ek-klesia (out-called) – 蒙召出來的會 眾, 非物質建築, 乃靈宮 called-out assembly; not material, but spiritual temple 2. 神的家 House of God (提前 1 Tim 3: 15) 3. 基督的身体 – 生机的聯合 Body of Christ – Organic union (弗 Eph. 1: 23) 4. 更多方面 (如基督的新婦, 新人, 戰士) More aspects (The bride of Christ, The New Man, Soldier)
I. 人的家是為著神的家, 才有意義 Man’s home becomes meaningful when it is for God - 今天人為所欲為, 偏行已路(婚姻, 後裔, 生 活, 金錢等等, 不是為自已) Today, men do whatever they want (but marriage, family, money, etc. , is not for ourselves) - 神旨意要籍著家完成 God’s purpose can only be fulfilled through families (創 1: 27, 28) - 人真正的家乃是在神裡面 Man’s true dwelling place is in God (詩Psalms 90: 1)
II. 人的家要被建造在教會裡, 才得保護 Man’s family can be protected by being built up in the Church - 被建造成靈宮 Being built into a spiritual house (彼前 1 Peter 2: 5) (e. g. Home Depot) - 以色列人會幕 The tabernacle of the Israelites - 聖殿與城牆(建造與恢復)(反之百姓被擄) The building and rebuilding of the Holy Temple and the city wall; people were captured due to the broken wall - 神的救恩是以家為單位 God’s salvation is based on family (徒 16: 31)
III. 仇敵要破壞教會, 破壞神旨意, 從家開始 The enemy damages the Church and God’s purpose through attacking the family - 夏娃, 該隱, 羅得 Eve, Cain, Lot - 听神的話, 不可停止聚會 Listen to God’s Word, do not give up meeting together ( 來 Hebrews 10: 25) - 神的家, 教會乃真理的柱石和根基 God’s household, which is the church. . , the pillar and foundation of the truth (提前 1 Tim. 3: 15)
結語 Conclusion - 全世界都臥在那惡者手下 – 離婚率, 少女 懷孕率高 The whole world is under the control of the Evil One – High rates of divorce and teen pregnancies - 不是消極解決家庭問題, 乃是積極回到造 物主前, 明白神造人的目的, 配偶和家庭的 意義 Not to solve family problems passively, but to return to the Creator; to realize the purpose of His creation and the meaning of spouse and family
- 在神的家, 教會中為著神而活, 不中詭計, 建 立神國 Living for God through the Church life; not falling into the Enemy’s trap; building up God’s Kingdom (太 Matthew 16: 18)
Скачать презентацию 不平凡的家庭 Transformed Families 教會與你 神的家和人的家 You and
3f76c93003f413dec5cc96b940ed6fb6.ppt