כללי כתיבת ביבליוגרפיה מדעית לעבודות ולפרויקט גמר

כללי כתיבת ביבליוגרפיה מדעית לעבודות ולפרויקט גמר נכתב ע"י ז'אנה גורליק @ לפי כללים APA

למה צריך לכתוב ביבליוגרפיה מסודרת • • • שמירה על זכויות היוצרים הפניה למקורות שקשורים לנושא העבודה מראה יפה ומכובד של העבודה הקלה על הקורא הפוטנציאלי הקלה על בודק של העבודה העלאת ציון בפרויקט גמר

ביבליוגראפיה והפניה ההבדלים ביניהם הפניה • מופיעה בגוף העבודה • פרטים מתומצתים • מפנה לביבליוגרפיה • מופיעה בסוף העבודה • פרטים מלאים • מפנה למקור

ביבליוגראפיה והפניה מתי צריך הפניה ביבליוגרפיה רושמים מקור ליד כל רעיון/עובדה/מידע שנלקח ממקור חיצוני רושמים כל מקור שהוזכר בגוף העבודה

מתי רושמים הפניה • • • ליד כל ציטוט ליד כל רעיון שהוא לא שלך ליד כל שאלון שהוא לא שלך ליד כל שרטוט/תמונה/טבלה שהוא לא שלך גם אם בעבר הזכרת עבודה זאת, כל פעם שמזכירים אותה צריך להפנות אליה שוב

איך רושמים הפניה • רושמים הפניה בסוף כל חלק הקשור להפניה או במקום שבו מוזכרים שמות של המחברים. • רושמים רק את שם המשפחה של המחבר/ים ושנת הפרסום. • את הפרטים רושמים בסוגריים עגולות: – אם המחבר הוזכר בטקסט, רושמים את שנת הפרסום בסוגריים עגולות. – אם המחבר לא הוזכר בטקסט, גם את שמו וגם את שנת הפרסום רושמים בסוגריים עגולות. • אם יש יותר ממחבר אחד רושמים את השמות של כולם. • אם יש יותר מחמש מחברים רושמים את השם של המחבר הראשון ואז "ועוד".

דוגמאות • • "אם תרצו – אין זו אגדה" )הרצל, 2091(. כפי שאמר הרצל )2091( מדינת יהודים זאת לא אגדה. רבים )כהן ולוי, 5091; רבינוביץ, 3291( הסכימו עם הרצל. מדינת ישראל היא מדינה יהודית ודמוקרטית )בן גוריון ועוד, 8491(.

ביבליוגרפיה מבנה כללי • • • הביבליוגרפיה היא הפרק האחרון בעבודה. הביבליוגרפיה תמיד מתחילה בעמוד חדש. בראש הביבליוגרפיה מופיע הכותר "ביבליוגרפיה". פריטים ביבליוגרפיים מסודרים לפי סדר ה-א"ב של שמות המשפחה של המחברים המוזכרים במאמר. פריטים בביבליוגרפיים צריכים להיות רשומים בסגנון אחיד.

דוגמה לביבליוגרפיה Coleman, P. G. (2005). Uses of reminiscence: Functions and benefits. Aging and Mental Health, 9, 291 -294. Earl, N. (2002). Hockey as Canadian popular culture: Team Canada 1972, television and the Canadian identity. In Nicks J. & Sloniowski J. (Eds. ), Slippery pastimes: Reading the popular in Canadian culture (321 -336). Waterloo: ON: Wilfrid Laurier University Press. Erikson, E. H. (1959). Identity and the life cycle. New York: International University Press. Kolassa, I. T. & Elbert, T. (2007). Structural and functional neuroplasticity in relation to traumatic stress. Current Directions in Psychological Science, 16, 321 -325. Nashiro, K. , Sakaki, M. , Huffman, D. & Mather M. (2012). Both younger and older adults have difficulty updating emotional memories. The Journals of Gerontology, Series B: Psychological Sciences and Social Sciences. Advance online publication. doi: 10. 1093/geronb/gbs 039. Statistics Canada (2005) Population by religion, by province and territory (2001 Census). Retrieved from http: //www 40. statcan. gc. ca/l 01/cst 01/demo 30 a-eng. htm

פריטים ביבליוגרפיים • כל מקור בביבליוגרפיה נקרא "פריט". • ישנם סוגים שונים של פריטים ביבליוגרפיים. • לכל סוג של פריט יש שיטת רישום שונה.

סוגי פריטים ביבליוגרפיים • ספר • מאמר מתוך כתב עת – מאמר מתוך כתב עת אלקטרוני – מאמר מתוך ספר מאמרים – מאמר שפורסם באינטרנט • אתר אינטרנט

ספר מבנה פריט ביבליוגראפי מחבר )שנת פרסום(. שם ספר. מקום: מו"ל. דוגמאות עברית גולדרט, א. מ. )7991(. המטרה. ירושלים: גלובס. אנגלית . Goldratt, E. M. (1992). The goal : a process of ongoing improvement . Great Barrington : North River Press

מחבר • • • רושמים קודם את שם המשפחה, ואחר כך את האות הראשונה של השם הפרטי. אם יש יותר משם פרטי אחד, רושמים את האות הראשונה של כל שם לפי סדר השמות. בלועזית, שם המשפחה מתחיל באות גדולה. אחרי שם המשפחה מופיע פסיק. אחרי האות הראשונה של כל שם פרטי מופיעה נקודה.

אם יש יותר ממחבר אחד • • רושמים את כל המחברים, לפי אותם כללים. אם יש שני מחברים רושמים "ו" )&( בין השמות שלהם. אם יש יותר משני מחברים, רושמים פסיק אחרי כל שם, פרט לאחד לפני האחרון. לפני השם האחרון רושמים "ו" או &. אם יש יותר משבע שמות מחברים רושמים 6 שמות ראשונים, שלוש נקודות ואז שם של המחבר האחרון.

דוגמאות • עברית : כהן, א. ולוי, ב. )8991(. מבוא לניהול. תל אביב . כתר • אנגלית Smith, J. F, Cohen, A. & Ibsen, B. C. (2005) Introduction to Management. New York: Wiley.

מחבר שהוא ארגון ומחבר לא ידוע • אם המחבר הוא ארגון, רושמים את שם הארגון. אם הפריט בלועזית, כל מילה )פרט למילות קישור( מתחילה . באות גדולה. בסוף שם הארגון מופיעה נקודה . • אם המחבר לא ידוע, רושמים במקומו את הכותר דוגמאות American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders : DSM-5. Washington, D. C. : American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders : DSM-5. (2013). Washington, D. C. : American Psychiatric Association.

מחבר שהוא עורך • אם אין לספר מחבר, אלא רק עורך, העורך יהיה רשום בתור המחבר, לפי כל הכללים. • בסוף, בסוגרים, תבוא המילה "עורך". , Ed עם נקודה בסוף. • דוגמאות: כהן, א. )עורך(. )8991(. מבוא לניהול. תל אביב: כתר. Smith, J. F. (Ed. ). (2005). Introduction to . Management. New York: Wiley

שנה • רושמים רק את השנה הלועזית. • רושמים רק את השנה המלאה )4 ספרות( ולא תאריך יומי או חודשי. • אם אין תאריך רושמים "אין תאריך" או. N. D ). (no date • רושמים את השנה בסוגריים. • אחרי השנה רושמים נקודה.

כותר • • • תמיד רושמים כותר מלא, כמו שהוא מופיע על גבי הספר. בלועזית, המילה הראשונה של הכותר מתחילה באות גדולה וכל שאר המילים )פרט לשמות הפרטיים( באות קטנה. תמיד רושמים כותר באיטליק. אחרי הכותר תמיד מופיע נקודה. אם יש לספר מהדורה, צריך לרשום אותה בקיצור, אחרי הכותר, בסוגריים, בכיתוב רגיל, עם נקודה בסוף. • דוגמאות כהן, א. ולוי, ב. )8991(. מבוא לניהול )מהד' שניה(. תל אביב: כתר. Smith, J. F, Cohen, A. & Ibsen, B. C. (2005) Introduction to . Management (6 th ed. ). New York: Wiley

מקום • מקום הוא העיר שבה הודפס הספר. – בערים שבארה"ב מקובל לרשום גם קיצור של המדינה. • מקום תמיד: – בלועזית, מתחיל באות גדולה. – מסתיים בנקודתיים. • אם המקום לא ידוע, רושמים "אין מיקום" או. n. p ). (no place • אם אל גבי הספר רשום מספר ערים, רושמים רק את העיר הראשונה.

מו"ל • צריך לרשום את השם המלא של המו"ל. • בלועזית, כל המילים, פרט למילות קישור, מתחילות באות גדולה. • אם המו"ל לא ידוע רושמים "אין מו"ל" או . n. p ). (no publisher • אחרי המו"ל באה נקודה.

נחזור על הדוגמאות • עברית . • גולדרט, א. מ. )7991(. המטרה. ירושלים: גלובס • אנגלית Goldratt, E. M. (1992). The goal : a • process of ongoing improvement. Great Barrington : North River Press.

מאמר מבנה פריט ביבליוגראפי המחבר )שנה(. כותר המאמר. שם של כתב העת, הכרך )מספר(, העמודים. כתובת ה- URL דוגמאות • כהן, מ. )5002(. הוראת מתמטיקה בחטיבת ביניים לתלמידים עם ליקוי למידה. על"ה, 43, 24 -53. • Allemang, J. (2005). Social studies in gibberish. Quarterly Reviews 555814/ of Doublespeak, 20 (1), 9 -10. http: //www. popline. org/node • Landicho, B. , Lechtig, A. , & Klein, R. E. (1985). Anthropometric , )6(13 , indicators of low birth weight. Journal of Tropical Pediatrics . 503 -103 • רושמים את המחבר ואת השנה לפי אותם כללים של הרישום הביביליוגרפי של ספר.

כותר של מאמר • • רושמים את הכותר המלא. בלועזית, רושמים את המילה הראשונה של הכותר באות גדולה. שאר המילים רושמים באותיות קטנות, פרט לשמות הפרטים. בסוף הכותר באה נקודה.

שם של כתב עת • • רושמים את השם המלא של כתב העת. בלועזית, כל מילה בכתב העת, פרט למילות קשור, מתחילה באות גדולה. תמיד רושמים את שם כתב העת באיטליק. אחרי שם כתב העת רושמים פסיק.

כרך • הכרך של כתב עת כולל בתוכו: – מס' כרך – מס' חוברת • • מס החוברת רושמים בסוגריים אחרי מס' הכרך. לא תמיד קיים מס' חוברת, אז מספיק לציין את מס' הכרך. אם ליד מס' הכרך יש חודש או תאריך, לא רושמים אותם. בסוף רושמים פסיק.

עמודים • רושמים את העמודים, בהם מופיע המאמר, כולל ביבליוגרפיות ונספחים. • רושמים: מס' עמוד ראשון – מס' עמוד אחרון, • בסוף שמים נקודה. כתובת URL אם למאמר יש כתובת , URL רצוי לרשום אותו בסוף.

עוד דוגמאות • Cook, C. D. , Sutherland, J. M. , Segal, S. , Cherry, R. B. , Mead, J. , Mc. Ilroy, M. B. & Smith, S. A. (1957). Studies of respiratory physiology in the newborn infant. III. Measurements of mechanics of respiration. The Journal of Clinical Investigation, 36(3), 440– 448. • van Stel, A. , Carree, M. & Thurik, M. (2005). The effect of entrepreneurial activity on national economic growth. Small Business Economics, 24(3), 311 -321. http: //www. econstor. eu/bitstream/10419/19995/1/200504. pdf • Berkovitch, E. & Israel, R. (1999). Optimal bankruptcy laws across different economic systems. Review of Financial Studies, 12 , 347 -377.

מאמר שבא ממקור אלקטרוני • מאמר שבא ממקור אלקטרוני רושמים כמו מאמר רגיל, רק בסוף . מוסיפים את הכתובת האלקטרונית URL , מוסיפים: מתוך כתובת DOI • אם אין למאמר מספר Retrieved from URL Address : • דוגמאות • Berkovitch, E. & Israel, R. (1999). Optimal bankruptcy laws across different economic systems. Review of Financial Studies, 12 (2), 347 -377. Retrieved from http: //core. ac. uk/download/pdf/3102610. pdf . • בודנר, א. , )1102(. מקורות הגילנות בקרב זקנים וצעירים גרונטולוגיה וגריאטריה. לח)3 -2(. מתוך http: //www. gerontology. org. il/%D 7%9 E%D 7%A 7%D 7%95%D 7%A 8%D 7%95%D 7%AA%D 7%94%D 7%92%D 7%99%D 7%9 C%D 7%A 0%D 7%95%D 7%AA%D 7%91%D 7%A 7%D 7%A 8%D 7%91 -%D 7%96%D 7%A 7%D 7%A 0%D 7%99%D 7%9 D%D 7%95%D 7%A 6%D 7%A 2%D 7%99%D 7%A 8%D 7%99%D 7%9 D-2 /

מאמר שבא ממקור אלקטרוני עם מספר DOI • • • לרוב המאמרים האלקטרוניים קיים מספר , DOI ואז רושמים אותו ולא את כתובת ה-. URL מספר DOI הוא מספר הזיהוי של מאמר מדעי בכתב עת אלקטרוני. יש הרבה פורמטים של מספרי . DOI אם למאמר יש מספר , DOI יש לרשום אותו כמו שהוא רשום באתר. מספר DOI רושמים במקום כתובת . URL כשיש מספר , DOI לא צריך לרשום "מתוך".

דוגמאות למאמרים ממקורות DOI אלקטרוניים עם • Berkovitch, E. & Israel, R. (1999). Optimal bankruptcy laws across different economic systems. Review of Financial Studies, 12 (2), 347 -377. doi: 10. 1093/rfs/12. 2. 347 • Spinney, L. (2004). UK autism fracas fuels calls for peer review reform. Nature Medicine, 10, 321. doi: 10. 1038/nm 0404 -321 b • Gallagher, C. & Goodman, M. (2008). Hepatitis B triple series vaccine and developmental disability in US children aged 1– 9 years. Toxicological & Environmental Chemistry, 90(5), 997 -1008. DOI: 10. 1080/02772240701806501

מאמר מתוך ספר מה זה ספר מאמרים? • ספר מאמרים הוא ספר שכל פרק בו נכתב ע"י מחבר אחר. • כל פרק בספר מאמרים הוא מאמר נפרד. • לספר מאמרים, בדרך כלל יש עורך, שבחר את המאמרים לספר.

מאמר מתוך ספר מבנה פריט ביבליוגראפי המחבר )שנה(. כותר המאמר. מתוך שם עורך )עורך(, שם הספר )עמודים של פרק(. מקום: מו"ל. דוגמאות: • עברית: כהן, מ. )2002(, הוראת מתמטיקה בחטיבת ביניים לתלמידים עם ליקוי למידה. מתוך לכמן, א. )עורך(, שיחות על הוראת מדעים )68 -03(. תל אביב: כתר. • אנגלית Blaylock, R. L. (2010). Immunoexcitotoxicity as a central mechanism of autism spectrum disorders. In Strunecká, A. (ed. ), Cellular and : molecular biology of autism spectrum disorders (47 -72). Baltimor Bentham Science Publishers • • רושמים את המחבר, השנה והכותר של מאמר מתוך ספר כמו במאמר רגיל. רושמים את המקום ואת המו"ל כמו בספר רגיל.

עורך • • שם העורך רושמים לפי אותם כללים כמו שם המחבר. לפני שם העורך באה מילה "מתוך" או ". "IN אחרי השמות של כל העורכים רושמים את המילה עורך )עורכים( או ). Ed. (Eds אחרי זה רושמים פסיק.

שם הספר והעמודים • • רושמים את שם הספר באיטליק. בלועזית, רושמים את כל המילים, פרט למילה הראשונה והשמות הפרטיים, באות קטנה. בסוף שם הספר רושמים את מספרי העמודים בסוגריים. אחרי מספרי העמודים רושמים נקודה.

אתר אינטרנט מבנה פריט ביבליוגראפי URL מחבר )תאריך פרסום(. שם המסמך. מתוך כתובת דוגמאות גן לאומי עיר דוד )5102(. מתוך http: //www. parks. org. il/Parks. And. Reserves/cityof. David. Jerusalem%2 0 Walls/Pages/default. aspx Salvi, C. (2015). Ebola diaries: Regaining the people’s trust. Retrieved from http: //www. who. int/features/2015/ebola-diaries-salvi/en/ Zimmerman, M. (August 2010). Environmental toxins and autism – informed opinion. Retrieved from http: //www. naturalhealthresearch. org/the-zimmerman-file -genetic-and-metabolic-considerations-in-autism/

חשוב!!!! כללים אלה, נבנו על פי שיטת . APA אנחנו ממליצים להשתמש בשיטה זאת, אך מודעים שישנם עוד שיטות רבות לכתיבת ביבליוגרפיות. לפני שאתה מתחיל לבנות ביבליוגרפיה, תברר במחלקה שלך/אצל המנחה שלך, באיזה שיטה לכתיבת ביבליוגרפיה צריך להשתמש. דרישות המחלקה/המנחה קודמות להמלצות של חוברת זאת.