fdc20ef02b7c696d31555cb4462218ad.ppt
- Количество слайдов: 67
אדריכל בין מזרח למערב ההסברים במצגת זו לקוחים ממאמרם של ד"ר עתליה קרני והאדריכל אריה קוץ, 7002, הדנים בטדאו אנדו שעבודתם הוצגו אותה שעה במוזיאון טיקוטין חיפה
טדאו אנדו נחשב לאחד מגדולי האדריכלים ביפן ובעולם היום. בעבודתו ניכרת סינתזה מופלאה בין מזרח למערב. אנדו נולד בשנת 1491 בעיר אוסאקה. הוא אוטודידקט. אין לו השכלה רשמית מבית ספר כלשהו לאדריכלות. בצעירותו ערך אנדו מסעות בארצות הברית, אירופה ואפריקה. בשנת 9691 הקים משרד אדריכלים באוסאקה. הוא תכנן פרויקטים שהקנו לו פרסום בינלאומי בהם בית אזומה )6791 ; (Azuma House באוסאקה, ופרויקטים רבים אחרים. טדאו אנדו הוא עטור פרסים עולמיים. הוא זכה בפרס מאיניצ'י לאמנות )7891 ; (Mainichi Art Prize על תכנון הקפלה בהר רוקו ) (Rokko Chapel ליד קובה, בגרנד־פרי לאמנות יפנית )4991 ; (Japan Art Grand Prix על תכנון המוזיאון ההיסטורי צ'יקאצו אסוקה ) Chikatsu (Asuka Historical Museum במחוז אוסאקה ובפרס פריצקר )5991 ; . (Pritzker Prize
Row House (Azuma House) 1976
הקפלה בהר רוקו )5891 -6891 ; (Chapel on Mount Rokko בקפלה, כנסייה קטנה הבנוייה על יד קובה לחופו של מפרץ המתחבר אל האוקיאנוס השקט, כמה רכיבים: יש בה מגדל פעמונים, קולונאדה )סטו( ארוכה המהווה טיילת מזוגגת וקיר ניצב חופשי החוסמים את הנוף באופן חלקי. אלה מובילים אל מבנה בטון מסיבי, בדומה לפרוייקטים רבים אחרים של אנדו תכנן בנין שהוא לכאורה מערבי - כנסייה - ותוך כך גייס לתכנון האדריכלי רעיונות בודהיסטיים ושינטואיסטיים ויצר סינתזה בין־תרבותית מרתקת. Chapel on Mount Rokko, Japan 6891
תפיסת החלל, שיש לה חשיבות מרכזית בעבודתו של אנדו, היא נושא יסודי הן בתפיסת העולם המערבית המודרניסטית והן בתפיסת חלל־זמן היפנית. מפליאה המקבילות בין המשמעות של חלל־זמן ביפן לבין משמעותה באדריכלות המודרנית. המילה היפנית, - ku , kan חלל, מבטאת חלל וזמן כאחד. - Ku חלל או ריק, החלל בין שמים וארץ; kan )המבוטא גם כ־ - (ma מרווח בחלל ובזמן. היסטוריון האדריכלות, זיגפריד גידיון ) , (Siegfried Gideon דיבר רבות על תפיסת חלל־זמן באדריכלות המודרנית, ותפיסה זו הייתה בולטת ביצירותיהם של גדולי האדריכלות המודרנית במאה העשרים.
אנדו מושפע מגני המזרח, מהצעידה לאורך רמפות ושבילי ההליכה בגנים הסיניים, דרך נתיבי עלייה לרגל מורכבים ורבי עניין במקדשים הבודהיסטיים, למשל במקדש האסדרה ) (Hasedera במחוז נארה, בגן הטיול היפני המסורתי ועוד. ניתן לזהות בפרוייקטים של אנדו התייחסות ישירה לגנים יפניים כמו בוילה קצורה ) (Katsura Villa ליד קיוטו, ובו בזמן לחוש בחוויה הדומה לזו המופיעה בפרויקטים מודרניים כמו בוילה סבוי של לה קורבוזיה )1391 -9291 ; (Villa Savoye ובפוויליון בברצלונה )-9291 ; The Barcelona Pavilion 8291( של מיס ון דה רוה. גם ההליכה לאורך דרך מקודשת, המובילה אל הצלב בתרבות הנוצרית, היא חלק מחוויית תנועה מורכבת בעבודותיו של אנדו, הקושרת בין מזרח למערב ובין דתות כבודהיזם, שינטואיזם ונצרות. השאיפה לפשטות ולמינימליזם, הנפחים הטהורים והחלל הריק ) , (void המאפיינים את עבודותיהם של גדולי האדריכלות המודרנית, באים לידי ביטוי גם בעבודותיו של טדאו אנדו. עקרונות אלה, קשורים גם לזן בודהיזם, הדוגל בפשטות ובאסתטיקת הריק. פילוסופיית הזן ) , (void, ma , nothingness עם חלל הביניים ) in (-between השפיעה על האדריכלות היפנית והובילה אותה להעדיף חלל ריק באופן מוחלט, במקדשים ובגנים. גני זן דוגמת גן מקדש ריואנג'י ) , (Ryoanji Temple Garden בקיוטו, )המאה ה־ 51(, סגורים, מכונסים כלפי פנים, ומגדירים חלל ריק. חלל כזה משותף לפילוסופיית המזרח ולהעדפות המודרניזם במערב, לאדריכלות היפנית המסורתית והעכשווית כאחד, ולאדריכלות העכשווית במערב. אנדו משתמש בצורות גיאומטריות פשוטות ובקווים ישרים. בקומפוזיציות שלו יש איזון בין סימטריה לאסימטריה. האחרונה, אופיינית הן לחללים היפניים והן לאדריכלות המערבית המודרנית.
Church of the Light
כנסיית האור )-9891 ; Church of the Light 8891( כאמן מופלא של תנועה ושל קומפוזיציות מורכבות, טדאו אנדו הוא גם אמן של אור. הוא מתייחס למוטיבים של אור בכל עבודותיו, בצמצום ובאיפוק חמור, ואין הוא משתמש באור בשפע ובפזרנות נדיבה. הוא מתווה אור הבוקע מתוך החושך, אור וצל, פוזיטיב ונגטיב, שמהם נולד החלל האדריכלי, כמו בכנסיית האור, באיבראקי שליד אוסאקה. שם קיר אלכסוני בזווית של 51 º חוצה נפח מלבני פשוט, כשבקיר החיצוני, ישנו פתח צר בצורת צלב שדרכו חודר אור לחלל החשוך. Church of the Light
במאמר, " ") "Licht אור"(, שהופיע בכתב העת הגרמני לאדריכלות ) Jahrbuch fur Licht und ; Architektur ברלין 3991(, טדאו אנדו כותב: "היום, כאשר הכול יצוק באור הומוגני, אני מחויב להשגת יחסי הגומלין בין אור לחושך. אור שיופיו בתוך החושך הוא כמו יהלומים שחופנים בכפות הידיים; אור שמרוקן את החושך ועובר את הגוף שלנו, וכך מפיח חיים לתוך 'מקום'. ליצור חלל הנבנה מאור כזה הוא שחיפשתי, למשל, בכנסיית האור". הוא מוסיף ואומר: "כאן, הכנתי קופסא בעלת קירות בטון עבים סוגרים - 'מבנה של חושך'. ואז פתחתי חריץ בקיר אחד, המאפשר חדירה של האור- בתנאים של מגבלות חמורות. באותו רגע, קרן אור מפלחת את החשכה. . . חלל נולד".
Church on the Water. Hokkaido Japan 1988
Church on the Water Hokkaido Japan 1988
Chikatsu Asuka Historical Museum
המוזיאון ההיסטורי צ'יקאצו אסוקה ) ; Chikatsu Asuka Historical Museum 1991 -4991( מוזיאון לתצוגה, לימוד ומחקר של תרבות תקופת קופון )003 -017 ; (Kofun ותקופת אסוקה )245 -546 ; , (Asuka period החופפת לסוף תקופת קופון. הוא נבנה לצד כמאתיים תילי קבורה מן התקופה העתיקה ובהם מספר קברים של קיסרים ואף אתר קברו של הנסיך הקיסרי שוטוקו )475 -226 ; . (Shotoku הגג משמש להרצאות, להופעות ולפסטיבלים של דרמה ומוזיקה. ביקור במוזיאון, הוא כמסע לעולם התת־קרקעי של זמנים קדומים. גם כאן שואב אנדו השראה מההיסטוריה המערבית ומהמסורת היפנית ליצירת מבנה מורכב המשולב בסביבה טבעית רגישה. מדרגות, אור וצל, המוזיאון ההיסטורי צ'יקאצו אסוקה, מחוז אוסאקה,
Chikatsu Asuka Historical Museum
Chikatsu Asuka Historical Museum
גן האמנויות, קיוטו, 3991 -4991
גן האמנויות בקיוטו )3991 -4991 ; (Garden of Fine Arts, Kyoto בגן משולבת מודרניות מערבית )חומרים מודרניים וקונסטרוקציה מורכבת( עם ציטוט מהמסורת היפנית, ויש בו משחק בין אור וצל. הגן הוא במידה רבה גרסה עכשווית של גן הטיול היפני המסורתי ) (Strolling Garden שהמבקר בו נע בתוך שטחים נרחבים, לאורך שבילים המשנים כיוון ומראה. הגן, המשמש כמוזיאון פתוח, בנוי רמפות מרובות מפלסים, גשרים, מפלים ושבילים ויש בו שימוש במוטיבים של אור, רוח ומים. הוא מוקדש כולו להנאה מיצירות אמנות - אמנות מערבית, רפרודוקציות של ציורים מתקופת הרנסנס ושל ציורים סינים ויפניים - תעתיקים של מגילות מפורסמות, באוויר הפתוח. מוזיאון זה, הוא הרחבה רעיונית של גן האמנויות באוסאקה ) (Garden of Fine Arts, Osaka שתכנן אנדו בשנת 0991 ויש בו פיתוח של מוטיב חללי תהלוכה, המופיעים גם במקדש המים )9891 -1991 ; (Water Temple; Honpukuji ובכנסייה על המים )5891 -8891 ; (Church on the Water בתכנונו של אנדו.
גן האמנויות, קיוטו, 3991 -4991
גן האמנויות, קיוטו, 3991 -4991
גן האמנויות, קיוטו, 3991 -4991
The Water Temple (1991)
Water Temple
The Water Temple
The Water Temple
The Water Temple
The Modern Art Museum of Fort Worth (2002) . 0+
The Modern Art Museum of Fort Worth
The Modern Art Museum of Fort Worth
The Modern Art Museum of Fort Worth (widely referred to as The Modern) was first granted a Charter from the State of Texas in 1892 as the "Fort Worth Public Library and Art Gallery", evolving through several name changes and different facilities in Fort Worth. The mission of the museum is "collecting, presenting and interpreting international developments in post-World War II art in all media. " The current building, designed by Japanese architect Tadao Ando was opened to the public on December 2002.
Fabrica Benetton Research Centre 3991 -6991 הפרויקט האחרון המוצג בתערוכה, יוצא אל מעבר לגבולות של יפן במרחב ובזמן. זוהי וילה פלדיאנית של המאה ה־ 71, הנמצאת בפרברי טרוויסו שבאיטליה, בקרבת ונציה עם קומפלקס בנייני חדש שנבנה בהשראת פלדיו)8051 -0851 ; , (Andrea Palladio האדריכל האיטלקי המנייריסטי המפורסם. אלמנטים אדריכליים כמו קולונאדה חדשה, בריכה, וכדומה מקושרים אל הווילה העתיקה. פבריקה בנטון הוא מרכז מחקר לסטודנטים מרחבי העולם, בתחומי האדריכלות, צילום ועוד, החולקים ביניהם תרבויות מכל העולם. 'ציטוט': שורה של עמודים דוריים בהפשטה, מרכז המחקר פבריקה בנטון, טרוויסו, איטליה,
מרכז המחקר פבריקה בנטון
מרכז המחקר פבריקה בנטון
The Museum of Wood
Museum of Wood
Museum of Wood
The Museum of Wood
Gunma Insect World
Tadao Ando in Tokyo, 2005— 2007 Omotesando Hills
Omotesando Hills
Omotesando Hills
hhstyle. com/Casa (2005) Tokio
http: //figure-ground. com/vitra_conf/ Vitra Conference Pavilion (1993)
Vitra Conference Pavilion
Komyo-ji Temple, Ehime
Maritime Museum by Tadao Ando
Munch Museum Art wave
Himeji Children’s Museum
Japan pavillion, expo '92, Sevilla, Spain
The” Oval" is a small hilltop hotel with six rooms.
"The Oval" is a small hilltop hotel with six rooms designed by Tadao Andao Naoshima is a small fishing island off the southern Japan coast on the Seto Inland Sea, between Honshu and Shikoku, within eyeshot of the city of Takamatsu.
Hyogo Prefectural Museum
Hyogo Prefectural Museum
Fondazione Langen- Neuss - Germania
The Awaji Yumebutai International Conference Center Awaji Island - the place where the romance of magnificent Japanese mythology and natural scenery still exist. The Awaji Yumebutai International Conference Center is a resort and conference center surrounded by a rich natural environment.
The Awaji Yumebutai International Conference Center
The Awaji Yumebutai International Conference Center
Tadao Ando building in Tokyo
Tadao Ando building in Tokyo
Ando 4 x 4 house
Maritime Museum Abu Dhabi
Maritime Museum Abu Dhabi
Maritime Museum Abu Dhabi
Tulach a' t. Solais, Oulart memorial Tulach a't. Solais means "Mound of Light. " The monument commemorates the 1798 irish rebellion against English rule. The open-air passage, 35 -inches wide (90 cm), bisects Oulart Hill and extends toward Vinegar Hill.
Tulach a' t. Solais, Oulart memorial
טדאו אנדו במוזיאון טיקוטין כנסיית האור מקורות הקפלה בהר רוקו המוזיאון ההיסטורי ציקאצו אסוקה גן האמנויות מרכז המחקר בנטון http: //figure-ground. com/mamfw/fort worth http: //www. galinsky. com/buildings/churchoflight/index. htm http: //figure-ground. com/church_light http: //figure-ground. com/ando/tokio http: //figure-ground. com/vitra_conf/ http: //figure-ground. com/water_temple/ http: //alukehsieh. spaces. http: //findarticles. tulach a tsolais http: //www. galinsky. com/buildings/watertemple/index. htm http: //www. 0 lll. com/archgallery 2/ando_water-temple/
מקורות להכנת המצגות נעזרנו במגוון כלים ובראשם - רשת האינטרנט. להכנתה של כל מצגת השתדלנו לשאוב ידע ממקורות רבים ככל האפשר, כל זאת תוך הקפדה, כמחויב, על ציון המקורות נעשה במטרה להודות ליוצרים, לחשוף את דרך העבודה של איסוף המידע, ולאפשר לרוצים להרחיב את הידע בנושאים הנידונים להיכנס ולאתרים רלוונטיים נוספים. קלריטה ואפרים הנכם מוזמנים להיכנס לאתר שלנו: www. clarita-efraim. com נשמח לתגובות
fdc20ef02b7c696d31555cb4462218ad.ppt